Tabla de Contenidos
Nils Krogstad เป็นหนึ่งในตัวละครที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดใน A Doll ‘s House ของ Henrik Ibsen แม้ว่าในตอนต้นของเรื่องเขาจะปรากฏตัวในฐานะวายร้าย แต่ต่อมาเขามีโอกาสที่จะไถ่ตัวเขาเอง และเขารู้สึกเสียใจกับการกระทำของเขา ในที่สุดเขาก็เปลี่ยนไปเป็นคนละคนและตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยความรักในวัยเยาว์
เกี่ยวกับผู้เขียน
Henrik Johan Ibsen (1828-1906) เป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนอร์เวย์ เขาเกิดที่เมืองคริสเตียนีอา ซึ่งปัจจุบันคือเมืองออสโล เมื่อเขายังเด็ก ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่ฟาร์มในเขตชานเมือง และที่นั่นเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเขา
ในช่วงวัยหนุ่มเขาทำงานต่าง ๆ ในขณะที่เรียนเพื่อเป็นหมอ อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้จบการศึกษาในสาขานั้น เขาสนใจวรรณกรรมโดยเฉพาะกวีนิพนธ์และการละคร ผลงานละครเรื่องแรกของเขาCatilina (1848-1850) และLa tomb del guerrero (1851) แสดงให้เห็นถึงสไตล์ที่ดื้อรั้นและก้าวร้าวของเขา ซึ่งหลายปีต่อมาจะกลายเป็นแบรนด์ทางศิลปะที่โดดเด่นที่สุดของเขาเอง
ขณะทำงานที่ โรงละครDet Norskeในเมืองเบอร์เกน เขาได้แสดงผลงานการแสดงรอบปฐมทัศน์หลายเรื่อง เช่นSaint John’s Night (1853) และMrs. Inga of Ostraad (1855) ในปี 1858 เขาแต่งงานกับ Susannah Thoresen ซึ่งเขามี Sigurd Ibsen ลูกชายคนเดียวของเขา
หลายปีต่อมาเขาออกจากนอร์เวย์และยังคงถูกเนรเทศโดยสมัครใจเป็นเวลากว่า 25 ปี เวลาส่วนใหญ่เขาอาศัยอยู่ในอิตาลีและเยอรมนี ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาได้เขียนผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา เช่นA Doll’s House (1879), Spooks (1881), The Wild Duck (1884) และ Hedda Gabler (1891)
ในปี พ.ศ. 2434 เขาตั้งรกรากอีกครั้งในคริสเตียเนีย ประเทศนอร์เวย์ เขาเสียชีวิตที่นั่นในปี พ.ศ. 2449 หลังจากประสบปัญหาทางการแพทย์ต่างๆ เมื่ออายุได้ 78 ปี
Henrink Ibsen เป็นนักเขียนที่มีข้อโต้แย้งในช่วงเวลาของเขา เพราะเขาตั้งคำถามถึงค่านิยมและศีลธรรมของสังคมนอร์เวย์ที่อนุรักษ์นิยม อย่างไรก็ตาม ก่อนเสียชีวิต เขาได้รับการยอมรับในระดับหนึ่ง ไม่เพียงแต่ในประเทศของเขาแต่ยังรวมถึงในระดับนานาชาติด้วย
ปัจจุบันเขาถือเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่มีอิทธิพลมากที่สุด และผลงานของเขาก็เป็นวรรณกรรมคลาสสิกสากล
เกี่ยวกับ บ้านตุ๊กตา
A Doll’s Houseเป็นละครสามองก์ที่ตีพิมพ์โดย Henrik Ibsen ในปี 1879 โดยเปิดตัวครั้งแรกที่ Royal Theatre ในโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก และปัจจุบันเป็นบทละครที่โด่งดังที่สุดของนักเขียน
