Tabla de Contenidos
Cuốn tiểu thuyết Vụ án kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert L. Stevenson là một trong những câu chuyện hấp dẫn nhất trong văn học Anh và văn học phổ thông. Ngoài tính độc đáo của cốt truyện, tác phẩm này còn là biểu tượng cho một số cụm từ đã đi vào lịch sử.
Robert L. Stevenson là ai
Robert Louis Balfour Stevenson (1850-1894) là nhà văn người Anh. Ông sinh ra ở Edinburgh, Scotland, trong một gia đình Trưởng lão.
Trong thời thơ ấu của mình, anh ấy mắc các bệnh khác nhau và được huấn luyện bởi các gia sư. Nhiều năm sau, anh vào Đại học Edinburgh để học kỹ thuật. Sau đó, ông đi du lịch qua Scotland và Anh, những chuyến đi đã trở thành nguồn cảm hứng cho một số tác phẩm của ông.
Stevenson nổi bật với tư cách là một nhà văn viết truyện ngắn, tiểu thuyết gia và nhà tiểu luận, chủ yếu ở thể loại giả tưởng và phiêu lưu. Ông được đặc trưng bởi sự sắc sảo và cách viết tỉnh táo và có văn hóa, với những ảnh hưởng từ nền văn học theo chủ nghĩa tự nhiên đang bùng nổ vào thời của ông.
Một số tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là: Đảo kho báu (1883) và Vụ án kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde (1886). Ngoài ra, ông còn viết hơn 50 truyện ngắn, tiểu thuyết và thơ, gồm:
- những câu chuyện: New Arabian Nights (1882) và The Suicide Club và The Rajah’s Diamond (1878);
- các tập thơ: Vườn thơ em (1885), Khúc bi tráng (1891);
- các tiểu thuyết: Bị bắt cóc (1886) và Mũi tên đen (1888)
- và các truyện và tiểu luận: Con quỷ cái lọ (1891); Lời xin lỗi lúc rỗi rãi (1876) và In the South Seas (1896).
Stevenson qua đời năm 1894. Mặc dù được đánh giá cao vào thời của ông, nhưng các tác phẩm của ông đã trở thành kinh điển của văn học thế giới rất lâu sau đó. Sau khi qua đời, Stevenson tiếp tục có ảnh hưởng lớn đến một số nhà văn vĩ đại của thế kỷ 20, chẳng hạn như HG Wells, Jorge Luis Borges và Graham Greene, cùng những người khác.
Về Trường Hợp Kỳ Lạ Của Tiến Sĩ Jekyll Và Ông Hyde
Vụ án kỳ lạ của bác sĩ Jekyll và ông Hyde (tựa gốc tiếng Anh là Strange Case of Dr Jekyll and Mr. Hyde ) là một tiểu thuyết ngắn có thể kể đến thuộc thể loại tâm lý, cảnh sát và khoa học viễn tưởng. Nó được xuất bản vào năm 1886 và đã thành công ngay lập tức. Trên thực tế, nó cũng là một trong những cuốn sách bán chạy nhất và phổ biến nhất của Stevenson cho đến nay.
Tác phẩm này kể về tiến sĩ Jekyll, người có hai tính cách khác biệt và trái ngược nhau. Mặc dù có thể nhận thấy sự tương đồng với một số rối loạn tâm thần, nhưng trên thực tế, Stevenson đề cập đến bản chất con người và tính hai mặt của nó, hai phần khác nhau và đối lập hội tụ trong một người.
Ngoài chiều sâu của cốt truyện, nơi kết hợp các chủ đề siêu hình, đạo đức và triết học, cuốn tiểu thuyết này đã khiến một số câu trích dẫn của nó trở nên phổ biến. Người ta thậm chí còn thường nghe thấy cụm từ “like Dr. Jekyll and Mr. Hyde” để chỉ một người thể hiện “hai mặt” hoặc hành vi của họ thay đổi tùy thuộc vào tình huống mà họ gặp phải.
Nhân vật
Các nhân vật chính trong Vụ án kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde là:
- Gabriel Utterson: một luật sư chịu trách nhiệm điều tra mối quan hệ giữa bạn mình, Tiến sĩ Henry Jekyll, và ông Hyde kỳ lạ. Anh ta xuất hiện như một người đàn ông ủ rũ, dè dặt, lạnh lùng và trung thành.
