Cách viết dấu tiếng Pháp: mã trọng âm và phím tắt

Ngôn ngữ Pháp có đặc điểm là bao gồm các trọng âm hoặc trọng âm khác nhau và các ký tự đặc biệt khác không được sử dụng trong tiếng Tây Ban Nha. Để có thể viết chúng, không nhất thiết phải có bàn phím đặc biệt hoặc chương trình giọng Pháp. Có các mã dấu ngã khác nhau có thể dễ dàng sử dụng trên bàn phím máy tính Windows, iOS và Linux để nhập tất cả các ký tự tiếng Pháp.

Về tiếng Pháp

Tiếng Pháp là một trong những ngôn ngữ Lãng mạn có nguồn gốc từ tiếng Latinh, cùng với tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Rumani và tiếng Catalan, trong số những ngôn ngữ khác. Nó có nguồn gốc từ Pháp và cũng là ngôn ngữ chính thức của nó. Nó cũng được nói ở Canada và các nước châu Âu khác như Thụy Sĩ, Bỉ, Monaco và Luxembourg.

Ngoài ra, một số phương ngữ của tiếng Pháp như Cajun, Creole và tiếng Pháp Akkadian được nói ở những nơi khác trên thế giới, đặc biệt là Haiti, Lebanon và một số quốc gia châu Phi khác.

Người ta ước tính rằng có khoảng 300 triệu người nói tiếng Pháp, khiến nó trở thành ngôn ngữ được nói nhiều thứ năm trên thế giới.

Trong suốt lịch sử, tiếng Pháp đã được coi là ngôn ngữ của tình yêu, không chỉ vì vấn đề văn hóa nơi mà sự sang trọng và hương vị tốt nổi bật, mà còn vì âm thanh và chữ viết của nó. Ngôn ngữ này được phân biệt với các ngôn ngữ khác bởi sự phong phú, ngữ âm và việc sử dụng rộng rãi các dấu và các ký tự đặc biệt khác.

ký tự đặc biệt tiếng Pháp

Tiếng Pháp sử dụng bảng chữ cái Latinh, giống như tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Ý. Tuy nhiên, nó cũng sử dụng các ký tự khác nhau mà trong nhiều trường hợp không tìm thấy trên bàn phím của các quốc gia mà tiếng Pháp không phải là ngôn ngữ chính thức. Điều này có thể gây bất tiện khi viết một câu hoặc văn bản bằng tiếng Pháp, nơi việc sử dụng các ký tự đặc biệt là rất phổ biến.

Các ký tự đặc biệt trong tiếng Pháp là:

• Trọng âm cấp tính: (´), chỉ được đặt trên nguyên âm «e» và cho biết rằng nó phải được phát âm công khai. Ví dụ: trong từ: télévision / «ti vi».
• Trọng âm: (`), được viết trên các nguyên âm: «à», «è», «ù», để chỉ ra rằng chúng phải được phát âm một cách cởi mở, như trong poème / «poema » . Trong trường hợp của è, dấu ngã này được sử dụng đặc biệt để mở nguyên âm trong một âm tiết khép kín, nghĩa là khi âm tiết được đề cập kết thúc bằng một phụ âm.
• Dấu gạch đầu dòng: (^), có thể xuất hiện trên tất cả các nguyên âm và được đặt khi có sự co lại của hai chữ cái hoặc để phân biệt giữa các từ đồng âm hoặc các từ tương tự. Ví dụ: île / “hòn đảo”.
• Âm sắc: (¨), được viết trên các nguyên âm «ë», «ï» và «ü» và được sử dụng để phát âm hai nguyên âm đi cùng nhau một cách riêng biệt, đặc biệt khi sự kết hợp của các nguyên âm đó thường được phát âm theo một cách khác biệt ; nó cũng được sử dụng để phân biệt giữa các từ tương tự. Ví dụ: maïs / «ngô».
• Cedilla: (ç) là một móc nhỏ nằm dưới chữ “c” và được sử dụng để biểu thị cách phát âm vang, giống với chữ “s” hơn. Ví dụ: garçon / “cậu bé”, “người phục vụ”.
• Dấu nháy đơn: (‘) được sử dụng để loại bỏ một chữ cái trước nguyên âm hoặc chữ “h” có âm giống nhau. Ví dụ: c’est / “đó là”.

Cách viết các ký tự tiếng Pháp trên bàn phím

Bàn phím tiếng Pháp hoặc Canada (bắt đầu bằng AZERTY thay vì QWERTY) có hầu hết các ký tự được tích hợp sẵn. Nhưng bất kể loại bàn phím nào có sẵn ở nhà, các hệ điều hành khác nhau cung cấp các tùy chọn và mã khác nhau để có thể nhập tất cả các ký tự đặc biệt của bất kỳ ngôn ngữ nào. Điều này có thể được thực hiện đơn giản và dễ dàng, chỉ cần làm theo hướng dẫn trên Windows hoặc iOS.

Trên máy tính Windows

Trên máy tính Windows, có một số cách để viết các ký tự tiếng Pháp đặc biệt. Một số trong số họ là:

• Thay đổi cách bố trí bàn phím Windows.
• Sử dụng mã ALT.
• Sử dụng các loại bàn phím khác nhau.

