Tabla de Contenidos
จอห์น เรย์ กริแชมเป็นนักเขียนแนวระทึกขวัญในห้องพิจารณาคดีที่มีชื่อเสียง ซึ่งเขียนหนังสือขายดีมาแล้วหลายเล่มนับตั้งแต่ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกในปี 1989 ชื่อA Time to Kill ทนายความโดยอาชีพแต่เป็นนักเขียนในหัวใจเสมอ Grisham อุทิศเวลาว่างไม่กี่ชั่วโมงในตอนกลางคืนและช่วงพักสั้นๆ ระหว่างการพิจารณาคดีเพื่อเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขา ซึ่งประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในการพิมพ์ครั้งแรก แต่กลายเป็นปรากฏการณ์ในภายหลัง
Grisham เกิดในครอบครัวแบ๊บติสต์ที่ค่อนข้างร่ำรวยในโจนส์โบโร รัฐอาร์คันซอ เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 เมื่ออายุได้ 12 ปี ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เซาท์เฮเวน รัฐมิสซิสซิปปี ซึ่งเขาเริ่มอ่านหนังสือทุกวัน จอห์นเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี จบการศึกษาในปี 2524 โดยเริ่มใช้กฎหมายอาญา แต่ต่อมาใช้กฎหมายแพ่ง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในฐานะทนายความ Grisham มีประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์จากการเป็นพยานในคำให้การของเด็กหญิงอายุ 12 ปีที่ถูกข่มขืน สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขา โดยสำรวจผลลัพธ์ของเรื่องราวว่าพ่อของหญิงสาวได้รับความยุติธรรมด้วยมือของเขาเองด้วยการสังหารผู้ข่มขืน
นวนิยายเรื่องแรกของ Grisham ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก—มันเป็นนวนิยายเรื่องแรกของเขา แต่เรื่องที่สองของเขาThe Firmขายได้มากกว่าเจ็ดล้านเล่ม ทำให้ Grisham เป็นที่ฮือฮา หลังจากความสำเร็จของThe Signatureซึ่งเป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาในปี 1991 อาชีพนักเขียนของ John Grisham ก็เริ่มต้นขึ้น A Time to Killพิมพ์ ครั้งที่ 2 และขายได้หลายล้านเล่ม ความรู้สึกต่อไปของเขาคือThe Pelican Briefซึ่งกลายเป็นนวนิยายขายดีที่สุดในโลกในช่วงทศวรรษที่ 1990 โดยขายได้ 11,232,480 เล่มในสหรัฐอเมริกาเพียงแห่งเดียว
จากจุดเริ่มต้นของการเป็นนักเขียนจนถึงปัจจุบัน Grisham เขียนนวนิยายเกือบ 50 เล่ม โดยเฉลี่ยมากกว่าหนึ่งเรื่องต่อปี ในปี 1990 เขาขายหนังสือได้เกือบ 61 ล้านเล่ม และจนถึงทุกวันนี้ เขายังคงเป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จ โดยนวนิยายล่าสุดทั้งหมดของเขาติดอันดับหนังสือขายดี
มีการดัดแปลงภาพยนตร์จากหนังสือหลายเล่มของเขา รวมถึงA Time to KillและThe Pelican BriefและA Different Christmasซึ่งทั้งหมดนี้นำแสดงโดยดาราดังสุดฮ็อตของฮอลลีวูด ปัจจุบัน Grisham อาศัยอยู่กับภรรยาและลูกสองคนระหว่างอ็อกซ์ฟอร์ดและชาร์ลอตส์วิลล์
ในฐานะนักเขียนที่มีชีวิตขายดีที่สุดคนหนึ่งและมีนวนิยายมากมายที่เขียนขึ้น ในที่นี้เราจะนำเสนอนวนิยายที่ดีที่สุด 10 เรื่องที่เขียนโดย John Grisham:
1. เวลาที่จะฆ่า (1988)
(ชื่อเดิม: เวลาที่จะฆ่า)
นวนิยายเรื่องแรกของ Grisham เป็นผลงานชิ้นเอกของเขามากมาย ด้วยแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ส่วนตัวของเขาในฐานะทนายความที่ได้เห็นคำให้การที่น่าสะเทือนใจของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ถูกข่มขืน Grisham จึงตัดสินใจเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขาโดยสำรวจว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพ่อของเด็กหญิงตัดสินใจสังหารผู้ข่มขืน
เป็นนวนิยายที่ทำให้ผู้อ่านใจจดใจจ่อ ขาดระหว่างความขัดแย้งของการเหยียดเชื้อชาติทางตอนใต้ ความยุติธรรม และระบบกฎหมายของอเมริกา ทนายความ Jake Brigance เป็นตัวละครหลักที่รับผิดชอบในการปกป้องพ่อของเด็กหญิงที่โศกเศร้า บรรลุอิสรภาพบนพื้นฐานของความวิกลจริตชั่วคราว