เนื้อเรื่องเกิดขึ้นในเมืองแห่งหนึ่งในนอร์เวย์ ที่ซึ่งครอบครัวหนึ่งประกอบด้วยสามีภรรยาคู่หนึ่งและลูกเล็กๆ สามคนอาศัยอยู่ เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่ Nora Helmer ผู้ซึ่งเติมเต็มบทบาทของภรรยา แม่ และแม่บ้าน แต่ต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงส่วนบุคคลที่นำไปสู่จุดจบที่คาดไม่ถึงและความขัดแย้งทางสังคม
เนื่องจากวิธีที่สร้างสรรค์ซึ่ง Ibsen แสดงภาพ Nora และการกระทำที่ผู้หญิงคนนี้ทำ A Doll’s Houseได้รับการวิจารณ์เชิงลบและภาคส่วนอนุรักษ์นิยมที่สุดของสังคมนอร์เวย์มองว่าเกือบจะเป็นการดูหมิ่นค่านิยมดั้งเดิมของเวลา ในขณะเดียวกัน ผลงานก็ได้รับการยอมรับอย่างมากจากกลุ่มหัวก้าวหน้าที่สุดในประเทศ ต่อมาเธอยังได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติอีกด้วย
ตัวละคร
ใน Casa de muñecas อักขระต่อไป นี้ปรากฏขึ้น:
- Nora Helmer: เป็นภรรยาของ Torvald Helmer แม่ของลูกสามคนและเป็นแม่บ้าน
- Torvald Helmer: เขาเป็นทนายความในธนาคาร สามีของนอร่า และพ่อของลูกสามคน
- ดร. ยศ – เขาเป็นเพื่อนในครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งป่วยเป็นโรคระยะสุดท้าย
- Kristine Linde: เธอเป็นหญิงหม้ายที่เป็นเพื่อนของนอร่าด้วย
- Nils Krogstad: พนักงานที่ธนาคารที่ Torvald ทำงานอยู่
- เด็ก: พวกเขาเป็นลูกของนอร่าและทอร์วัลด์ ชื่อของพวกเขาคือ Ivar, Bobby และ Emmy
- แอนน์ มารี: เธอเป็นพี่เลี้ยงเด็กและเคยเป็นพี่เลี้ยงเด็กของนอร่ามาก่อน
- Helene: เป็นคนรับใช้ของ Helmer
บทสรุปโดยย่อของบ้านตุ๊กตา
การกระทำครั้งแรก
บ้านตุ๊กตาเริ่มต้นด้วยการแสดงให้เห็นว่านอร่า เฮลเมอร์เตรียมทุกอย่างเพื่อฉลองคริสต์มาสอย่างไร แม้ว่า Torvald Helmer สามีของเธอจะดุว่าเธอใช้เงินซื้อของคริสต์มาสมากกว่าปีที่แล้ว แต่ทั้งคู่ก็ดูมีความสุขและรักกันดี นอกจากนี้ พวกเขายังมีอีกเหตุผลหนึ่งที่จะเฉลิมฉลอง เนื่องจาก Torvald ได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากงานของเขา
ครู่ต่อมาผู้มาเยือนบางคนมาถึง หนึ่งในนั้นคือ Kristine Linde เพื่อนเก่าของ Nora และอีกคนคือ Dr. Rank เพื่อนของครอบครัว คริสทีนสารภาพกับนอร่าเกี่ยวกับปัญหาทางการเงินของเธอและขอให้เธอช่วยหางาน ในทางกลับกัน นอร่าบอกเขาว่าเธอเคยผ่านประสบการณ์คล้ายๆ กันเมื่อทอร์วาลด์ล้มป่วยและพวกเขาต้องเดินทางไปอิตาลีเพื่อรับการรักษา เพื่อให้เพียงพอกับค่าใช้จ่ายในการเดินทาง นอร่าได้กู้ยืมเงินอย่างผิดกฎหมาย โดยปลอมลายมือชื่อบิดาของเธอ ตั้งแต่นั้นมาเขาก็แอบเก็บออมเพื่อชำระหนี้เงินกู้
