วงกลม 9 วง: คำแนะนำเกี่ยวกับโครงสร้างของ “นรก” ของ Dante

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


นรกโดย Dante Alighieri (1265-1321) เป็นส่วนแรกจาก 3 ส่วนที่สร้างเป็นบทกวีมหากาพย์The Divine Comedy ซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษ ที่ 14 และถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมระดับโลกที่ยิ่งใหญ่ บทกวีเริ่มต้นด้วยนรกต่อด้วยไฟชำระและในที่สุดผู้อ่านก็ไปถึงสวรรค์ ผู้ที่ปรารถนาจะพบกับนรก เป็นครั้งแรกของ Dante คุณสามารถใช้คู่มือนี้เพื่อเริ่มอ่าน เนื้อเรื่องบรรยายการเดินทางของ Dante และกวี Virgil ผ่าน 9 วงนรก ในตอนต้นของเรื่อง Beatriz ให้ Virgil กับกลุ่มทูตสวรรค์เพื่อช่วยทั้ง Dante และเขาในการเดินทางและปกป้องพวกเขาจากอันตรายใด ๆ

วงกลมเก้าแห่งนรก

เมื่อลงมาจากขุมนรก Dante และ Virgil ข้ามวงกลมหรือไพลา 9 วง ซึ่งเรียงลำดับจากน้อยไปมากตามความร้ายแรงของบาปและความรุนแรงของการลงโทษ จนกระทั่งในที่สุดพวกเขาก็ไปถึงเท้าของซาตาน มีดังต่อไปนี้:

