Tabla de Contenidos
Các đạo luật không thể chấp nhận được ( Intoleable Acts ) là một loạt các đạo luật mà Quốc hội Anh ban hành năm 1774 để đáp lại các hành động của mười ba thuộc địa Mỹ đã tuyên bố các lợi ích kinh tế của họ; đặc biệt, chúng xảy ra sau cái gọi là bữa tiệc trà diễn ra ở Boston vào ngày 16 tháng 12 năm 1773. Chúng còn được gọi là luật cưỡng chế ( Hành vi cưỡng chế ) hoặc luật trừng phạt ( Đạo luật trừng phạt ). Những luật này là chất xúc tác cho Chiến tranh giành độc lập của Hoa Kỳ, bắt đầu một năm sau khi ban hành các luật không thể chấp nhận được và kéo dài cho đến năm 1783.
Giữa những năm 1754 và 1763, cái gọi là Chiến tranh Pháp-Ấn Độ đã diễn ra ở Bắc Mỹ, còn được gọi là Chiến tranh chinh phục Canada, một cuộc xung đột thuộc địa giữa Pháp và Anh. Trong những năm tiếp theo, Quốc hội Anh đã áp đặt các loại thuế và điều kiện kinh tế mới đối với các thuộc địa của mình ở Mỹ để trang trải chi phí cho đế chế của mình, chẳng hạn như Đạo luật Tem và Đạo luật Townshend . Các luật do Charles Townshend, Bộ trưởng Bộ Tài chính Anh, đề xuất gồm năm luật, được thông qua từ năm 1767 đến 1768; Đạo luật hạn chế New York , Đạo luật doanh thu , Đạo luật bồi thường), Đạo luật Ủy viên Hải quan , và Đạo luật Phó Hải quân .
Vào tháng 5 năm 1773, Quốc hội Anh đã thông qua Đạo luật Chè , cho phép Công ty Đông Ấn Anh bán chè của mình ở các thuộc địa của Mỹ mà không phải trả thuế. Trước đây, trà bắt buộc phải bán qua London, nơi trà được định giá và thu thuế. Luật này nhằm tạo ra sự độc quyền trong kinh doanh chè của Công ty Đông Ấn Anh.
Các thuộc địa đã phản ứng bằng cách chống lại Đạo luật Townshend bằng một cuộc tẩy chay có hệ thống đối với hàng hóa của Anh, và Đạo luật Trà là một nỗ lực của Quốc hội Anh nhằm phá vỡ cuộc tẩy chay. The Sons of Liberty , một tổ chức của những người yêu nước Mỹ bảo vệ quyền của những người thuộc địa khỏi sự lạm dụng của chính phủ Anh, đã bác bỏ biện pháp này; do đó, ở mười ba thuộc địa trà của Anh bị tẩy chay và trà bắt đầu được sản xuất tại địa phương.
Tại Boston, cuộc tẩy chay chuyển sang phá hoại vào cuối năm 1773. Ba chiếc tàu chở trà của Công ty Đông Ấn đã cập bến. Những đứa con của Tự do đã cải trang thành người da đỏ và lên tàu vào đêm ngày 16 tháng 12, sau đó đổ 342 thùng chè xuống nước ở Cảng Boston, cẩn thận để không làm hỏng các hàng hóa khác. Sự sỉ nhục này đối với chính phủ đế quốc đã tạo ra các biện pháp trả đũa do Thủ tướng Anh Lord Frederick North thúc đẩy: các luật không thể dung thứ, được mô tả dưới đây.
Đạo luật Cảng Boston
Đạo luật Cảng Boston là một sự trả đũa trực tiếp đối với Tiệc trà Boston và được thông qua vào ngày 30 tháng 3 năm 1774. Đạo luật này quy định việc phong tỏa bến cảng đối với tất cả các hoạt động vận chuyển cho đến khi bồi thường đầy đủ cho cả Boston ở Đông Ấn và là vua cho mất trà và thuế. Luật cũng quy định rằng trụ sở chính phủ của thuộc địa nên được chuyển đến Salem. Người dân Boston, bao gồm cả những cư dân trung thành với vương quốc Anh, đã rất tức giận trước việc phong tỏa cảng, vì họ cho rằng biện pháp này đã trừng phạt toàn bộ người dân chứ không chỉ những người chịu trách nhiệm về cuộc bạo động. Khi nguồn cung cấp trong thành phố cạn kiệt, các thuộc địa khác bắt đầu gửi viện trợ đến thành phố bị phong tỏa.
Đạo luật Chính phủ Massachusetts
Đạo luật Chính phủ Massachusetts được ban hành vào ngày 20 tháng 5 năm 1774. Đạo luật này tìm cách tăng cường kiểm soát của nhà vua đối với chính quyền thuộc địa. Để làm được điều này, nó đã bãi bỏ quy chế của thuộc địa và quy định rằng hội đồng điều hành của nó sẽ không còn được bầu cử một cách dân chủ nữa mà các thành viên của nó sẽ do nhà vua bổ nhiệm. Nó chỉ cho phép một cuộc họp thị trấn mỗi năm, trừ khi thống đốc trước đó đã phê duyệt các cuộc họp khác. Do việc áp dụng luật, Tướng Thomas Gage đã giải tán Hội đồng cấp tỉnh vào tháng 10 năm 1774. Những người Yêu nước sau đó đã thành lập Hội đồng cấp tỉnh Massachusetts, tổ chức này đã kiểm soát hiệu quả thuộc địa này.