เมื่อแขกคนที่สาม Krogstad เพื่อนร่วมงานของ Torvald’s มาถึง นอร่ารู้สึกไม่สบายใจ ต่อมาเธอขอให้สามีช่วยคริสทีนเพื่อนของเธอหางานทำที่ธนาคาร
หลังจากแขกจากไป นอร่าถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง และคร็อกสตัดก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง เขาขอให้เขาป้องกันไม่ให้ Torvald ยิงเขา เมื่อนอร่าปฏิเสธ คร็อกสตัดก็ขู่ให้เธอบอกสามีเรื่องการฉ้อฉล เธอเห็นด้วย แต่ล้มเหลวในการโน้มน้าวให้ทอร์วัลด์
องก์ที่สอง
นอร่ายังคงพยายามห้ามสามีไม่ให้ไล่คร็อกสตัดออก โดยบอกเขาว่าเพื่อนร่วมงานของเขาอาจทำลายอาชีพของเขา
ดร. แรงก์มาเยี่ยมพวกเขาอีกครั้ง และนอร่าตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากเขา แต่หมออันดับสารภาพว่าเขากำลังจะตายและเขารักเธอเสมอ
ต่อมา คร็อกสตัดเผชิญหน้ากับนอร่าอีกครั้ง และเธออธิบายว่าเธอไม่สามารถโน้มน้าวใจสามีของเธอได้ Krogstad บอกเขาว่าเขาเขียนจดหมายถึง Torvald โดยบอกความจริงเกี่ยวกับการฉ้อโกง
นอร่าสิ้นหวังขอให้คริสทีนช่วยเธอจัดการกับคร็อกสตัด เมื่อทอร์วัลด์กลับถึงบ้านและกำลังจะเปิดจดหมาย นอร่าก็เบี่ยงเบนความสนใจของเขาด้วยการให้เขาดูการเต้นรำที่เธอวางแผนจะแสดงในงานปาร์ตี้ที่พวกเขาได้รับเชิญ
องก์ที่สาม
คริสทีนซึ่งมีความสัมพันธ์กับคร็อกสตัดเมื่อหลายปีก่อน สามารถโน้มน้าวให้เขาหยุดรีดไถเงินจากนอร่า แต่เขาบอกเธอว่าอย่ามองหาจดหมาย เพื่อที่ทั้งคู่จะได้แก้ไขข้อขัดแย้งนี้ทันทีและตลอดไป
ในระหว่างงานปาร์ตี้คอสตูมที่มีตัวเอกของละครเข้าร่วม ดร. อันดับบอกลานอร่าเพราะเขาเชื่อว่าเธอกำลังจะตายในไม่ช้า Torvald เปิดกล่องจดหมายของเขาและอ่านจดหมายของเขา
นอร่าพร้อมที่จะหนี แต่ทอร์วัลด์ดุเธอเพราะตอนนี้ชื่อเสียงของเธอขึ้นอยู่กับคร็อกสตัด เขากล่าวหาว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์และไร้ศีลธรรมซึ่งไม่คู่ควรที่จะเลี้ยงดูลูกของเธอ นอกจากนี้เขายังยืนยันกับเธอว่าพวกเขาจะแต่งงานกันเพื่อรักษาภาพลักษณ์เท่านั้น
ต่อมา นอร่าได้รับจดหมายจากคร็อกสตัด ซึ่งเธอเสียใจที่ขู่กรรโชกเธอและมอบเอกสารที่กล่าวหาเธอ ทอร์วัลด์เผาพวกเขาและไว้ชีวิตนอร่า อย่างไรก็ตาม เธอรู้สึกผิดหวังในตัวสามีและตระหนักว่าเขาไม่เคยรักเธอเลย
ในที่สุด เธอตัดสินใจทิ้งสามีและลูก ๆ ของเธอเพื่อเริ่มต้นการเดินทางของการพัฒนาตนเอง แม้ว่า Torvald เตือนเธอถึงภาระหน้าที่ในฐานะภรรยาและแม่ แต่เธอก็บอกเขาว่าเธอมีภาระหน้าที่ต่อตัวเธอเองเช่นกัน ในที่สุดประตูก็ถูกปิดลง
ลักษณะของตัวละคร Nils Krogstad
Nils Krogstad เป็นหนึ่งในตัวละครใน A Doll’s Houseที่ตอนแรกปรากฏตัวเป็นตัวร้ายในเรื่อง เขาเป็นชายวัยกลางคนที่ขมขื่นที่ทำงานในธนาคารเดียวกับ Torvald Helmer และคิดว่าตัวเองล้มเหลว แม้ว่าพวกเขาจะเป็นเพื่อนร่วมงาน แต่ชายสองคนนี้แตกต่างกันมาก ในขณะที่ Torvald มีชื่อเสียงที่ไม่มีที่ติ แต่ Krogstad ก็มีชื่อเสียงที่ไม่ดีและกำลังจะถูกไล่ออก
