Wie man unveränderliche Adjektive auf Spanisch verwendet

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Adjektive sind Wörter, die Substantive in einem Satz modifizieren und viele Arten von Bedeutungen, Eigenschaften oder Qualitäten bereitstellen. Adjektive können Informationen über die Anzahl der Entitäten im Satz, die Haltung des Sprechers oder sogar ihre Beziehung zu diesen Entitäten hinzufügen. Traditionell werden Adjektive als qualifizierend und bestimmend klassifiziert; jedoch finden wir innerhalb der Klassifikation, die seine morphologischen Eigenschaften wie Biegung beinhaltet, unveränderliche Adjektive. Sie werden unveränderlich genannt, weil sich ihre Form nicht in Abhängigkeit von dem Substantiv ändert, das sie begleiten, dh sie stimmen in Geschlecht und Anzahl nicht überein.

Struktur unveränderlicher Adjektive

Nicht-akute Adjektive, die auf -s enden, sind Teil dieser Gruppe , wie z. B. gleichschenklig und frei; solche, die mit anti- oder contra- gebildet werden : antiarrugas , contraincendio und die Pluralformen wie gutaussehend , Handwerker , vivales . Sie gelten auch als unveränderliche Adjektive zu einigen Lehnwörtern aus anderen Sprachen wie Unisex oder Chic .

Farbe Adjektive

Je nach Satz können Farben sowohl Substantive als auch Adjektive sein:

  • Dieses Gemälde hat zu viel Rot (Substantiv)
  • Ich habe drei rote Hemden (Adjektiv)

In den folgenden Fällen wechselt die Verwendung des Adjektivs, das die Vereinbarung trägt, mit der nominellen Verwendung, die dem Substantiv gegenübergestellt ist, auf das es anspielt:

  • Eine große Auswahl an Orangetönen (Verwendung von Adjektiven)
  • Er hat Lachshemden (nominelle Verwendung in Gegenüberstellung)

Die Umkategorisierung von Adjektiven

Einige rekategorisierte Substantive neigen dazu, nach dem Wechseln der Kategorien als unveränderliche Adjektive zu bleiben.

Der Rekategorisierungsprozess erfolgt in zwei Richtungen, sodass wir substantivische Adjektive und adjektivische Substantive finden. Dieser Prozess bezieht sich auf die Migration von einer Kategorie zu einer anderen der Eigenschaften, die ein Wort ausmachen; Substantive gehen in die Kategorie der Adjektive über und behalten die Bedeutung und Eigenschaften bei, die sie charakterisieren. Beispiele hierfür wären die Sätze: Das war eine sehr stierkämpferische Geste oder spare dein dreckiges Geld. Bei vielen Gelegenheiten erhalten diese Veränderungen einen Wert, der von einem kulturellen Element der Region oder der Gruppe von Menschen abgeleitet wird, die das Wort verwenden.

Verweise

Virtuelles Zentrum von Cervantes. (2009) Rosa und Braun: unveränderliche Adjektive? Verfügbar unter: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=35238

Königlich Spanische Akademie. (2010) Neue Grammatik der spanischen Sprache. Verfügbar unter: https://books.google.co.ve/books?id=kUekCwAAQBAJ&dq

-Werbung-

mm
Isabel Matos (M.A.)
(Master en en Inglés como lengua extranjera.) - COLABORADORA. Redactora y divulgadora.

Artículos relacionados