- Henry Jekyll: anh ấy là một bác sĩ kiêm nhà khoa học, cao quý, giỏi giang và cao lớn. Thành tích của anh bao gồm việc tạo ra một lọ thuốc để tách phần đen tối và xấu xa trong con người.
- Edward Hyde: Anh ta có vẻ ngoài khó ưa, lom khom và thấp bé, đồng thời được thể hiện là một người đàn ông lạnh lùng, ghê tởm và ghét người.
- Poole: Anh ấy là quản gia của Tiến sĩ Jekyll.
- Lanyon: là bạn của Utterson và Tiến sĩ Jekyll và là người đầu tiên phát hiện ra sự thật về anh ta.
- Enfield: là bạn và là em họ xa của Utterson.
Tóm tắt ngắn gọn về Vụ án kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde
Các sự kiện của cuốn tiểu thuyết diễn ra ở London. Chương đầu tiên bắt đầu bằng cuộc đối thoại giữa Utterson và Enfield về một sự kiện không may trong đó xuất hiện cái tên Edward Hyde. Trong chương thứ hai, sự bối rối và nghi ngờ của Utterson đối với nhân vật này cũng xuất hiện bởi anh ta là người bất ngờ được thừa hưởng di chúc của Tiến sĩ Jekyll, một trong những người bạn thân nhất của anh ta.
Ngay sau đó là cuộc đối thoại giữa Utterson và Tiến sĩ Jekyll, trong đó họ nói về ông Hyde. Tiến sĩ Jekyll bắt Utterson hứa rằng nếu anh ta chết hoặc mất tích, anh ta sẽ quan tâm đến lợi ích của ông Hyde.
Sau đó, ông Hyde giết một người đàn ông một cách dã man. Khi Utterson đến nói chuyện với Tiến sĩ Jekyll về vụ giết người, ông đảm bảo với ông ta rằng ông Hyde sẽ không xuất hiện nữa. Anh ta cũng đưa cho anh ta một lá thư, được cho là của ông Hyde. Sau đó, Utterson so sánh bức thư đó với nét chữ của bạn mình và nhận ra rằng chúng giống nhau.
Kể từ thời điểm đó, Utterson cố gắng gặp Tiến sĩ Jekyll nhưng không thành công. Vài ngày sau, Lanyon qua đời, để lại cho cô một lá thư chỉ được mở ra sau khi Tiến sĩ Jekyll đã chết hoặc mất tích.
Một thời gian sau, Poole, quản gia của Tiến sĩ Jekyll, đến gặp Utterson và nói với anh ta về hành vi kỳ lạ của bác sĩ, người không để mình bị nhìn thấy và chỉ giao tiếp qua các ghi chú trong đó anh ta yêu cầu anh ta lấy một số thành phần hóa học. Utterson và Poole nhận ra rằng người trong căn phòng đó là ông Hyde chứ không phải Tiến sĩ Jekyll. Khi phá cửa để xác nhận suy đoán của mình, họ tìm thấy thi thể không còn sự sống của ông Hyde.
Ngoài ra, họ còn tìm thấy một di chúc trong đó ông Jekyll chỉ định Utterson là người thừa kế, kèm theo một bức thư bảo ông hãy đọc bức thư của Lanyon.
Cuối cùng, Utterson đọc được bức thư nói trên và ở đó anh phát hiện ra cách Tiến sĩ Jekyll biến thành ông Hyde bằng cách uống một loại thuốc mà ông đã phát minh ra. Anh ấy cũng giải thích làm thế nào anh ấy có thể tách biệt hai nhân cách, một tốt và một xấu, và làm thế nào sau khi trở thành ông Hyde, Tiến sĩ Jekyll bắt đầu cuộc sống hai mặt, sống hết lần này đến lần khác với mỗi nhân cách khác nhau.
Cuối cùng, anh ấy thú nhận rằng một ngày nào đó anh ấy đã trở thành Hyde mà không uống công thức và bắt đầu gặp khó khăn hơn trong việc trở thành Tiến sĩ Jekyll một lần nữa. Sau nhiều lần thất bại trong việc tạo lại lọ thuốc ban đầu, Tiến sĩ Jekyll đã tự sát và đồng thời giết chết ông Hyde.