  1. บริเวณขอบรก _ เป็นที่ที่พบคนเฉยเมย คนขี้โมโห และคนไม่ได้รับบัพติศมา ดวงวิญญาณเหล่านี้ถูกสวรรค์ปฏิเสธเพราะไม่ได้ทำดีและตกนรกเพราะไม่ได้ทำความผิด ในบริเวณขอบรก Dante พบกับ Ovid, Homer, Socrates, Aristotle, Julius Caesar และอีกมากมาย
  2. ความ ต้องการทางเพศ ที่นี่ต้องทนทุกข์ทรมานกับผู้ที่อาศัยอยู่โดยความปรารถนา ดันเต้ได้พบกับอคิลลีส เฮเลนแห่งทรอย ปารีส ทริสตัน คลีโอพัตราและโด้ และอื่น ๆ
  3. ตะกละ _ เซอร์เบอรัสสุนัขสามหัวที่ได้รับการปกป้อง ผู้ที่มีความอยากอาหารมากเกินไปจะถูกลงโทษด้วยฝนและลูกเห็บชั่วนิรันดร์ คนดังไม่กี่คนที่พวกเขาพบเจอ ผู้เขียน Giovanni Boccaccio นำหนึ่งในตัวละครจากแวดวงนี้ Ciacco และรวมเขาไว้ในหนังสือDecameron ของ เขา
  4. ความโลภ เป็นวงกลมที่เทพพลูโตคุ้มครอง สงวนไว้สำหรับผู้ที่สะสมหรือใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย Dante และ Virgil ไม่มีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับผู้อยู่อาศัย นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาเดินเป็นวงกลมโดยไม่พูดอะไรกับใครเลย ซึ่งอาจสะท้อนให้เห็นมุมมองของ Dante เกี่ยวกับความโลภ ซึ่งเป็นบาปร้ายแรงสำหรับเขา
  5. ความโกรธ _ Dante และ Virgil ถูก Furies คุกคามเมื่อพวกเขาพยายามเข้าไปในกำแพงเมือง Dite (ชื่อละตินสำหรับซาตาน) ในวงกลมนั้น คนโกรธที่ติดอยู่ในโคลน ต่อสู้กันเองชั่วนิรันดร์ ดันเต้วิเคราะห์ถึงลักษณะของบาป ณ จุดนี้ เขาเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองและชีวิตของตัวเองโดยตระหนักว่าการกระทำและธรรมชาติของเขาอาจนำไปสู่การทรมานอย่างถาวร 
  6. นอกรีต _ ทุกคนที่ปฏิเสธบรรทัดฐานทางศาสนาหรือการเมืองอยู่ที่นี่ถูกคุมขังในสุสานที่ถูกไฟไหม้ ดันเตได้พบกับ Farinata degli Uberti ผู้นำทางทหารและขุนนางที่พยายามชิงบัลลังก์อิตาลีและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานนอกรีตในปี 1283 นอกจากนี้เขายังได้พบกับ Epicurus, Pope Anastasius II และ Emperor Frederick II
  7. ความรุนแรง. เป็นวงกลมแรกที่แบ่งออกเป็นสามรอบหรือวงแหวน แหวนวงแรกมีไว้สำหรับผู้ที่ใช้ความรุนแรงต่อผู้คนและทรัพย์สิน ซึ่งวิญญาณของเขาเดือดพล่านในแม่น้ำเลือด เช่น Attila the Hun เซนทอร์ปกป้องวงแหวนวงแรกนี้และยิงธนูใส่ผู้ที่พยายามจะออกจากวงแหวน วงกลางคือพวกที่ชอบใช้ความรุนแรงกับตัวเอง เช่น ฆ่าตัวตาย คนบาปเหล่านี้ไม่สามารถควบคุมร่างกายของพวกเขาได้ในขณะที่พวกเขากลายเป็นต้นไม้ที่ถูก Harpies กลืนกินตลอดกาล วงแหวนวงที่สามมีไว้สำหรับผู้ดูหมิ่นศาสนา ผู้ใช้ และโซโดไมต์ ซึ่งก็คือผู้ที่มีความรุนแรงต่อพระเจ้าและธรรมชาติ หนึ่งในคนบาปเหล่านี้คือบรูเน็ตโต ลาตินี โสโดไมต์ที่เป็นที่ปรึกษาดันเต นอกจากนี้ยังมีผู้ที่ดูหมิ่นพระเจ้าเช่น Capaneo ซึ่งดูหมิ่นซุส
  8. การฉ้อโกง แวดวงนี้แตกต่างจากแวดวงก่อนหน้าเนื่องจากมีผู้ที่กระทำการฉ้อโกงโดยเจตนา ภายในวงกลมนี้คือ  Malebolgeซึ่งมี 10  bolgiasหรือคูน้ำแบ่งประเภทของการฉ้อฉลหรือสิ่งที่คล้ายกัน:
  • แมงดาและผู้ล่อลวงถูกเฆี่ยนด้วยแส้
  • คนประจบสอพลอจมอยู่ในมูลสัตว์
  • Simoniacs (ผู้ที่จัดการเรื่องจิตวิญญาณ) ถูกฝังกลับหัว
  • หมอดูและผู้พยากรณ์เท็จโดยหันหัวกลับ
  • นักต้มตุ๋นทางการเมือง ถูกปีศาจจมลงในเรซิ่นร้อน
  • คนหน้าซื่อใจคดสวมเสื้อคลุมสีทองด้านนอกและด้านในมีตะกั่ว
  • โจรและที่ปรึกษาเท็จถูกงูกัดและกลายเป็นเถ้าถ่าน
  • ผู้หว่านความขัดแย้ง ทำลายล้างด้วยดาบ
  • แตกแยก (ผู้ที่แยกศาสนาเพื่อสร้างศาสนาใหม่) ถูกปีศาจฉีกเป็นชิ้นๆ
  • นักลอกเลียนแบบที่เดินไปมาด้วยความทุกข์ทรมานจากโรคต่าง ๆ (โรคเรื้อน ไข้ ตกสะเก็ด ฯลฯ)

โบลเจียแต่ละแห่ง   ได้รับการปกป้องจากปีศาจที่แตกต่างกัน และผู้อยู่อาศัยจะได้รับการลงโทษที่แตกต่างกัน

