Tabla de Contenidos
La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca (The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke) es una obra fundamental de William Shakespeare y una de las más importantes de la literatura inglesa. En este artículo se hace un resumen del primero de los cinco actos la obra, donde se plantean los personajes y la ambientación, así como la trama y el tono de la tragedia.
Los puntos clave de la trama del primer acto son:
- La presentación del nuevo rey, Claudio, tío de Hamlet y asesino del padre de Hamlet, el viejo rey Hamlet.
- La aparición del fantasma del padre de Hamlet, el rey Hamlet, para contarle a su hijo sobre su asesinato y pedirle que vengue su muerte.
- La presentación de la madre de Hamlet, Gertrudis, quien cometió adulterio con Claudio antes de la muerte de su marido, del rey Hamlet. La reina se casó con Claudio inmediatamente después de la muerte de su esposo, mientras que el fantasma del rey Hamlet le dice a su hijo que deje que dios castigue a su madre.
- La simulación de locura de Hamlet mientras planea su venganza.
Los temas que plantea el primer acto, en tono trágico, son el conflicto entre el honor y la moral, el conflicto entre la apariencia y la realidad, y el conflicto generacional asociado al antagonismo entre Claudio y Hamlet, reflejado en el papel de Polonio y sus hijos Ofelia y Laertes.
El primer acto de Hamlet
Hành động đầu tiên của Hamlet bắt đầu trên các bức tường của lâu đài Elsinore, ở Đan Mạch, trong một lần đổi gác. Vị vua già, cha của Hamlet, đã qua đời và anh trai của nhà vua, Claudius, đã thay thế ông, chiếm đoạt quyền thừa kế ngai vàng của Hoàng tử Hamlet. Claudius nhanh chóng kết hôn với mẹ của Hamlet, Nữ hoàng Gertrude.
Vào hai đêm trước khi vở kịch bắt đầu, lính canh đã nhìn thấy một bóng ma im lặng giống như Vua Hamlet quá cố. Họ nhờ Horace, bạn của Hamlet, đi xem chuyện gì đang xảy ra, và Horace cũng nhìn thấy hồn ma.
Horace sau đó thuyết phục Hamlet đi đến bức tường vào đêm hôm sau. Hamlet phải đối mặt với hồn ma của cha mình, người nói với anh rằng Claudius đã giết anh. Tông màu ảm đạm và khung cảnh ảm đạm, tương phản với sự vui chơi được cảm nhận bên trong lâu đài, báo trước bi kịch sắp đến.
Cảnh đầu tiên
Vào một đêm u ám và lạnh giá, những người lính canh Francisco và Bernardo kể cho Horace, bạn của Hamlet, về hồn ma mà họ đã nhìn thấy giống cha của Hamlet, Vua Hamlet quá cố. Họ thuyết phục Horacio đi cùng họ để cố gắng nói chuyện với hồn ma, nếu nó xuất hiện trở lại.
Horacio chế giễu đề nghị trò chuyện với một con ma, nhưng đồng ý đợi trên tường. Khi các lính canh bắt đầu mô tả những gì họ nhìn thấy, bóng ma xuất hiện. Horace không thể nói chuyện với hồn ma, nhưng hứa sẽ nói với Hamlet về sự xuất hiện của nó. Bóng tối và cái lạnh cùng với sự xuất hiện của bóng ma tạo nên âm hưởng đáng ngại, của tai họa và sợ hãi sẽ phát triển trong suốt phần còn lại của tác phẩm.
cảnh thứ hai
Phần đầu của cảnh thứ hai trái ngược với phần trình bày của vở kịch trong cảnh đầu tiên, với lễ cưới của Vua Claudius với Gertrude trong một căn phòng sáng sủa và vui vẻ của lâu đài, nơi có các cận thần sinh sống, nơi Hamlet đứng bên ngoài bầu không khí lễ hội. Hai tháng đã trôi qua kể từ cái chết của cha anh và mẹ anh, nữ hoàng góa bụa, đã kết hôn lần nữa với Vua Claudius.
Nhà vua thảo luận về khả năng xảy ra một cuộc xâm lược của Hoàng tử Fortimbras của Na Uy và cho phép Laertes, con trai của Polonius, quan thị thần của nhà vua , rời triều đình để tiếp tục việc học của mình ở Pháp.
Gertrude và Claudius nhận ra rằng Hamlet không thoải mái với tình huống này và cố gắng thúc giục hoàng tử chấm dứt việc thương tiếc cái chết của cha mình. Claudio không cho phép anh ta rời đi để tiếp tục học ở Wittenberg và Gertrudis yêu cầu anh ta ở lại Đan Mạch thay vì rời tòa án. Hamlet đồng ý ở lại.
Mọi người rời khỏi hiện trường, ngoại trừ Hamlet. Hamlet đưa ra một lời độc thoại bày tỏ sự tức giận, chán nản và ghê tởm trước những gì anh ta coi là loạn luân giữa vị vua mới và mẹ mình. Horatio và những người bảo vệ bước vào hiện trường và nói với Hamlet về sự xuất hiện của hồn ma trên bức tường lâu đài; Hamlet sẽ đi với họ đêm đó để gặp bóng ma.
