En yaygın 100 "Kanji" karakteri

Tabla de Contenidos

Japonca, 130 milyondan fazla insan tarafından konuşulan bir dildir ve bunların çoğu Japonya eyaleti yakınlarındaki adalarda bulunur, aynı şekilde dünyanın Japonca’nın uygulandığı başka yerleri de vardır, özellikle Amerika Birleşik Devletleri’nde. Brezilya ve Peru.

Japonya’nın dünya çapında büyük bir ekonomik güç olarak kabul edilen bir ülke olması, bu dili öğrenmeye olan ilgiyi ve tercüme etme ihtiyacını artırmıştır.

Han Hanedanlığı (Çin imparatorluk hanedanı) döneminde Yamato (Japon imparatorluk mahkemesi) ile kurulan diplomatik ilişkiler ve yakınlığı nedeniyle Japonca yazımda Çin etkisi vardır.

Kanji yazısı

Japonca üç tür harf veya hece kullanır: Kanji , hiragana ve katakana. Kanji çalışmak büyük bir zorluk olabilir ama aynı zamanda beyin için çok eğlenceli ve uyarıcı olabilir, bu sistemde semboller sadece sesi temsil etmek yerine anlamı (ideogram) temsil eder.

Örneğin, tek bir yatay çizgi (一) “bir”in kanjisidir . ” İki” için kanji iki satırla (二) ve “üç” için kanji üç satırla (三) temsil edilir . Japonca’da öğrenilecek pek çok karakter olduğu doğrudur (çocuklar ilkokulun ilk altı yılında binden fazla ezberler), karmaşık Japoncayı öğrenmeye başlangıçtır.

Hiragana ve katakana heceleri sesi (fonetik alfabeleri) temsil ettiğinden, farklı dilsel geçmişlerden gelen insanlar için tanıdık bir kavramdır. Ancak kanji yeni bir bakış açısı sunuyor. Her birinin farklı bir anlamı olduğu için teoride incelenecek çok şey var. Ancak en sık kullanılan karakterler yakında bulunacak ve karşılaşabileceğimiz metinlerin anlamı konusunda rehberlik ederek dost yüzler gibi göze çarpacaklar. Birkaçına hakim olmak, bir bütün olarak Japoncayı daha iyi anlamamıza yardımcı olur. Ezberlemek veya ezberlememek için belirli sayıda kanjiyi hedeflemek her çırağın kendisine kalmıştır .

“Kanji” sembolleri

Kanji sembolik veya logografiktir. Japonca’da en yaygın yazılı iletişim aracıdır.
Bazı tahminlere göre 50.000’den fazla farklı sembole sahiptir.
Bununla birlikte, Japonların çoğu günlük iletişimlerinde 2000’den fazla kullanmazlar.
Tek bir kanji karakterinin nasıl telaffuz edildiğine ve kullanıldığı bağlama bağlı olarak sonsuz anlamı vardır.

“Hiragana” ve “Katakana”

Hiragana ve katakana fonetiktir (veya hecelidir). Her birinde 46 temel karakter vardır. Hiragana, esas olarak Japonca kökleri veya gramer öğeleri olan kelimeleri hecelemek için kullanılır. Katakana , teknik ve yabancı kelimeleri hecelemek için kullanılır (“bilgisayar” buna bir örnektir) veya vurgu için kullanılır.

“Romanji”

Romaji , telaffuzu “romayi”, Japon kültürünün batı kültürüne yaklaşımıdır. Batı alfabesi ve Japon alfabesinin telaffuzu kullanılarak yazıya dökülmüştür. Japonca yazıda kullanılan sembollerin Batı dünyasındaki çoğu insan için bilinen bir anlamı yoktur, bu nedenle Romaji Japoncayı çoğu Batılının okuyup anlayabileceği bir biçime çevirir .

Çoğu Japon reklamında, stili vurgulamak için İngilizce kelimeler kullanılır.
Kanji’nin çok verimli ve etkileyici karakterleri vardır, bu nedenle yazıların çoğunda kullanılır.
Yalnızca hiragana ve katakana cümleleri kullanıldığında, metinler ve yazılar son derece uzun olur ve tam bir düşünce değil, bir harf karmaşasına benzer. Ancak kanji ile birlikte kullanıldığında Japonca nüanslı hale gelir.

Kanji’nin yazılı biçimleri Çin’den gelir, ilk olarak MS 800 gibi erken bir tarihte Japonya’da kullanıldı ve hiragana ve katakana ile birlikte yavaş yavaş modern çağa dönüştü . Japonya’nın II. Dünya Savaşı’ndaki yenilgisinin ardından hükümet, en yaygın kanji karakterlerini öğrenmelerini kolaylaştırmak için basitleştirmek üzere tasarlanmış bir dizi kural benimsedi.

Japonca yazı hakkında

Japon kültürü çok eklektiktir, yeni öğeler yaratmak için farklı kaynaklardan gelen öğeleri bir araya getirir ve bunun en iyi örneği onların yazılarıdır. Japonca yazı hakkında konuştuğumuzda, Japon kültürünü karakterize eden eklektizm hakkında çok şey söyleyen dil kodlama sistemlerinden oluşan bir karmaşayı kastediyoruz.) Her dil kodunun kendine özgü işlevi vardır.

İlkokul öğrencileri yaklaşık 1.000 karakter öğrenmek zorundadır. Bu sayı lisede ikiye katlanıyor.