  1. การทรยศ. มันเป็นวงกลมลึกที่สุดของนรกและซาตานอาศัยอยู่ เช่นเดียวกับวงกลมสองวงสุดท้าย จะแบ่งออกเป็นสี่วง คนแรกคือ Caina ซึ่งตั้งชื่อตามตัวละครในพระคัมภีร์ไบเบิล Cain ผู้ซึ่งสังหาร Abel น้องชายของเขา แหวนนี้มีไว้สำหรับผู้ทรยศต่อครอบครัว ประการที่สอง Antenora สำหรับ Antenor of Troy ผู้ทรยศต่อชาวกรีกสงวนไว้สำหรับผู้ทรยศต่อประเทศ คนที่สามคือปโตเลมี เพราะปโตเลมีบุตรชายของอาบูบัส ผู้ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าเชิญซีโมนชาวมักคาบีและบุตรชายของเขาไปรับประทานอาหารเย็นและจากนั้นก็สังหารพวกเขา แหวนนี้สำหรับเจ้าบ้านที่ทรยศต่อแขกของพวกเขา พวกเขาถูกลงโทษรุนแรงขึ้นเนื่องจากเชื่อว่าการมีแขกหมายถึงการเข้าสู่ความสัมพันธ์โดยสมัครใจและไม่แตกหักกับใครบางคน การทรยศต่อความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นโดยสมัครใจเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจยิ่งกว่าการทรยศต่อความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นโดยกำเนิดหรือด้วยเหตุผลอื่นใด แหวนวงที่สี่คือ Judeca ซึ่งตั้งชื่อตาม Judas Iscariot ผู้ทรยศต่อพระคริสต์ แหวนนี้สงวนไว้สำหรับผู้ที่ทรยศต่อผู้มีพระคุณ วิญญาณปีนันทั้งหมดจมอยู่ในน้ำแข็งในตำแหน่งที่แตกต่างกัน

ศูนย์กลางของนรก

หลังจากผ่านวงกลมเก้าวงของนรก Dante และ Virgilio ก็มาถึงจุดศูนย์กลางซึ่งตรงกับจุดศูนย์กลางของโลก ที่นั่นพวกเขาได้พบกับซาตาน ซึ่ง Dante อธิบายว่าเป็นสัตว์ร้ายสามหัว แต่ละปากถูกครอบครองเพื่อกลืนกินบุคคลใดบุคคลหนึ่ง: ปากซ้ายกลืนกินบรูตัส ปากขวากินคาสิโอ และปากกลางกินจูดาส อิสคาริออต บรูตัสและคาสิโอทรยศ ยั่วยุและกระทำการสังหารจูเลียส ซีซาร์ ในขณะที่ยูดาสทรยศต่อพระคริสต์และกระตุ้นความหลงใหลและความตายของเขา ตามที่ Dante กล่าวว่าพวกเขาเป็นคนบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเนื่องจากพวกเขาตั้งใจที่จะทรยศต่อเจ้านายของพวกเขาซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากพระเจ้า

หลุมที่ใจกลางโลกก่อตัวขึ้นเมื่อซาตานถูกโยนลงมาจากสวรรค์สู่นรก ดินแดนพลัดถิ่นที่ยังคงอยู่บนพื้นผิวก่อตัวเป็นภูเขาแห่งไฟชำระ ที่ดันเต้และเวอร์จิลผจญภัยต่อไป

อ้างอิง

อลิกีเอรี, ดี. (2555). ตลกขั้นเทพ  (พิมพ์ครั้งที่ 1). Oruro: ละติน ดูได้ที่: http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-divina-commedia-2/

-โฆษณา-

Isabel Matos (M.A.)
Isabel Matos (M.A.)
(Master en en Inglés como lengua extranjera.) - COLABORADORA. Redactora y divulgadora.

Artículos relacionados