2. เวลาสำหรับการให้อภัย (2021)
ชื่อเดิม: เวลาสำหรับความเมตตา
นี่เป็นหนึ่งในนวนิยายล่าสุดของ Grisham ย้อนกลับไปในมิสซิสซิปปีA Time to Forgiveนำเจค บริแกนซ์ ตัวละครหลักของA Time to Kill กลับ มาในภาคที่สามของซีรีส์เกี่ยวกับทนายความชื่อดังของฟอร์ด เคาน์ตี้ ในกรณีนี้ เจคได้รับมอบหมายให้เป็นทนายแก้ต่างในคดีของดรูว์ แกมเบิล วัยรุ่นที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจท้องที่ และผู้ที่ชุมชนเรียกร้องให้มีโทษประหารชีวิต
ตลอดทั้งเล่ม เจคพบว่าดรูว์ไร้เดียงสาและทุ่มเทอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อนเพื่อปกป้องเขา ทำให้ทั้งชีวิตของเขาและครอบครัวตกอยู่ในอันตราย นักวิจารณ์ยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์ดราม่า/ระทึกขวัญในห้องพิจารณาคดีที่ดีที่สุดที่ Grisham เคยสร้างมา (ซึ่งพูดกันเยอะมาก) เหตุผลเดียวที่เรื่องนี้ไม่ติดอันดับ 1 ในรายการนี้ก็เพราะไม่สามารถเชื่อมโยงกับเรื่องราวของ Time for Forgiveness ได้อย่างเหมาะสมโดยไม่รู้ภูมิหลังของตัวละครจากเล่มแรกในซีรีส์ (และนิยายเล่มแรกของ Grisham)
3. บทสรุปนกกระทุง (1992)
ชื่อเดิม: The Pelican Brief
The Pelican Briefเป็นนวนิยายที่ประสบความสำเร็จอีกเล่มของ John Grisham ที่ดัดแปลงสำหรับหน้าจอภายใต้ชื่อเดียวกัน Grisham ตีพิมพ์หนังสือของเขาในปี 1992 และภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Julia Roberts ก็ถ่ายทำในปีถัดมา นวนิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของดาร์บี้ ชอว์ นักเรียนกฎหมายหัวใสที่เขียนรายงานคดีฆาตกรรมตุลาการศาลสูงสหรัฐสองคน
ไม่มีใครเชื่อมโยงการฆาตกรรมทั้ง 2 คดีจนกระทั่งดาร์บีเขียนรายงานของเธอ ซึ่งไปถึงหูของหน่วยงานระดับสูงสุดของรัฐบาล ทำให้เกิดการตามล่าอย่างโหดเหี้ยมที่จะปล่อยให้ความตายลอยนวล รวมถึงแฟนของดาร์บีด้วย เป็นนวนิยายที่ผสมผสานระหว่างการเมือง กฎหมาย และทฤษฎีสมคบคิดในห้วงอารมณ์ที่ไม่หยุดนิ่งตั้งแต่ต้นจนจบ
4. รายชื่อผู้พิพากษา (ตุลาคม 2564)
ชื่อเดิม: The Judge’s List (The Whistler Book 2)
นี่เป็นนวนิยายเรื่องสุดท้ายที่เขียนโดย Grisham และได้รับการตีพิมพ์เมื่อไม่กี่เดือนก่อน มันสอดคล้องกับส่วนที่สองของนวนิยายEl Sobornoที่ตีพิมพ์ในปี 2559 และเกี่ยวข้องกับการทุจริตในกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนสำหรับศาลยุติธรรมสูงสุดของสหรัฐอเมริกาและการตามล่าผู้พิพากษาที่กลายเป็นฆาตกรในซีรีส์
คดีนี้ถูกดำเนินคดีอีกครั้งโดย Lacy Stoltz ทนายความที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วจากฟลอริดา มันเป็นลูกสาวของหนึ่งในเหยื่อของผู้พิพากษาที่นำเสนอคดีกับเธอ โน้มน้าวให้เธอสอบสวนการกระทำของผู้พิพากษามานานกว่า 10 ปี ทั้งคู่เริ่มกระบวนการรวบรวมหลักฐานในศาลเพื่อจับเขาเข้าคุก ในขณะเดียวกันก็พยายามหลีกเลี่ยงไม่ให้ตกอยู่ในบัญชีดำของคนที่ทำร้ายเขาและคนที่เขาฆ่าอย่างโหดเหี้ยม
5. มรดก (2556)
ชื่อเดิม: มะเดื่อแถว
The Inheritance เป็น นวนิยายเรื่องล่าสุดของ Grisham เป็นเล่มที่สองในซีรี ส์เกี่ยวกับ Jake Brigance ทนายความที่โด่งดังจากคดีของพ่อที่ฆ่าผู้ข่มขืนลูกสาวของเขาใน A Time to Kill ครั้งนี้ ผู้เขียนจะพาผู้อ่านผ่านคดีที่ซับซ้อนเกี่ยวกับเจตจำนงของ Seth Hubbard ชายผิวขาวผู้มั่งคั่งที่ป่วยด้วยโรคมะเร็งปอด ซึ่งก่อนที่จะฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอตัวเองจากต้นมะเดื่อ เขาได้เขียนบันทึกด้วยลายมือโดยทิ้งมรดกทั้งหมดไว้ที่เขา แม่บ้าน. ดำ.
