Tabla de Contenidos
Thomas Gage (1719-1787) เป็นทหารอังกฤษที่เกิดในเมือง Firle ในเขต Sussex ประเทศอังกฤษ เขาอยู่ในตระกูลชนชั้นสูง อันที่จริง พ่อของเขาหรือที่เรียกว่า โทมัส เกจ มีตำแหน่งเป็นไวเคานต์เกจที่ 1 และแต่งงานกับเบเนดิกตา มาเรีย เทเรซา ฮอลล์ เด็กสาวจากสังคมชั้นสูง การแต่งงานครั้งนี้มีลูกสามคน ซึ่งโทมัสเป็นลูกคนที่สอง ครอบครัว Gage เป็นชาวคาทอลิก แต่ภายหลังเข้าร่วมนิกายแองกลิกัน
ในวัยหนุ่ม Gage เข้าเรียนที่ Westminster College ซึ่งเขาได้พบกับบุคคลสำคัญในยุคนั้น เช่น George Germain ชาวอังกฤษ, Richard Howe และ John Burgoyne ซึ่งหลายปีต่อมามีความเป็นเลิศในการรณรงค์ทางทหารต่างๆ และได้รับตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลอังกฤษ
ตามจดหมายจากคนที่รู้จัก Thomas Gage เขาโดดเด่นด้วยความเห็นอกเห็นใจค่านิยมและความยุติธรรม ด้วยเหตุนี้เขาจึงสามารถสร้างสายสัมพันธ์กับนักการเมืองคนสำคัญในยุคของเขาได้หลายคน หลังจากจบการศึกษา โทมัสเข้าร่วมกองทัพอังกฤษ
อาชีพทหาร
อาชีพการเป็นทหารของเขาค่อนข้างยาวนานและมีลักษณะเด่นคือเติบโตอย่างรวดเร็ว แม้จะพ่ายแพ้มาหลายครั้ง จนกระทั่งเขาได้เป็นนายพล หลังจากเข้าร่วมกองทัพได้ไม่นาน ในปี 1741 เขาได้รับยศร้อยโท ในปีนั้นเขาต่อสู้ใน Flanders ระหว่างสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย หนึ่งปีต่อมา เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโท และในปี พ.ศ. 2286 เขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยเอก
Thomas Cage เข้าร่วมใน Battle of Fontenoy ประเทศเบลเยียมในปัจจุบันในปี 1745 นอกจากนี้เขายังเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่างๆ ในเนเธอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ อเมริกาเหนือ และอินเดีย ในปี 1751 เขาได้รับยศพลโท
สงครามเจ็ดปี
ในปี 1754 โธมัส เคจถูกส่งไปยังอเมริกาเหนือเพื่อต่อสู้กับกองทัพฝรั่งเศสในแคนาดาในฐานะสมาชิกของ Braddock Expedition ซึ่งนำโดยนายพล Edward Braddock ในการเดินทางครั้งนี้ เขาได้พบกับจอร์จ วอชิงตัน แม้ว่าทั้งสองจะต่อสู้ร่วมกันกับศัตรูร่วมกันและเชื่อว่าได้หล่อหลอมมิตรภาพ แต่ต่อมาพวกเขาก็เป็นคู่แข่งกันและได้รับคำสั่งจากกองทัพฝ่ายตรงข้าม
ระหว่างปี 1756 และ 1763 สงครามเจ็ดปีเกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงความขัดแย้งทางอาวุธที่แตกต่างกันในอาณานิคมของอเมริกาและอินเดีย ซึ่งการควบคุมถูกโต้แย้งโดยราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และรัฐอื่นๆ ในยุโรป
การต่อสู้ในแคนาดา
แม้ว่า Thomas Gage จะเข้าร่วมในการต่อสู้หลายครั้ง แต่ส่วนใหญ่จบลงด้วยความพ่ายแพ้ ซึ่งทำให้เขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ต่างๆ นานาตลอดอาชีพการงานของเขา
ในปี พ.ศ. 2298 เขาได้ขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกรมทหารที่ 44 หลังจากพันเอก เซอร์ปีเตอร์ ฮัลเกตต์ ถึงแก่อสัญกรรม