เช่นเดียวกับตัวเอก นอร่า เฮลเมอร์ คร็อกสตัดต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงตลอดทั้งเรื่องและแสดงการกระทำที่คาดไม่ถึงซึ่งทำให้ตัวละครของเขามีความซับซ้อนมากขึ้น
Krogstad เป็นศัตรู
ในตอนต้นของการเล่น การมาถึงของคร็อกสตัดที่บ้านเฮลเมอร์ขัดขวางความสุขและความเงียบสงบของครอบครัว และจุดชนวนความขัดแย้งหลัก เขาปรากฏตัวเป็นผู้ชายที่โหดเหี้ยมและไร้ยางอาย ผู้ซึ่งไม่ลังเลที่จะรีดไถเงินจากผู้หญิงที่ไม่มีที่พึ่งเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา
การปรากฏตัวของคร็อกสตัดเผยให้เห็นความเสื่อมทรามของตัวเอง เพราะเขาขู่นอร่าด้วยการเปิดเผยการฉ้อฉลที่เธอทำด้วยความช่วยเหลือของเขา ซึ่งบางอย่างยังคงเป็นความลับจนกระทั่งถึงตอนนั้น
จากการขู่กรรโชกของเขา Krogstad ตั้งใจที่จะรักษางานของเขาและเลื่อนตำแหน่งในภายหลังเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงกลายเป็นศัตรูของเรื่องราว ซึ่งเป็นสาเหตุของความสิ้นหวังของตัวเอก และในทางใดทางหนึ่ง เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาของเหตุการณ์ที่ตามมา
ด้านมืดของ Krogstad
พฤติกรรมที่โหดร้ายของ Krogstad สามารถเห็นได้เป็นหลักตลอดสองการแสดงแรก เมื่อเขายังคงสะกดรอยตามและแบล็กเมล์ Nora Helmer
คร็อกสตัดกดดันนอร่าให้โน้มน้าวสามีไม่ให้ไล่เขาออก เมื่อต้องเผชิญกับความพยายามที่เปล่าประโยชน์ Krogstad เริ่มใจร้อน โกรธ และเรียกร้องจากเธอมากขึ้นเรื่อยๆ
คร็อกสตัดผลักนอร่าจนสุดขอบ และเธอคิดฆ่าตัวตายเพื่อหนีความเศร้าโศกและหลีกหนีจากปัญหาที่เธอเห็นว่ากำลังจะเกิดขึ้น คร็อกสตัดสังเกตเห็นและกล่าวหาว่าเธอเป็นคนขี้ขลาด นอกจากนี้เขายังเตือนให้เธอนึกถึงการกระทำที่ไร้ประโยชน์ เพราะแม้ว่าเธอจะตาย ชื่อเสียงของ Torvald จะยังคงเสียหายหากการฉ้อฉลเป็นที่รู้จัก
Torvald ไม่รู้ว่า Krogstad กำลังขู่กรรโชกภรรยาของเขา นิยามว่าเขาเป็นผู้ชายที่มีชื่อเสียงไม่ดี ศีลธรรมไม่ดีและคดโกง ซึ่งวันเวลาทำงานของเขาก็นับวัน
อีกด้านหนึ่งของ Krogstad
เมื่อเรื่องราวดำเนินไป ลักษณะทั่วไปบางอย่างระหว่างคร็อกสตัดและนอร่า เฮลเมอร์ก็ปรากฏขึ้น ซึ่งเผยให้เห็นแง่มุมใหม่ๆ ของตัวละคร ด้าน “ดี” และมีมนุษยธรรมมากขึ้นของ Krogstad ปรากฏขึ้น; และภาพลักษณ์ใหม่ของโนราห์ที่มีความรับผิดชอบและเป็นห่วงเป็นใยก็แสดงออกมาเช่นกัน
ทั้ง Nora และ Krogstad ปลอมแปลงลายเซ็นเพื่อรับเงินและมีแรงจูงใจที่คล้ายกันในการกระทำการฉ้อโกง ทั้งสองถูกบังคับโดยคนที่รัก: นอร่าช่วยชีวิตสามีของเธอและคร็อกสตัดเพื่อเลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาในฐานะพ่อเลี้ยงเดี่ยว นอกจากนี้ ในบางจุด Krogstad เช่น Nora สนุกสนานกับความคิดที่จะฆ่าตัวตายเพื่อแก้ปัญหาของเขา