เรื่องราวลากสาวใช้ ลูก ๆ ของ Seth และทนายความที่มีชื่อเสียงเข้าสู่คดีใหม่ในศาลที่ทำให้ผู้อ่านสงสัยว่าทำไม Seth ถึงทิ้งทุกอย่างไว้กับสาวใช้และที่สำคัญกว่านั้นเรื่องราวเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อย่างไร ชุดจำนวนมาก เรียกว่าไซคามอร์โรว์
6. ห้องแก๊ส (2537)
ชื่อเรื่องเดิม: หอการค้า
ในปี 1994 Grisham เขียนนวนิยายเรื่องGas Chamberซึ่งจะเป็นการตีพิมพ์ครั้งที่ 5 ของเขาและเป็นเรื่องแรกที่ต้องพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวในที่สาธารณะที่เกี่ยวข้องกับคดีลอกเลียนแบบโดยทนายความและนักเขียนชื่อ Polly Nelson พอลลี่แย้งว่าเรื่องราวในหนังสือเล่มใหม่ของ Grisham นั้นคล้ายกับนิยายสารคดีทางกฎหมายที่เธอเคยตีพิมพ์ชื่อDefending the Devil มากเกินไป
Gas Chamberบอกเล่าเรื่องราวของอดัม ฮอลล์ ทนายความที่เพิ่งจบใหม่ซึ่งพยายามช่วยชีวิตคุณปู่ของเขา แซม เคย์ฮอล นักโทษเหยียดผิวที่ถูกตัดสินประหารชีวิตจากการโจมตีสำนักงานทนายความชาวยิวที่ทำให้หลายคนเสียชีวิต
7. คริสต์มาสที่แตกต่าง (เรียกอีกอย่างว่าคริสต์มาสที่บ้าคลั่ง 2544)
ชื่อเรื่องเดิม: ข้ามวันคริสต์มาส
นวนิยายส่วนใหญ่ที่เขียนโดย John Grisham เป็นเรื่องระทึกขวัญ ในห้องพิจารณาคดี ซึ่งอิงจากประสบการณ์ของเขาในฐานะทนายความและตัวแทนพรรคเดโมแครตในรัฐมิสซิสซิปปี อย่างไรก็ตาม เขายังเขียนนวนิยายสองสามเรื่องในประเภทต่างๆ ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือA Different Christmasซึ่งดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในชื่อChristmas with the Kranksและนำแสดงโดยทิม อัลเลน, เจมี่ ลี เคอร์ติส และแดน แอครอยด์
มันเป็นนวนิยายตลกที่มีการตัดทอนเยาวชน แม้ว่าการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์จะสนุกกว่าหนังสือต้นฉบับมาก ธีมหลักเป็นเรื่องเกี่ยวกับสามีภรรยาคู่หนึ่งซึ่งเบื่อการค้าคริสต์มาสและใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะไม่ใช้คริสต์มาสที่บ้าน พวกเขาตัดสินใจที่จะไปเที่ยว แผนการทั้งหมดของพวกเขาต้องพังทลายเมื่อลูกสาวโทรมาบอกว่าเธอกำลังจะไปฉลองคริสต์มาสกับพ่อแม่ หลังจากนั้นพวกเขาก็ต้องเร่งมืออย่างบ้าคลั่งเพื่อเตรียมการตกแต่งและประเพณีทั้งหมดให้ทันเวลาเป็นประวัติการณ์
8. การป้องกันตัว (2559)
ชื่อเรื่องเดิม: The Rainmaker
ในภาพยนตร์เรื่อง Self Defense Grisham เล่าถึงเรื่องราวของทนายความที่เพิ่งจบใหม่ รูดี้ เบย์เลอร์ ผู้ซึ่งไม่มีประสบการณ์ในวิชาชีพ ได้ยื่นฟ้องบริษัทประกันยักษ์ใหญ่ในนามของคู่สามีภรรยาที่ฟ้องร้องเนื่องจากบริษัทประกันปฏิเสธที่จะจ่ายค่าปลูกถ่ายไขกระดูก ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่ช่วยชีวิตลูกชายที่กำลังพักฟื้นของคุณได้
นวนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ และเช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ ของ Grisham มันถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน ( The Rainmaker ) นำแสดงโดย Matt Damon, Danny DeVitto, Claire Danes และ Danny Glover