ในปี ค.ศ. 1756 เขาเป็นส่วนหนึ่งของคณะสำรวจของอังกฤษไปยังแม่น้ำโมฮอว์ก ในรัฐนิวยอร์ก ซึ่งปัจจุบันคือประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นการรณรงค์ที่ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน ที่นั่นเกิดสมรภูมิแห่งมอนองกาเฮลาซึ่งพวกเขาต่อสู้กับกองทหารฝรั่งเศสและประชากรพื้นเมือง การเผชิญหน้าจบลงด้วยการตายของ Braddock และทหารอังกฤษจำนวนมาก
ในปีต่อมา กองทหารที่ 80 อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันนายพลจอห์น แคมป์เบลล์ในโนวาสโกเชีย ประเทศแคนาดา
แม้ว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันเอก
กลับไปที่สหรัฐอเมริกาและการต่อสู้ของ Fort Carillon
ต่อมา โทมัส เกจกลับมาที่นิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเขาเริ่มเกณฑ์ทหารเพื่อจัดตั้งกองพันทหารราบในปี พ.ศ. 2300
ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกันนั้น ภายใต้คำสั่งของนายพล James Abercrombie Gage ได้นำกองทหารของเขาต่อต้าน Fort Carillon ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Fort Ticonderoga สถานที่นี้เป็นป้อมปราการที่ตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างแคนาดากับรัฐนิวยอร์กในปัจจุบัน และอยู่ภายใต้อำนาจของกองทัพฝรั่งเศส
ในการต่อสู้ครั้งนี้ Abercrombie พ่ายแพ้และ Thomas Gage ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย แม้จะพ่ายแพ้ แต่เขาก็ได้รับตำแหน่งนายพลจัตวา นี่อาจเป็นเพราะความสัมพันธ์ทางการเมืองของเขาและของพี่ชายของเขา วิลเลียม ไวเคานต์เกจที่ 2
ย้อนกลับไปที่นิวยอร์ก Gage ได้พบกับผู้บัญชาการทหารสูงสุดของอังกฤษคนใหม่ในสหรัฐอเมริกา Jeffery Amherst
การแต่งงาน
ในปี 1758 เขาได้พบกับ Margaret Kembre ลูกสาวของ Peter Kemble นักการเมืองที่มีชื่อเสียงของรัฐนิวเจอร์ซีย์ และหลานสาวของ Stephanus Van Cortlandt นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ปลายปีนั้นทั้งคู่แต่งงานกัน การแต่งงานมีลูกสิบเอ็ดคนซึ่งรอดชีวิตมาได้ห้าคน ส่วนใหญ่มีตำแหน่งสูงในสังคมและการเมือง คนหนึ่งคือเฮนรี เกจ ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นไวเคานต์เกจคนที่ 3
รัฐบาลมอนทรีออลและการก่อจลาจลของปอนเตี๊ยก
ในปี 1759 Gage ถูกส่งไปยังเมือง Albany ในรัฐนิวยอร์ก และต่อมาได้รับคำสั่งจาก Jeffery Amherst ให้ยึด Fort La Galette และเมือง Montreal กลับคืนมา ที่นั่นเขาเป็นหัวหน้ากองระวังหลัง หลังจากการยึดเมืองในปี พ.ศ. 2303 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองเมืองมอนทรีออล Thomas Gage ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้ดูแลระบบที่ดี
เมื่อแอมเฮิสต์กลับมายังอังกฤษในปี พ.ศ. 2306 เกจได้รับแต่งตั้งให้รักษาการผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษในอเมริกาเหนือ
