ใครคือ “โรนิน” ในระบบศักดินาของญี่ปุ่น?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


ต่อมาคำว่าโรนินถูกนำไปใช้กับลำดับชั้นทางสังคม: ซามูไรที่กบฏซึ่งถูกมองว่าเป็นคนนอกกฎหมายและถูกขับออกจากเผ่าหรือละทิ้งเจ้านายของตน

เส้นเวลาRonin

โรนิน แปลว่า
ภาพประกอบแม่พิมพ์ไม้โดย Utagawa Kunisada (1786-1865) ภาพประกอบแสดงให้เห็น Horibe Yahei และ Horibe Yasubei ลูกชายบุญธรรมของเขา สวมชุดนักผจญเพลิงสีขาวดำและถือหอกและค้อนไม้

ในช่วงยุคเซ็นโกคุ ระหว่างปี 1467 ถึง 1600 ซามูไรสามารถหานายใหม่ได้หากไดเมียวของเขาถูกสังหารในสนามรบ นี่เป็นช่วงเวลาแห่งสงครามและมีทหารที่มีประสบการณ์ไม่เพียงพอ ดังนั้นพวกโรนินจึงอยู่ได้โดยไม่มีเจ้านายเป็นเวลานาน 

อย่างไรก็ตาม ในช่วงท้ายของช่วงเวลานั้น การสงบศึกของญี่ปุ่นได้เริ่มขึ้น และในสถานการณ์เหล่านั้นก็ไม่มีความกระตือรือร้นที่จะรวมนักรบเข้าไว้ด้วยกันอีกต่อไป ดังนั้นผู้ชายที่บังเอิญเข้ามาในชีวิตของโรนินจึงต้องชดใช้

ในกรณีที่ไดเมียวเสียชีวิตกระทันหันหรือตำแหน่งของเขาถูกลดตำแหน่ง ซามูไรจะไปรับใช้ไดเมียวคนใหม่ซึ่งโดยปกติจะเป็นญาติสนิทของไดเมียวคนก่อน อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้เป็นไปได้เสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อซามูไรและไดเมียวของเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิด ในกรณีเช่นนี้ เป็นเรื่องปกติที่ซามูไรจะฆ่าตัวตายผ่านพิธีกรรมคว้านท้องหรือที่เรียกว่าฮาราคีรี การฆ่าตัวตายตามพิธีกรรมเกี่ยวข้องกับการใช้กริชสั้นแทงเข้าที่ท้องและตัดจากซ้ายไปขวา

บูชิโดและคว้านท้อง_

บูชิโดซึ่งแปลว่า “วิถีแห่งนักรบ” เป็นจรรยาบรรณของซามูไร ตามที่เขาพูด หากไดเมียวเสียชีวิต ในสนามรบ วิธีเดียวที่ซามูไรผู้รับผิดชอบจะรักษาเกียรติของเขาไว้ได้คือการทำคว้านท้อง ด้วยวิธีนี้ ซามูไรรักษาเกียรติของเขาในสายตาของสังคม นอกจากนี้ การปฏิบัติเช่นนี้ยังหลีกเลี่ยงการแก้แค้นที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต และกำจัดนักรบ “ส่วนเกิน” ที่เหลืออยู่โดยไม่มีไดเมียว

เลือกชีวิต

ซามูไรที่เลือกที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปต้องตกอยู่ในความอับอายขายหน้าทางสังคมและตัวเลือกในการดำรงชีวิตของพวกเขาถูกจำกัด เนื่องจากพวกเขาอยู่ในวรรณะของซามูไร พวกเขาจึงไม่สามารถ “ลด” ตัวเองเพื่อใช้ชีวิตแบบพ่อค้า ช่างฝีมือ หรือชาวนาได้ นอกจากนี้ สำหรับตัวมันเองก็ยังถูกขมวดคิ้ว พวกเขาเก็บอาวุธซามูไรแบบดั้งเดิมที่เป็นดาบสองเล่มไว้ เว้นแต่ว่าพวกเขาจะต้องขายมันในยามลำบาก ในฐานะสมาชิกของวรรณะซามูไร ในลำดับชั้นศักดินาที่เข้มงวด พวกเขาไม่สามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่ตามกฎหมายได้ในฐานะเกษตรกร ช่างฝีมือ หรือพ่อค้า และมิฉะนั้น ส่วนใหญ่จะดูถูกงานดังกล่าว นี่คือวิธีที่พวกเขากลายเป็นโรนิ

โรนิน ทำ อะไร?

ตัวเลือกที่มีเกียรติที่สุดสำหรับโรนินคือการใช้ชีวิตโดยทำงานเป็นบอดี้การ์ดหรือทหารรับจ้างให้กับพ่อค้าผู้มั่งคั่ง อีกหลายคนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม ตั้งแต่การตั้งแก๊งที่ดำเนินธุรกิจ เช่น ซ่องโสเภณีและคาสิโนผิดกฎหมาย ไปจนถึงการขู่กรรโชกจากพ่อค้า พฤติกรรมประเภทนี้ช่วยสร้างภาพลักษณ์ของโรนินในฐานะอาชญากร

ข้อยกเว้นสำหรับชื่อเสียงที่ไม่ดีของโรนินคือตำนานของ 47 โรนิน ในเรื่องจริงนี้ ซามูไร 47 คนเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ในฐานะโรนินเพื่อล้างแค้นให้กับการตายอย่างผิดๆ ของเจ้านายของพวกเขา ภารกิจของพวกเขาสำเร็จ พวกเขาฆ่า ตัวตายตามข้อกำหนดของบูชิโด แม้ว่าการกระทำของเขาจะผิดกฎหมาย แต่ก็ถือเป็นตัวอย่างที่ดีของความภักดีและการรับใช้เจ้านายของเขา

ทุกวันนี้ในญี่ปุ่น คำว่าronin ถูกใช้ เป็นเรื่องตลกเพื่ออธิบายถึงผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายที่ยังไม่ได้เริ่มศึกษาในมหาวิทยาลัย หรือพนักงานออฟฟิศที่ว่างงาน

แหล่งที่มา

โร นิน นักรบญี่ปุ่น สารานุกรมบริแทนนิกา .

จนกระทั่งแบร์รี่ 47 Ronin: ชัยชนะของความภักดีและความกล้าหาญของซามูไร 2548.

บูชิโด | คุณธรรม ความสำคัญ ความ เป็นมา และข้อเท็จจริง สารานุกรมบริแทนนิกา.

-โฆษณา-

Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
(Doctor en Ingeniería) - COLABORADOR. Divulgador científico. Ingeniero físico nuclear.

Artículos relacionados