นอร่าและคร็อกสตัดก็เป็นอีกสองคนที่พยายามแก้ไข Krogstad ทำสิ่งนี้โดยพยายามรักษางานของเขาไว้โดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมด และนอร่าแอบพยายามเก็บเงินให้ได้มากที่สุดเพื่อชำระหนี้เงินกู้ นอกจากนี้ ทั้งคู่ยังเป็นนักโทษแห่งความสิ้นหวังและเป็นเหยื่อของกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดและโหดเหี้ยมของสังคม
เมื่อค้นพบแรงจูงใจของคร็อกสแตด ก็จะได้เห็นด้านที่เป็นมนุษย์มากขึ้นของเขา ในทางใดทางหนึ่ง สิ่งนี้ยังช่วยให้เห็นวิธีแก้ปัญหาในเชิงบวกที่เป็นไปได้ของความขัดแย้งระหว่างเขากับนอร่า
การเปลี่ยนแปลงของ Krogstad
เมื่อคร็อกสตัดกลับมาพบกับคริสทีน ลินเด้ คนรักเก่าของเขาอีกครั้ง พวกเขามีบทสนทนาที่จุดประกายความรู้สึกและเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงของคร็อกสตัด เขาตัดสินใจที่จะหยุดขู่กรรโชกนอร่าและมุ่งเน้นไปที่อนาคต
เพื่อยุติการขู่กรรโชก เธอตัดสินใจค้นหาจดหมายและฉีกมันทิ้ง แต่ที่น่าประหลาดใจคือ Kristine บอกเธอว่าเธอควรทิ้งมันไว้ในกล่องจดหมาย เพื่อที่ Nora และ Torvald จะได้คุยกันเรื่องนี้และจบเรื่อง Krogstad ยอมรับและส่งจดหมายฉบับที่สองซึ่งเขาให้หลักฐานเกี่ยวกับการฉ้อฉลแก่พวกเขาและระบุว่าเขาจะไม่เปิดเผยความลับ
แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงใน Krogstad จะดูกะทันหัน แต่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับคนที่ไม่ได้มีนิสัยชั่วร้าย แต่เป็นความต้องการความเข้าใจและความรักที่ดีในการกำกับชีวิตของเขา
ในท้ายที่สุด แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าการฉ้อฉลจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างนอร่าและทอร์วัลด์ก็พังทลายลง และเขาถูกเปิดเผยว่าเป็นตัวการของเรื่องราวที่แท้จริง
Krogstad พร้อมที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่กับผู้หญิงที่เขารักเพื่อไถ่โทษด้วยการถอนการกระทำของเขาและยุติการขู่กรรโชก
บรรณานุกรม
- Ibsen, H. บ้านตุ๊กตา . (2561). สเปน. คำกริยา
- สรุปด่วนดอทคอม. บ้านตุ๊กตาของ Henrik Ibsen (คู่มือการอ่าน): สรุปและบทวิเคราะห์ฉบับสมบูรณ์ (2560). สเปน. สรุปด่วน.
- gradesaver.com. บ้านตุ๊กตา สัญลักษณ์ ชาดก และลวดลาย คู่มือการศึกษา. มีจำหน่ายที่https://www.gradesaver.com/casa-de-munecas/guia-de-estudio/ symbols -allegory-motifs
- แหล่งความรู้. สรุปเรื่อง A Doll’s House ของ Henrik Ibsen Portalibros.info. ดูได้ที่: https://portalibros.info/resumen-de-casa-de-munecas/