10 câu trích dẫn nổi tiếng nhất trong The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Dưới đây là 10 cụm từ phổ biến thể hiện một số chủ đề quan trọng nhất của cuốn tiểu thuyết này.
về tình bạn
Ở phần đầu của cuốn tiểu thuyết, các định nghĩa về tình bạn xuất hiện, phần nào mô tả tính cách của Utterson, cách anh ấy quan hệ với bạn bè và lòng trung thành của anh ấy với họ. Đây là điều sẽ được chứng minh nhiều lần trong suốt câu chuyện giữa Utterson, Jekyll và Lanyon.
Đối với anh, tình bạn dường như dựa trên cảm giác chung chung, nhân từ sẵn có.
Chương 1
Bạn bè của anh ấy là những người quen biết lâu năm hoặc thành viên trong gia đình; tình cảm của cô ấy lớn dần theo thời gian, giống như cây thường xuân, và không đòi hỏi đối tượng của cô ấy phải phù hợp.
Chương 1
Về những điều bí ẩn và tò mò
Một số cụm từ thú vị mô tả cảm xúc và thái độ do sự tò mò của con người gây ra, đôi khi có thể trở nên vô độ và thu hút sự bất hạnh hoặc hậu quả không mong muốn. Một kết nối cũng được thiết lập giữa những bí ẩn và sự thiếu hiểu biết.
[…] Tôi luôn ngại hỏi; Nghe giống như một điều Ngày phán xét đối với tôi. Nó bắt đầu bằng một câu hỏi, và nó giống như việc di chuyển một hòn đá: bạn đứng yên trên núi và hòn đá bắt đầu rơi xuống, tách rời những người khác, cho đến khi nó đập vào đầu một người đàn ông tốt bụng, trong khu vườn của nhà anh ta ( cuối cùng bạn có thể nghĩ đến), và gia đình phải thay đổi họ của họ. Không, thưa ngài, tôi có một quy luật: điều gì càng lạ đối với tôi, tôi càng ít hỏi. […]
Enfield – Chương 1
[…] Nếu anh ấy có thể nhìn thấy nó ít nhất một lần, anh ấy tin rằng, bí ẩn sẽ được làm sáng tỏ hoặc có lẽ bị hóa giải, như thường xảy ra khi những điều bí ẩn được nhìn thấy cận cảnh. […]
Utterson – Chương 2
[…] Tuy nhiên, kiềm chế sự tò mò của bản thân là một chuyện và vượt qua nó là một chuyện khác. […]
Chương 6
Về sự đồng cảm và bản chất của cái ác
Trong cụm từ này của Utterson, sự đồng cảm của anh ấy đối với người khác được thể hiện, đồng thời, bản chất của cái ác và những gì không bình thường được bộc lộ, liên hệ nó với ma quỷ và dị giáo.
[…] Tôi tôn trọng tà giáo của Cain,” anh nói gay gắt. Tôi để anh trai tôi xuống địa ngục khi anh ấy thấy phù hợp. […]
Gabriel Utterson – Chương 1
Ở đây, mối quan hệ giữa cái ác và ma quỷ, giữa con người và kẻ vô nhân đạo, một lần nữa được tiết lộ và làm thế nào điều này có thể được phản ánh trên khuôn mặt của một người, thay đổi diện mạo của họ hoặc ảnh hưởng đến nhận thức của người khác về họ.
[…] Người đàn ông đó, Chúa giúp tôi, hầu như không giống con người! Một cái gì đó troglodytic? Hay đó là câu chuyện cũ của Tiến sĩ Fell? Hay sự chiếu xạ đơn giản của một linh hồn khét tiếng đổ mồ hôi qua lớp vỏ đất sét của nó và biến đổi nó? Tôi nghĩ chính là nó, Jekyll tội nghiệp của tôi! Nếu từng có một khuôn mặt mang chữ ký của Satan, thì đó là khuôn mặt của người bạn mới của bạn. […]
Gabriel Utterson – Chương 2
Về tính hai mặt của con người
Các đề cập đến tính hai mặt của con người cũng xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết, được nói đến như một sinh vật mà phần thiện và phần ác cùng tồn tại. Trong lời thú nhận của mình, Tiến sĩ Jekyll biện minh cho sự cần thiết phải giải phóng cả hai bên để họ không phải phụ thuộc hoặc ảnh hưởng đến bên kia.