ในปีนั้นมีการจลาจลโดยชนพื้นเมืองอเมริกันเพื่อต่อต้านการขยายตัวและการควบคุมของอังกฤษ นำโดยหัวหน้าปอนเตี๊ยก Gage ส่งนายพันบางคนของเขาไปแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติและเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งบรรลุผลในอีกสามปีต่อมา
จุดเริ่มต้นของการปฏิวัติอเมริกา
คำสั่งและการสังหารหมู่บอสตัน
หนึ่งปีต่อมา Gage ได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดเป็นการถาวร งานของเขาส่วนใหญ่เป็นการบริหาร ในช่วงเวลานี้ Gage ยังได้เข้าร่วมในกิจกรรมทางสังคมต่างๆ และช่วยให้เพื่อนและคนรู้จักของเขาได้รับตำแหน่งทางการเมืองต่างๆ
ในขณะเดียวกัน ความขัดแย้งภายในในอาณานิคมเริ่มเพิ่มขึ้น ส่วนใหญ่ในบอสตัน เหตุผลประการหนึ่งคือพระราชบัญญัติแสตมป์ปี 1765 ซึ่งเป็นภาษีที่รัฐบาลอังกฤษบังคับให้อาณานิคมอเมริกันต้องจ่าย ในปี พ.ศ. 2311 เกจสั่งให้กองทหารของเขาเข้ายึดครองเมือง ซึ่งทำให้ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นและถึงจุดสูงสุดในการสังหารหมู่ที่บอสตันในปี พ.ศ. 2313 เมื่อทหารอังกฤษยิงเข้าใส่ฝูงชนที่ประท้วง ทำให้พลเรือนเสียชีวิต 5 คน
งานเลี้ยงน้ำชาและกฎหมายที่ทนไม่ได้
ในปี พ.ศ. 2316 เกจและครอบครัวเดินทางกลับอังกฤษ หกเดือนต่อมาก็มีงาน Boston Tea Party นำโดย Sons of Liberty ซึ่งเป็นกลุ่มการเมืองที่เริ่มต่อสู้เพื่อเอกราชของอเมริกา ชาหลายตันถูกทิ้งลงทะเลเพื่อประท้วงพระราชบัญญัติชาที่ไม่เหมาะสม ซึ่งอนุญาตให้บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษขายชาในอาณานิคมปลอดภาษีได้
อันเป็นผลมาจากเหตุการณ์เหล่านี้ บริเตนใหญ่ได้ผ่านกฎหมายที่เรียกว่า Intolerable Laws ซึ่งเป็นชุดข้อบังคับที่เคร่งครัดที่ Gage นำมาใช้ในปีถัดๆ ไป และนั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามอิสรภาพของอเมริกาในเวลาต่อมา
รัฐบาลแมสซาชูเซตส์
ในปี พ.ศ. 2317 โทมัส เกจได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นตำแหน่งเดิมของโธมัส ฮัทชินสัน ซึ่งภาพลักษณ์ของเขามัวหมองไปด้วยความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นในบอสตัน แม้ว่า Gage จะได้รับเกียรติในเมือง แต่ในไม่ช้าเขาก็เริ่มรู้สึกไม่พอใจกับมาตรการของเขา
นอกเหนือจากการบังคับใช้กฎหมายที่ยอมรับไม่ได้แล้ว Gage ยังสนับสนุนกฎหมายอื่น ๆ ที่มีส่วนทำให้สถานการณ์ในบอสตันและอาณานิคมอื่น ๆ แย่ลง หนึ่งในนั้นคือกฎหมาย Boston Harbor Act ซึ่งห้ามใช้ท่าเรือจนกว่ารัฐบาลอังกฤษจะได้รับการชดเชยสำหรับสินค้าที่สูญหายระหว่างงานเลี้ยงน้ำชา สิ่งนี้ทำให้เกิดการขาดเสบียงอาหารสำหรับประชากรอย่างมาก เช่นเดียวกับการสูญเสียงานจำนวนมาก
กฎหมายที่เป็นข้อถกเถียงอื่นๆ ในยุคนั้น ได้แก่ พระราชบัญญัติรัฐบาลแมสซาชูเซตส์ ซึ่งให้อำนาจเผด็จการแก่ผู้ว่าการรัฐ และพระราชบัญญัติการเช่าพื้นที่ ซึ่งอนุญาตให้กองทหารตั้งอยู่ในที่พักส่วนตัว