Khi Claudius quở trách Hamlet vì đã tiếp tục than khóc, đề cập đến sự bướng bỉnh và nỗi đau nội tại của anh ta , Shakespeare đã giới thiệu anh ta như một kẻ phản diện với Hamlet, người không hề lay chuyển trước những lời nói của nhà vua. Những lời chỉ trích của nhà vua đối với Hamlet, chẳng hạn như trái tim yếu đuối , đầu óc nóng nảy , hiểu biết đơn giản và ít học , có liên quan đến niềm tin của ông rằng Hamlet không phù hợp để làm vua. Đây là cách Claudius cố gắng biện minh cho việc chiếm đoạt ngai vàng của mình.
cảnh thứ ba
Laertes nói lời tạm biệt với em gái Ophelia của mình và người xem biết rằng Ophelia đã đi chơi với Hamlet. Laertes cảnh báo cô rằng Hamlet vẫn đang trong danh sách kế vị ngai vàng và anh ta sẽ luôn đặt vương quốc trước mặt cô. Polonius bước vào hiện trường và khuyên con trai mình về cách cư xử khi nó đang học, khuyên nó nên đối xử tốt với bạn bè, lắng nghe nhiều hơn nói, rằng nó ăn mặc đẹp nhưng không phô trương, rằng nó tránh cho vay tiền và của riêng bạn. là sự thật . Polonius cũng cảnh báo Ofelia về mối quan hệ của cô với Hamlet; Ofelia hứa sẽ không bao giờ gặp lại anh ta nữa.
Lời khuyên của Polonius dành cho con trai mình là Laertes là những câu cách ngôn liên quan đến vẻ bề ngoài hơn là lời khuyên chân thành của cha mẹ. Trong trường hợp của Ofelia, Polonius quan tâm đến việc cô ấy mang lại danh dự và sự giàu có cho gia đình hơn là mong muốn của con gái mình. Ophelia, cô con gái ngoan, đồng ý khinh miệt Hamlet. Cách đối xử mà Polonius dành cho các con làm nảy sinh mâu thuẫn thế hệ.
cảnh thứ tư
Hamlet, Horace và Marcellus, một trong những lính canh đã nhìn thấy hồn ma, đợi bên ngoài vào một đêm lạnh giá khác. Khí hậu khắc nghiệt một lần nữa lại xen kẽ với sự vui chơi được nghe thấy bên trong lâu đài, điều mà Hamlet chỉ trích là thái quá và gây bất lợi cho danh tiếng của người Đan Mạch.
Con ma xuất hiện và ra hiệu cho Hamlet. Marcelo và Horace cố gắng ngăn Hamlet đi theo anh ta, nói với anh ta rằng anh ta có thể mang đến những cơn gió từ thiên đường hoặc những vụ nổ từ địa ngục . Nhưng Hamlet phớt lờ họ và đi theo hồn ma; Marcelo và Horacio sau đó đuổi theo anh ta.
Trong cảnh này, cha của Hamlet, vị vua tốt, trái ngược với Claudius, người được mô tả là một kẻ say xỉn và ngoại tình. Và tác phẩm chơi với sự xung đột giữa hình ảnh và thực tế; Tính cách của Claudio có vẻ đáng ngờ và sợ hãi hơn là một con ma.
cảnh thứ năm
Con ma nói chuyện với Hamlet. Anh ta nói với anh ta rằng anh ta là cha của anh ta và anh ta đã bị giết bởi Claudius, kẻ đã bỏ thuốc độc vào tai nhà vua khi anh ta đang ngủ trưa. Hồn ma của nhà vua yêu cầu Hamlet trả thù cho vụ giết người kinh tởm, kỳ lạ và phi tự nhiên của mình ; Hamlet đồng ý với yêu cầu mà không do dự. Bóng ma cũng nói với Hamlet rằng mẹ anh ta đã ngoại tình với Claudius trước khi tự sát. Bóng ma của vị vua bị sát hại khiến Hamlet hứa rằng anh sẽ không trả thù mẹ mình và anh sẽ để Chúa phán xét bà. Khi bình minh ló dạng, bóng ma biến mất.
Khi Horatio và Marcellus tìm thấy Hamlet, hoàng tử yêu cầu họ thề sẽ giữ bí mật về sự xuất hiện của hồn ma. Các lính canh do dự và giọng nói của hồn ma nổi lên yêu cầu lời thề, điều này ngay lập tức được xác nhận. Hamlet sau đó cảnh báo họ rằng anh ta sẽ giả điên cho đến khi có thể trả thù cho cái chết của cha mình.
Việc vị vua già bị sát hại tạo ra sự đồng cảm với hồn ma, hơn là nỗi sợ hãi hoặc sự từ chối mà một hồn ma có thể có. Hành vi ngoại tình của nữ hoàng Gertrudis tạo ra cảm giác bị lên án đối với hình ảnh của bà. Hamlet buộc phải giết vị vua mới, làm nảy sinh mâu thuẫn đạo đức giữa ý thức về danh dự và đức tin Cơ đốc của anh ta.
nguồn
- ấp. Công ty Hudson Shakespeare.
- Tóm tắt Hamlet. Shakespeare tại Winedale. Đại học Texas tại Austin, Cao đẳng Nghệ thuật Tự do.
- Carla Lynn Stockton. Tóm tắt và Phân tích Đạo luật I: Cảnh 1 . Ghi chú của Cliff, 2019.
- Hamlet Tóm tắt: Màn I, cảnh i . sparknotes.
- Hamlet – Tóm tắt theo cảnh .