Cách thay đổi bố cục bàn phím Windows 10

Để thay đổi bố cục bàn phím Windows 10 thành bố cục bao gồm các ký tự tiếng Pháp, bạn cần thực hiện các bước sau:

1. Chuyển đến Cài đặt Windows .
2. Chọn Thời gian và ngôn ngữ .
3. Chọn Thêm ngôn ngữ ưa thích.
4. Chọn tiếng Pháp.
5. Nhấn Tiếp theo.
6. Nhấn Cài đặt .
7. Chọn ngôn ngữ tiếng Pháp trên Thanh tác vụ.

Bằng cách này, bàn phím sẽ được cấu hình tự động theo bố cục tiếng Pháp, cho phép bạn viết tất cả các ký tự của ngôn ngữ này. Tính năng này giúp bạn dễ dàng chuyển đổi giữa hai hoặc nhiều ngôn ngữ từ Thanh tác vụ.

Cách sử dụng mã ALT để viết bằng tiếng Pháp

Một cách khác để viết các ký tự tiếng Pháp đặc biệt là sử dụng mã ALT. Điều này được thực hiện bằng cách nhấn phím ALT trên bàn phím và mã gồm 3 hoặc 4 chữ số từ bàn phím số ở bên phải máy tính hoặc máy tính xách tay. Phím “NumLock” phải được kích hoạt.

Trước tiên, bạn phải nhấn phím ALT và giữ phím này trong khi nhập số. Khi bạn thả các phím, ký tự tương ứng sẽ xuất hiện. Dưới đây là danh sách với tất cả các mã cần thiết cho việc này.

Trên máy tính iOS

Để viết các ký tự tiếng Pháp đặc biệt trên thiết bị Apple có hệ điều hành iOS, có một số tùy chọn:

• Thay đổi ngôn ngữ và bố cục bàn phím trong iOS.
• Sử dụng phím Tùy chọn .
• Sử dụng chức năng KeyCaps .
• Sử dụng Bảng ký tự .

Cách thay đổi bố cục bàn phím trong iOS

Để thay đổi cài đặt ngôn ngữ của máy tính có hệ điều hành iOS và có thể viết dấu tiếng Pháp dễ dàng, bạn chỉ cần:

1. Chuyển đến Tùy chọn hệ thống .
2. Chọn Quốc tế .
3. Chọn tiếng Pháp làm ngôn ngữ vận hành hệ thống.

Cách sử dụng phím Tùy chọn

Cách sử dụng chức năng KeyCaps

Một cách khác để viết các ký tự tiếng Pháp trên máy tính Mac là sử dụng chức năng KeyCaps , được thực hiện như sau:

1. Nhấp vào quả táo của logo Apple ở trên cùng bên trái của màn hình.
2. Mở KeyCaps sẽ xuất hiện bàn phím ảo trên màn hình nền.
3. Nhấn phím Tùy chọn để xem các dấu.
4. Chọn trọng âm cần thiết.
5. Viết nguyên âm tương ứng.

Cách sử dụng Bảng ký tự Apple

Một phương pháp khác để chèn dấu tiếng Pháp trên thiết bị Apple là Bảng ký tự đặc biệt. Bạn cần làm theo các hướng dẫn sau để kích hoạt công cụ này:

1. Chuyển đến Tùy chọn hệ thống → Quốc tế .
2. Bấm vào Menu đầu vào .
3. Chọn các hộp kiểm cho Character Palette .
4. Chọn Hiển thị menu đầu vào trong thanh menu.

Sau đó tiến hành làm như sau:

• Chuyển đến ứng dụng mà bạn muốn viết các ký tự đặc biệt.
• Nhấp vào Chỉnh sửa trên thanh menu.
• Chọn Ký tự đặc biệt .
• Trong trình đơn thả xuống Chế độ xem , hãy chọn Roman.
• Chọn tiếng Latinh .
• Bấm vào các ký tự mong muốn.

Các cách khác để viết các ký tự tiếng Pháp

Ngoài các phương pháp này, có nhiều cách khác để viết các ký tự tiếng Pháp. Một trong số đó là sử dụng bàn phím Swiftkey của điện thoại di động hoặc máy tính bảng. Nó là một ứng dụng bao gồm một bàn phím ảo thông minh và thả xuống. Loại bàn phím này có sẵn trên mọi thiết bị Android và thậm chí trên iPhone hoặc iPad.

Cách sử dụng bàn phím SwiftKey trên Android và iOS

Để sử dụng bàn phím SwiftKey, bạn phải làm theo các bước sau:

• Chạm vào nơi bạn muốn nhập giọng Pháp để mở bàn phím.
• Chọn ngôn ngữ bàn phím bằng cách nhấp vào biểu tượng của hành tinh Trái đất hoặc tên viết tắt của ngôn ngữ xuất hiện ở bên trái ngôn ngữ đó.
• Chuyển đến phần ký tự đặc biệt.
• Chọn ký tự mong muốn.

Thư mục

Dehouck, E. Ngữ Pháp Dễ Dàng Tiếng Pháp. (2015). Tây ban nha. Vaughan.

Espasa Calpe. Ngữ pháp tiếng Pháp: Hướng dẫn cơ bản cho người học tiếng Pháp ở mọi trình độ. (2019). Tây ban nha. Hành tinh.

Blasco Velázquez, J. Trọng âm bằng tiếng Pháp . (2010). Sjbfrances.com.