เกจยังระดมกองทหารของเขาจากนิวยอร์ก นิวเจอร์ซีย์ และสถานที่อื่นๆ และส่งพวกเขาไปยังบอสตัน เขาสั่งให้พวกเขาค้นหาเมืองและยึดดินปืนทั้งหมดที่พวกเขาพบ แม้ว่าสิ่งนี้จะประสบความสำเร็จในขั้นต้น แต่ก็กระตุ้นสิ่งที่เรียกว่า “ผงปลุก” ซึ่งเป็นปฏิกิริยาที่ทำให้ผู้รักชาติรวมเป็นหนึ่ง
เพื่อไม่ให้สถานการณ์ซ้ำเติม Gage ไม่ได้พยายามยับยั้งกลุ่มผู้รักชาติอย่าง Sons of Liberty นโยบายนี้ทำให้เขาได้รับคำวิจารณ์ใหม่ว่าผ่อนปรนเกินไป
การปิดล้อมบอสตันและการรบที่บังเกอร์ฮิลล์
ในปี 1775 Gage ได้รับคำสั่งให้ต่อสู้กับผู้รักชาติและยึดอาวุธของพวกเขา แม้ว่าคำสั่งเหล่านี้จะเป็นความลับ แต่ก็ไปถึงหูของผู้รักชาติ ซึ่งนำไปสู่สมรภูมิแห่งเล็กซิงตันและคองคอร์ด ซึ่งเป็นการเผชิญหน้าครั้งปฏิวัติครั้งแรก คนที่เปิดเผยความลับคือ Margaret Kemble ภรรยาของ Gage; ด้วยเหตุนี้เขาจึงส่งเธอกลับไปอังกฤษ
เพื่อเป็นการตอบโต้ ผู้รักชาติเริ่มการปิดล้อมบอสตัน และอังกฤษส่งนายพลวิลเลียม ฮาวเป็นกำลังเสริม ด้วยความช่วยเหลือของเขา การสู้รบที่บังเกอร์ฮิลล์จึงเกิดขึ้น ซึ่งกองทหารอังกฤษได้รับชัยชนะบางส่วน เนื่องจากพวกเขาประสบกับความสูญเสียมากมาย
หลังจากการสู้รบครั้งนั้น Gage ต้องกลับไปอังกฤษ และ Howe ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรักษาการผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษในอเมริกา
ในปี พ.ศ. 2319 ฮาวได้รับการแต่งตั้งอย่างถาวร และเกจยังคงเกือบเกษียณจากการรับราชการทหารจนถึงปี พ.ศ. 2324 เมื่อแอมเฮิสต์ขอความช่วยเหลือจากเขาในการต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศสที่อาจเกิดขึ้น
ความตายและมรดก
ในปี พ.ศ. 2325 Gage ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพล ไม่กี่ปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2330 โทมัส เกจเสียชีวิตในอังกฤษ หลังจากการเสียชีวิตของเขา ภรรยาและลูกอีก 5 คนยังคงอาศัยอยู่ในอังกฤษ ซึ่งพวกเขาตั้งรกรากและก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งในกองทัพและการเมือง
เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการรับใช้ราชวงศ์อังกฤษ โทมัส เกจได้รับที่ดินบางส่วนในเมืองกริมรอสของแคนาดา ซึ่งเป็นเมืองที่ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็นเกจทาวน์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
บรรณานุกรม
- Hook, H. รอยแผลเป็นแห่งอิสรภาพ: กำเนิดอันรุนแรงของสหรัฐอเมริกา . (2564). สเปน. ตื่นขึ้น Ferro Editions
- Grant, S. M. ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา . (2557). สเปน. เอแคล.
- Hughet, M. ประวัติโดยย่อของอิสรภาพของอเมริกา (2560). สเปน. นาวติลุส.
- บรรณาธิการสารานุกรมบริแทนนิกา สารานุกรมบริแทนนิกา ชีวประวัติของ Thomas Gage ข้อเท็จจริงและสงครามปฏิวัติ ดู ได้ที่https://www.britannica.com/biography/Thomas-Gage