คลีโอพัตราและอเล็กซานเดอร์มหาราชมีอะไรที่เหมือนกัน?

ประเด็นที่เหมือนกันระหว่างอเล็กซานเดอร์มหาราชและคลีโอพัตราคืออดีตเป็นผู้ที่ก่อให้เกิดยุคทอเลมีในอียิปต์เมื่อเขากลายเป็นฟาโรห์ใน 332 ปีก่อนคริสตกาล ค. และก่อตั้งเมืองอเล็กซานเดรียบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน. คลีโอพัตราเป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของอียิปต์ในช่วงเวลานี้ซึ่งต่อมาอยู่ภายใต้อำนาจของอาณาจักรโรมัน

อเล็กซานเดอร์มหาราชคือใคร

อเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งมาซิโดเนีย (356 – 323 ปีก่อนคริสตกาล) หรือที่รู้จักกันดีในชื่ออเล็กซานเดอร์มหาราช เป็นกษัตริย์แห่งมาซิโดเนีย กรีก อียิปต์ และเปอร์เซีย ถือเป็นหนึ่งในผู้พิชิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก เขาเป็นบุตรชายของ Olympia of Epirus และ Philip II แห่งมาซิโดเนีย

ในช่วงวัยหนุ่ม เขาได้รับการศึกษาจากนักปรัชญาและนักวิทยาศาสตร์ อริสโตเติล และยังได้รับการฝึกฝนทางทหารอย่างกว้างขวางอีกด้วย หลังจากพระราชบิดาสวรรคต พระองค์ก็ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งมาซิโดเนีย ในระหว่างการปกครองของเขา เขาได้รวบรวมอำนาจของเขาในดินแดนใกล้เคียงและสามารถควบคุมดินแดนส่วนใหญ่ของกรีกโบราณได้ ต่อมา พระองค์เริ่มพิชิตเอเชียและตะวันออกใกล้ ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งเปอร์เซียและอียิปต์ และไปถึงอินเดีย

ตลอดชีวิตของเขาเขาได้ก่อตั้งเมืองต่างๆ หลายเมืองซึ่งเขาตั้งชื่อตามเขา ที่มีชื่อเสียงที่สุดคืออเล็กซานเดรียในอียิปต์ เมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในยุคนั้น เป็นแหล่งกำเนิดแห่งความรู้และแกนกลางของการค้าในทะเลเมดิเตอเรเนียน

แม้ว่าจะมีบันทึกเกี่ยวกับการพิชิตและการหาประโยชน์ครั้งยิ่งใหญ่ของเขา เช่น การไปเยือน Oracle of Siwa แต่รายละเอียดการเสียชีวิตของเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ไม่มีใครรู้ด้วยซ้ำว่าซากศพหรือหลุมฝังศพของเขาอยู่ที่ไหน เชื่อกันว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชถูกปลงพระชนม์โดยอาจด้วยยาพิษ หลังจากที่เขาเสียชีวิต อำนาจเหนือภูมิภาคทั้งหมดที่เขาพิชิตได้ยังคงอยู่ในมือของนายพลในกองทัพของเขา และกลายเป็นข้อพิพาทระหว่างพวกเขา

ใครคือคลีโอพัตรา

Cleopatra Thea Philopator (69-30 ปีก่อนคริสตกาล) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Cleopatra VII เป็นราชินีองค์สุดท้ายของราชวงศ์ Ptolemaic แห่งอียิปต์ ก่อตั้งโดย Ptolemy I Soter แม่ทัพของ Alexander the Great

คลีโอพัตราเป็นราชินีที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาราชินีอียิปต์ และโดดเด่นในเรื่องความเฉลียวฉลาดและไหวพริบ เธอยังเป็นนักยุทธศาสตร์และนักการทูตที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย เช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเธอ ภาษาแม่ของเธอคือ Koine Greek แต่เธอเป็นคนแรกในตระกูล Ptolemies ที่เรียนภาษาอียิปต์ นอกจากนี้เขายังรับเอาขนบธรรมเนียมและประเพณีของอียิปต์มาใช้ นอกจากนี้เขายังพูดภาษาละติน อาหรับ ฮีบรู ซีเรีย เอธิโอเปีย เมโด และปาร์เธียน

คลีโอพัตราขึ้นครองบัลลังก์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของบิดาของเธอ ปโตเลมีที่ 12 ออเลเตส และหลังจากแต่งงานกับน้องชายคนเล็กของเธอ ทอเลมีที่ 13 เขาต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจกับเขาจนในที่สุดเขาก็พ่ายแพ้ด้วยการสนับสนุนของจูเลียส ซีซาร์ นายทหาร นักการเมือง กงสุล ตรีเอกานุภาพ และเผด็จการโรมัน ตำนานเล่าว่าคลีโอพัตราแอบสื่อสารกับจูเลียส ซีซาร์ และทำให้เขาหลงใหลด้วยไหวพริบของเธอ คลีโอพัตราเริ่มมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและมีลูกชายของเขาซีซาเรียน

