Tabla de Contenidos
İngilizcede bazen biraz kafa karışıklığına neden olsalar da “edatlı fiiller”in, yani giyinmek , çağrı yapmak, bulmak, vazgeçmek gibi deyimsel fiillerin kullanımı çok yaygındır . Bu fiiller ayrılabilir veya ayrılamaz olabilir ve bağlama bağlı olarak belirli özelliklere ve anlamlara sahip olabilir.
öbek fiiller
Öbek fiiller , başka bir kelimeye eklenmiş, genellikle bir edat, aynı zamanda bir zarf olan ve onları ayrı ayrı oluşturan kelimelerden farklı anlamlar yaratmasıyla karakterize edilen fiillerdir. Çoğu durumda, birkaç anlama bile sahip olabilirler. Sadece bilgileri İngilizceyi doğru bir şekilde anlamanın ve konuşmanın temeli olduğu için değil, aynı zamanda günlük konuşma İngilizcesinde sürekli kullanıldıkları için de önemlidirler.
Öbek fiiller şu şekilde sınıflandırılabilir:
- Ayrılabilir öbek fiiller .
- Ayrılmaz öbek fiiller .
- Geçişli öbek fiiller .
- Geçişsiz deyimsel fiiller .
Geçişli ve geçişsiz öbek fiiller
Phrasal fiiller ayrıca geçişli ve geçişsiz olarak ayrılabilir. Birincisi, cümlede doğrudan bir nesne gerektirenlerdir. Bu eklenti olmadan cümle anlamsızlaşıyor veya kökten değişiyor. Örneğin:
- Ben tatildeyken köpeğime ablam bakar . / “Ben tatildeyken köpeğime kız kardeşim bakar.”
- AC’yi açabilir misin? /”Klimayı açabilir misin?”
- Matt karbonhidrattan vazgeçmeye çalışıyor . / “Mat karbonhidratı kesmeye çalışıyor.”
- Patronu teklifini geri çevirdi. / “Patronunuz teklifinizi reddetti.”
Öte yandan, geçişsiz deyimsel fiiller, bir tümleç olması gerekmeyen fiillerdir çünkü onsuz bile cümle anlamlıdır.
- Hırsız kaçtı. / “Hırsız kaçtı.”
- Ne zaman kalkar? / “Saat kaçta kalkarsın?”
- Bu bitki büyüyor / «Bu bitki büyüyor».
- Büyük dedesi vefat etti. / “Büyük büyükbabası vefat etti.”
Ayrılabilir öbek fiiller nelerdir
Ayrılabilir öbek fiiller , cümle içinde bir arada kalabilen veya ayrılabilen fiillerdir. Anlamı değiştirmezler ve aynı cümleyi farklı şekillerde yazmanıza izin verirler. Örneğin, doğrudan nesne bir isim ise, genellikle birlikte giderler:
- Ceketini çıkardı / «Ceketini çıkardı» .
- Yönü işaret etti / «Yönü işaret etti».
- Işığı açtılar / «Işığı açtılar» .
Bununla birlikte, bir zamir kullanılırken, öbek fiiller, fiil ve edattan ayrılarak kullanılır:
- Çıkardı / « Çıkardı» .
- O işaret etti . _ _ / “Onu işaret etti.”
- Işığı açtılar / » Işığı açtılar» .
Ayrılabilir deyimsel fiillerin diğer örnekleri
| Phrasal fiil s ayrılabilir s | Anlam |
| Sürdürmek | Devam etmek |
| sakin ol | Sakin ol |
| Temizlemek | Emir |
| Doldurun | Tamamlamak |
| giymek | Giyinmek |
| kurmak | Düzenlemek |
| denemek | (giysi) denemek |
| antrenman yapmak | Çözmek |
| denemek | kontrol etmek, test etmek |
| Atmak | atmak, atmak |
| iptal | İptal etmek |
| gerçekleştirmek | gerçekleştirmek, bitirmek |
| Neşelen | neşelen, neşelen |
| saymak | Katmak |
| çözmek | bulmak, çözmek |
Ayrılabilir deyimsel fiillere sahip cümle örnekleri
En yaygın ayrılabilir deyimsel fiillerin kullanıldığı bazı cümle örnekleri şunlardır:
- Günlük geziden önce yağmur yağmaya başladı, bu yüzden iptal ettiler. / “Turdan önce yağmur yağmaya başladı, bu yüzden iptal ettiler.”
