Tabla de Contenidos
Bağlam ipuçları veya ipuçları, bir metnin anlamını anlamanıza yardımcı olan kelimeler, resimler veya diğer bilgilerdir. Diğerleri arasında makaleler, eşanlamlılar, zıt anlamlılar, tanımlar, örnekler ve grafikler olabilir.
bağlam nedir
İspanyolca, diğer diller gibi geniş bir kelime dağarcığı içerir ve kelimelerin çoğu sık kullanılmaz. Bu nedenle, bir metinde bir veya daha fazla bilinmeyen kelime bulmak yaygındır. Hatta birden fazla anlamı olan kelimeler bile vardır.
Bu nedenle, bir kelimeyi veya cümleyi anlamak için okuyucunun onu çevreleyen bağlamı dikkate alması hayati önem taşır. Bağlamın yorumlanması aynı zamanda okuyucunun dil bilgisine ve genel bilgisine de bağlı olacaktır.
İspanyol Kraliyet Akademisi sözlüğüne göre bağlam, “belirli bir kelimenin, deyimin veya parçanın anlamının bağlı olduğu dil ortamı” dır. Yani bağlam, bir kelime veya cümleden önce veya sonra bulunan ve anlamını gösteren ve yorumlanmasını kolaylaştıran dilsel öğelerdir.
Bağlamın önemini daha iyi anlamak için aşağıdaki cümlelere bakalım:
- Örnek 1:
- Kız meydandaki bankta oturuyor.
- Bu sabah faturalarımı ödemek için bankaya gittim.
- Örnek 2:
- Kedi, köpeğin aksine daha bağımsız bir evcil hayvandır.
- Tekerleğin değiştirilmesi gerekebileceği ihtimaline karşı arabada kriko bulunması önemlidir.
İlk örnekte “banka” kelimesi, bağlam sayesinde anlaşılabilen farklı anlamlara sahiptir. İlk cümlede, sıra koltuk olarak anılır; ve ikinci cümlede şirket olarak bankaya.
İkinci örneğin ilk cümlesinde “kedi” kelimesi o ismin kedisini ifade eder; ikinci cümlede, tekerlek değiştirilirken bir arabayı desteklemek için kullanılan mekanik bir aleti belirtir.
bağlam ipuçları nelerdir
Bağlam ipuçları veya ipuçları, kurgusal olmayan metinlerde daha sık görünme eğilimindedir. Bununla birlikte, çocukların kelime dağarcığını ve okuduğunu anlama becerilerini geliştirmeye yardımcı oldukları için çocuk edebiyatında da oldukça yaygındırlar.
Bağlam ipuçları, yazar tarafından sağlanan ve bir metnin tam olarak anlaşılmasını sağlayan ek bilgilerdir. Bu ipuçları aynı cümlede, aynı paragrafta veya metnin başka bir bölümünde olabilir.
Bağlam ipuçları ne için?
Bağlam ipuçları şu amaçlarla kullanılır:
- Bilinmeyen kelime dağarcığının anlamını belirleyin veya çıkartın.
- Yeni kelimeler öğrenin ve bilinen kelime dağarcığını genişletin.
- Bir metni özetleyin veya ana fikrini belirleyin.
- Telaffuz ve okuma akıcılığını geliştirin.
- Okuduğunu anlamayı kolaylaştırın.
- Okumanın tadını çıkar.
Bağlam İpucu Türleri
Bağlam ipuçları, farklı türlerine göre tanımlanabilir. Genel olarak, şu şekilde görünürler:
- Tanımlar: genellikle bilinmeyen terimden önce veya sonra gelirler ve anlamını anlamamızı sağlayan değerli ve kesin bilgiler sağlarlar.
- Yeniden biçimlendirmeler ve açıklamalar: Ayrıca kelimenin anlamını anlamak için daha fazla bilgi sağlarlar.
- Eşanlamlılar : Aynı anlama gelen kelimelerdir.
- Zıt anlamlı sözcükler: Zıt anlamlı kelimelerdir.
- Örnekler: bir kelimenin, deyimin veya kavramın anlamını somut olarak açıklamak için kullanılır.
- Görüntüler: Bu ipuçları fotoğraflar, grafikler, resimler ve diğer görsel kaynaklar olabilir.
- Tarihler, isimler, randevular gibi ek veriler.
- Metaforlar, karşılaştırmalar, karşıtlıklar gibi dilbilimsel teknikler.
Bağlam ipucu örnekleri
Bağlam ipuçları aramak için bazı örnek cümleler şunlardır:
- “Yarın tatil . Çalışmak zorunda olmadığın günleri seviyorum .”
- «Ağabey okulda oldukça gayretlidir . Ama onun aksine, küçük erkek kardeş ders çalışmayı sevmiyor .
- “Bu bahçedeki çiçekler çeşitli renklerdedir . Yerde gökkuşağı gibi görünüyorlar .”
- Diwali , lambaların yakıldığı bir Hindu festivalidir .
- ” Pazarlama departmanı , şirketin reklam ve tanıtım kampanyalarının yürütüldüğü yerdir .”
- ” Hipertansiyon hastaları tuzdan kaçınmalıdır çünkü bu mineral kan basıncını yükseltir ve kalp problemlerine neden olabilir.”
- “Filler otçuldur çünkü bitkiler, meyveler ve diğer sebzelerle beslenirler .”
- ” İspanyolca konuşan biri, İspanyolca konuşan kişidir . “
Bağlam ipuçları nasıl belirlenir
Bağlam ipuçlarını veya ipuçlarını kolayca belirlemek için aşağıdaki adımları gerçekleştirmek uygundur:
- Metni oku.
- Bilinmeyen kelimeyi tanımlayın.
- Metni tekrar okuyun ve bilinmeyen terimi çevreleyen kelimelere dikkat edin.
- Kelimeyi metnin geri kalanıyla eşleştirin.
- Bilinmeyen kelimeyi çıkarılan kelime ile değiştirin.
- Yeni kelimenin anlamının kendi bağlamında anlamlı olup olmadığını kontrol edin.
- Sözcüğe sözlükten bakarak çıkarılan anlamın doğru olup olmadığını kontrol edin.
Kaynakça
- Díez Galán, R. Kelime Bilgisi A1 İspanyolca. (2019). İspanya. Ramon Diez Galan.
- Calero, A. Okuduğunu anlama: Kendini düzenleyen okuyucular geliştiren stratejiler. (2017). İspanya. Andres Calero Guisado.
- RAE. İspanyolca sözlük. Şu adreste mevcuttur: https://www.rae.es/
- İmsol. Birden fazla anlamı olan İspanyolca kelimeler. Inmsol.com. Şu adreste mevcuttur: https://www.inmsol.com/es/gramatica-espanola/palabras-espanolas-con-multiples-significados/
- Rojas Velasquez, F.; Yárnoz de Rodríguez, MC Okuduğunu anlamada bağlamsal ipuçları . Venezuela. Simon Bolivar Üniversitesi. Şu adreste mevcuttur: https://rieoei.org/historico/deloslectores/451Rojas.pdf