[…] Đó là một lời nguyền cho nhân loại, anh nghĩ, rằng hai nửa không tương xứng này lại được liên kết với nhau như thế này, rằng hai kẻ thù không đội trời chung này phải tiếp tục chiến đấu dưới đáy lòng của một lương tâm thống nhất và đau khổ. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
[…] Tôi đã học cách nhận ra tính hai mặt hoàn chỉnh và nguyên thủy của con người; Tôi nhận ra rằng, trong hai bản chất đã chiến đấu trên chiến trường ý thức của tôi, ngay cả khi tôi có thể được cho là một trong hai, thì đó chỉ là vì tôi hoàn toàn là cả hai. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
Xung đột nội tâm của một số nhân vật cũng được làm nổi bật, về hình ảnh mà mọi người xây dựng và tính cách thực sự của họ. Rõ ràng là tình thế tiến thoái lưỡng nan mà Tiến sĩ Jekyll phải đối mặt khi ông cố gắng giải phóng mặt tối của mình, đồng thời chống lại sự hối hận của mình.
[…] Nếu tôi là tội nhân tồi tệ nhất, tôi cũng phải chịu những hình phạt nặng nề nhất. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 6
[…] Hai mặt trong tính cách của tôi đều được khẳng định như nhau: khi tôi buông thả không kiềm chế bản thân cho những thú vui đáng xấu hổ của mình, thì điều đó cũng giống như khi, dưới ánh sáng ban ngày, tôi làm việc vì sự tiến bộ của khoa học và những điều tốt đẹp. của người hàng xóm của tôi. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
[…] Cả trên bình diện khoa học và đạo đức, do đó, tôi đang dần dần tiếp cận sự thật đó, việc khám phá một phần về điều này sau đó đã đưa tôi đến một vụ đắm tàu khủng khiếp như vậy: con người không thực sự là một, mà thực sự là hai. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
[…] Tất cả loài người, như chúng ta biết, là sự pha trộn giữa thiện và ác; trong khi Edward Hyde là đại diện duy nhất của cái ác thuần túy trong toàn bộ lĩnh vực của nhân loại. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
Tại đây, Tiến sĩ Jekyll đưa ra một lời giải thích thú vị về sự khác biệt về thể chất giữa ông và ông Hyde, và khả năng phát triển một bên nhân cách hơn bên kia.
[…] Mặt xấu trong bản chất của tôi, mà tôi đã truyền sức mạnh để định hình bản thân, kém mạnh mẽ và phát triển hơn so với mặt tốt của tôi, thứ mà tôi đã bị truất ngôi gần đây. Xét cho cùng, cuộc đời tôi đã phát triển chín trên mười phần dưới ảnh hưởng của phần thứ hai, và phần thứ nhất hiếm có cơ hội để rèn luyện và trưởng thành. […]
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
Trong câu tiếp theo, Tiến sĩ Jekyll chấp nhận mặt tối của mình và coi đó là phiên bản thuần khiết và hoàn hảo hơn của chính mình, ngụ ý rằng khi cả hai bên, thiện và ác, ở bên nhau, thì không đạt được sự hoàn hảo của nhau. , nhưng có thể nhận thấy sự pha trộn khó hiểu của cả hai.
Tuy nhiên, khi tôi nhìn thấy hình ảnh kỳ lạ đó trong gương, tôi cảm thấy nhẹ nhõm vui vẻ chứ không phải ghê tởm. Đó cũng là tôi. Tôi có vẻ tự nhiên và con người. Thậm chí, trong mắt tôi, hiện thân tinh thần đó của tôi dường như sống động hơn, cá tính hơn và tách biệt hơn, khỏi vẻ mặt không hoàn hảo và mơ hồ mà cho đến ngày hôm đó tôi vẫn gọi là của mình.
Bác sĩ Jekyll – Chương 10
Thư mục
- Stevenson, RL Trường hợp kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Mr. Hyde . (2014). Tây ban nha. Biên tập tre.
- Tóm tắt rõ ràng. Trường hợp kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson . hướng dẫn đọc. (2016, phiên bản Kindle). Tây ban nha. Tóm tắtExpress.
- Stevenson, R.L. Trường hợp kỳ lạ của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde . sách của mario Có sẵn trực tuyến tại: https://www.librosdemario.com/el-extrano-caso-del-dr-jekyll-y-mr-hyde-2-leer-online-gratis