- Oğlum üzgündü, ben de onu neşelendirmek için dondurma aldım. / “Oğlum üzgündü, ben de onu neşelendirmek için ona dondurma aldım.”
- Lütfen bu soğanları doğrayın. / “Lütfen bu soğanları küçük parçalar halinde kesin.”
- anlayamıyorum. / “Çözemiyorum”.
- Tüm çalışanlara dağıttı. / “Onları tüm çalışanlara dağıttı.”
- Doğum günümü unuttuğunda beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattı. /”Doğum günümü unuttuğunda beni hayal kırıklığına uğrattı.”
- Bu görev zor, bu yüzden onu erteleyip duruyorum. / “Bu görev zor, bu yüzden onu erteleyip duruyorum.”
- Bu elbiseyi beğendim. Bunu üzerimde deneyebilir miyim? / “Bu elbiseyi beğendim. Bunu üzerimde deneyebilir miyim?”
Ayrılmaz öbek fiiller nelerdir
Ayrılmaz öbek fiiller , cümle içinde her zaman bir araya gelen ve ayrılamayan fiillerdir. Örneğin:
- Bebek bakıcısı oğluma bakıyor. / “Dadı oğlumla ilgileniyor.”
- Yakında sizden haber bekliyorum . / “Yakında sizden haber almayı dört gözle bekliyorum.”
Ayrıca bu kategoriye üç bölümden oluşan aşamalı fiiller de dahildir , örneğin: dört gözle beklemek / “Bekle”; /” Tükendi “; kurtulmak / «kurtulmak», «elemek», «atmak».
- Dün baskı kağıdımız bitti. / «Dün yazdırılacak kağıdımız bitti».
- Eski ekipmanlardan kurtulacaklar. / “Eski ekipmanı atacaklar.”
Ayrılmaz öbek fiillerin diğer örnekleri
| ayrılmaz öbek fiiller | Anlam |
| için ara | Gerekmek |
| karşılaşmak | Şans eseri bulmak |
| Güvenmek | güvenmek, bağlı olmak |
| ile gelmek | Üretmek |
| için doldurun | değiştirmek, ikame etmek |
| Binmek | Bir araca bin, bin |
| İnmek | Bir araçtan inin, inin |
| için durmak | temsil etmek, belirtmek |
| Benzemek | Benzemek |
| dönüşmek | Haline gelmek |
| Dikkat et | dikkat et |
| ayak uydurmak | ayak uydurmak |
| yukarı bakmak | saygı duymak, hayran olmak |
| toplamak | Kışkırtmak |
| katlanmak | Hoşgörü |
Ayrılmaz deyimsel fiillere sahip cümle örnekleri
Ayrılmaz deyimsel fiillere sahip bazı cümle örnekleri şunlardır:
- 12:30’a kadar odadan çıkmam gerekiyor . / “12:30’da odadan çıkmalıyım.”
- Boşanmayı yeni yeni atlatmaya başlıyor. / “Boşanmadan kurtulmaya başlıyor.”
- Bu hastalar kanserle uzun bir savaşın ardından hayatını kaybetti. / “Bu hastalar, kanserle uzun bir savaşın ardından vefat etti.”
- Piyano dersi almaya karar verdim. / »Piyano dersi almaya karar verdim».
- O gece kustu. / “O gece kustu.”
- Bugün kedime bakabilir misin? / “Bugün kedime bakabilir misin?”
- Kayınvalidesi ile çok iyi anlaşıyor. / “Kayınvalidesi ile çok iyi anlaşıyor.”
- Arkadaşına bakarlar . / “Arkadaşlarına hayranlar.”
Kaynakça
- Espasa Calpe. İngilizce Dilbilgisi: Her Seviyeden İngilizce Öğrenenler İçin En İyi Kılavuz . (2019). İspanya. Gezegen.
- Keşiş, L.; Araujo, E.; Waddell, D. Easy English Grammar. (2013). İspanya. Vaughan Sistemleri.
- Vox Editörü. Flash Dilbilgisi: İnfografiklerde İngilizce dilbilgisi. (2017). İspanya. Vox.