Hành chính của Đạo luật Tư pháp
Đạo luật Hành chính Tư pháp đã được thông qua cùng với Đạo luật Chính phủ Massachusetts. Nó quy định rằng các quan chức của đế chế có thể yêu cầu thay đổi trụ sở sang thuộc địa khác hoặc sang Anh nếu họ bị buộc tội có hành vi phạm tội khi thực hiện nhiệm vụ của mình. Trong khi luật cho phép các nhân chứng đi du lịch tại một phiên tòa, rất ít người định cư có thể rời khỏi công việc để làm chứng tại phiên tòa. Cư dân của thuộc địa cảm thấy rằng đó là một đạo luật không cần thiết, vì những người lính Anh đã bị xét xử ngay sau vụ thảm sát Boston, tức là cuộc đàn áp của những người lính Anh đối với những công dân Boston phản đối việc tăng thuế do vương miện áp đặt vào ngày 5 tháng 3 , 1770. Đạo luật Hành chính Tư pháp có biệt danh là “luật giết người,”
Đạo luật quý
Luật Khu phố năm 1774 là bản sửa đổi của Luật Khu phố năm 1765, luật này phần lớn bị các hội đồng thuộc địa bỏ qua. Luật mở rộng những nơi binh lính có thể ở lại; Trái ngược với những gì được nhiều người tin tưởng, nó không cho phép binh lính ở trong nhà riêng. Những người lính thường được nhập ngũ lần đầu tiên trong doanh trại và các tòa nhà công cộng có sẵn, nhưng sau đó có thể được nhập ngũ trong các nhà trọ, trạm tiếp tế, tòa nhà bỏ trống, nhà kho và các công trình bỏ trống khác.
Đạo luật Québec
Mặc dù Đạo luật Quebec không ảnh hưởng trực tiếp đến mười ba thuộc địa của Anh ở Bắc Mỹ, nhưng nó được coi là một trong những luật không thể chấp nhận được. Đạo luật Quebec nhằm đảm bảo lòng trung thành của các thần dân Canada đối với vương miện Anh; luật này đã mở rộng đáng kể biên giới của Quebec và cho phép tự do thực hành đức tin Công giáo. Trong số những vùng đất được sáp nhập vào Quebec có phần lớn thuộc Ohio, bao gồm cả những vùng đã được hứa hẹn cho nhiều thuộc địa khác nhau và nhiều vùng đã tuyên bố chủ quyền. Ngoài việc gây khó chịu cho các nhà đầu cơ đất đai, người ta còn lo sợ về sự lan rộng của Công giáo ở Hoa Kỳ.
Hậu quả của luật không thể dung thứ
Với những luật này, Lord North đã tìm cách cô lập những người chống đối Massachusetts của Đế quốc Anh đồng thời khẳng định quyền lực của Quốc hội Anh đối với các hội đồng thuộc địa. Các luật này có tác dụng ngược lại, vì các thuộc địa khác thông cảm với Massachusetts và nhận thấy các điều lệ và quyền của họ bị các nhà lãnh đạo ở các thuộc địa đe dọa, họ đã tổ chức và thành lập các ủy ban để thảo luận về tác động của các luật không thể dung thứ. Điều này lên đến đỉnh điểm trong việc triệu tập Đại hội Lục địa lần thứ nhất, họp tại Philadelphia vào ngày 5 tháng 9 năm 1774. Các đại biểu đã thảo luận về nhiều phương án khác nhau để vận động hành lang Quốc hội Anh và liệu có nên soạn thảo một dự luật về quyền và tự do cho các thuộc địa hay không.
Bằng cách thành lập Hiệp hội Lục địa, Quốc hội đã kêu gọi tẩy chay tất cả các sản phẩm của Anh. Nếu luật không thể chấp nhận được không bị bãi bỏ trong vòng một năm, các thuộc địa đã đồng ý ngừng xuất khẩu sang Anh và hỗ trợ Massachusetts trong trường hợp nó bị tấn công.
Thay vì bị trừng phạt, luật pháp của Lord North đã giúp đoàn kết các thuộc địa trên con đường giành độc lập.
nguồn
Carroll Smith-Rosenberg. Đế chế bạo lực này: Sự ra đời của một công dân Mỹ . Đồi Chapel, Nhà xuất bản Đại học Bắc Carolina, 2010.
Harlow G. Unger. John Hancock: Vua Thương gia và Người yêu nước Mỹ . Willey, 2000.
Sốt cà chua Richard. Lòng trung thành bị chia rẽ: Cách mạng Mỹ đã đến New York như thế nào . Henry Holt và Công ty, 2002.