9. สินบน (2559)
ชื่อเดิม: The Whistler
Briberyบอกเล่าเรื่องราวของ Lacy Stoltz ทนายความในฟลอริดาที่รับผิดชอบในการจัดการกับคดีทุจริตต่อหน้าที่ในศาล เลซีพบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับคดีทุจริตที่เกี่ยวข้องกับวันพฤหัสบดีที่ทุจริตที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ ทนายความ Greg Myers นำเสนอคดีของผู้พิพากษาที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างคาสิโนขนาดใหญ่ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากฝูงชน ตามที่ Myers ผู้พิพากษาได้รับส่วนหนึ่งของกำไรจากคาสิโนเป็นสินบนเพื่อให้เงียบและมีส่วนร่วมในการดำเนินงาน แต่ Myers ต้องการหยุดพวกเขา ซึ่งเขาต้องการ Lacy Stoltz
10. คนกลาง (2548)
ชื่อเรื่องเดิม: นายหน้า
The Middlemanเป็นนิยายอีกเรื่องที่ Grisham คุ้นหูเราเป็นอย่างดี เป็นหนังระทึกขวัญ ทางกฎหมายอีกเรื่องหนึ่ง แต่คราวนี้ แทนที่จะเน้นไปที่สหรัฐอเมริกา มันเน้นที่โบโลญญา ประเทศอิตาลี ผู้เขียนต้องสนุกกับการท่องเที่ยวในทวีปเก่าแก่จริงๆ เนื่องจากThe Intermediaryบรรยายถึงภูมิภาคอิตาลีที่กล่าวมาข้างต้นอย่างกว้างขวาง ตลอดจนอาหารมื้อใหญ่และความสุขอื่นๆ ของผู้คนโดยเฉพาะ ในขณะที่เล่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับซีไอเอ ประเทศต่างๆ การวางอุบายและการอภัยโทษของประธานาธิบดี
อ้างอิง
อเมซอน (น). พันธสัญญา/A Time to Kill: จอห์น กริสแชม, จอห์น กริสแชม อเมซอนดอทคอม https://www.amazon.com/Testament-Time-Kill-KMART-EXCLUSIVE/
อเมซอน.คอม. (sf-a). เวลาแห่งความเมตตา: นวนิยายของ Jake Brigance: Grisham, John https://www.amazon.com/Time-Mercy-Jake-Brigance-Novel/d
อเมซอน.คอม. (sf-b). Sycamore Row: A Novel (เจค บริแกนซ์ เล่ม 2 ) https://www.amazon.com/gp/product/B00CNQ7HAU?ref_=dbs_m_mng_rwt_calw_tkin_1&storeType=ebooks&qid=1647912837&sr=1-3
บ้านหนังสือ. (sf-a). รายงานของนกกระทุง https://www.casadellibro.com/libro-el-informe-pelicano/9788483467657/1210709
บ้านหนังสือ. (sf-b). การให้สินบน https://www.casadellibro.com/libro-el-soborno/9788401018374/5808388
Fernández, T., & Tamaro, E. (2004). ชีวประวัติของจอห์น กริแชม ชีวประวัติและชีวิต https://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/grisham.htm
ความสัมพันธ์ของภาพยนตร์ (น). คริสต์มาสที่บ้าคลั่ง (2547) . https://www.filmaffinity.com/es/film535555.html
ลิปทักษ์, อ. (2564, 22 พฤศจิกายน). John Grisham และนวนิยายของผู้พิพากษาฆาตกร: «ฉันชอบขายหนังสือเพื่อรับคำวิจารณ์ที่ดี» . คลาเรียน. https://www.clarin.com/cultura/john-grisham-novela-juez-asesino-prefiero-vender-libros-recibir-buenas-criticas-_0_FiNceZs02.html