หลายปีต่อมา คลีโอพัตราได้แต่งงานกับพี่ชายอีกคนของเธอ ทอเลมีที่ 14 เพื่อให้อยู่ในอำนาจต่อไป และเธอได้พบกับมาร์ค แอนโทนี นายทหารและนักการเมืองชาวโรมันอีกคนหนึ่ง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้ติดตามของจูเลียส ซีซาร์ และเป็นคนที่เธอตั้งใจจะเข้ามาแทนที่หลังจากการลอบสังหารเขา เรื่องราวความรักระหว่างคลีโอพัตราและมาร์ค แอนโทนีเป็นมหากาพย์ในสถานการณ์พิเศษในประวัติศาสตร์ของกรุงโรม การสิ้นสุดของสาธารณรัฐและการเริ่มต้นของจักรวรรดิ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนหลายคน รวมถึงเชกสเปียร์ที่เล่าเรื่องราวความรักมาหลายศตวรรษ . หลังจาก

กับมาร์โค อันโตนิโอ คลีโอพัตรามีฝาแฝดอเล็กซานเดอร์ เฮลิออสกับคลีโอพัตรา เซเลเนที่ 2 และทอเลมี ฟิลาเดลฟัส

ด้วยการถือกำเนิดของอาณาจักรโรมันซึ่งปกครองโดยออคตาเวียน คลีโอพัตราสูญเสียพันธมิตรและอียิปต์เข้าสู่ยุคตกต่ำ

ในที่สุดหลังจากความพ่ายแพ้ของมาร์โก อันโตนิโอ คลีโอพัตราก็ฆ่าตัวตายในปี ค.ศ. 30 C. เมื่อเขาอายุ 39 ปีเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดแสดงในกรุงโรมในฐานะถ้วยรางวัลสงคราม Cesarión ลูกชายของเขาซึ่งถือเป็น Ptolemy XV ถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของ Octavio หลังจากการตายของคลีโอพัตรา อียิปต์กลายเป็นจังหวัดหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน ด้วยวิธีนี้ ยุคเฮเลนิสติกหรือกรีกซึ่งเริ่มต้นขึ้นด้วยการพิชิตของอเล็กซานเดอร์มหาราชสิ้นสุดลง

ราชวงศ์ทอเลมีค

ทั้งอเล็กซานเดอร์มหาราชและคลีโอพัตราเป็นผู้นำที่สำคัญในสมัยโบราณ ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ อเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์จนกระทั่งพระองค์สวรรคต และเริ่มสมัยปโตเลมีแห่งอียิปต์ คลีโอพัตราเป็นราชินีองค์สุดท้ายในยุคนั้น ทั้งคู่มีต้นกำเนิดมาจากภาษามาซิโดเนียของกรีก และมีลักษณะนิสัยที่แข็งแกร่ง ความสามารถในการออกคำสั่ง และความทะเยอทะยาน

ทอเลมีเป็นผู้ปกครองราชวงศ์สุดท้ายของอียิปต์โบราณ ราชวงศ์นี้เริ่มขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของอเล็กซานเดอร์มหาราช เมื่อนายพลคนหนึ่งของเขา ทอเลมีที่ 1 โซเตอร์ ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์ หลังจากเขา ลูกหลานของเขายังคงปกครองดินแดนอียิปต์และยังคงใช้ชื่อราชวงศ์เช่นเดิม

รายนามกษัตริย์แห่งราชวงศ์ปโตเลมี

ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อผู้ปกครองของราชวงศ์ Ptolemaic ตามลำดับเวลา บางคนมีรัฐบาลมากกว่าหนึ่งสมัยและบางคนเป็นผู้สำเร็จราชการร่วมกับพันธมิตร

คุณลักษณะที่สำคัญที่สุดบางประการของกษัตริย์ปโตเลมีคือ:

• Ptolemy I Soter: เป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Ptolemaic เขานำรูปสัญลักษณ์ของฟาโรห์มาใช้เพื่อให้ชาวอียิปต์ยอมรับ
• ปโตเลมีที่ 2 ฟิลาเดลโฟ: เขาเป็นบุตรชายของทอเลมีที่ 1 และโดดเด่นในพิธีเปิดห้องสมุดแห่งอเล็กซานเดรีย
• ปโตเลมีที่ 3 เอเวอร์เกเตส: เขาสั่งให้สร้างวิหารแห่งเอ็ดฟูและดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการค้าอื่นๆ
• ปโตเลมีที่ 4 ฟิโลปาเตอร์: ระหว่างการปกครองของเขา อียิปต์สูญเสียการควบคุมธีบส์ด้วยน้ำมือของชาวนูเบียน
• ทอเลมีที่ 5 เอพิฟาเนส: ธีบส์ที่ฟื้นคืนมาได้รับการสวมมงกุฎในเมมฟิส และในระหว่างการปกครองของเขา มีการแกะสลักหินโรเซตตาอันโด่งดัง
• Ptolemy VI Philometor: รัฐบาลของเขาโดดเด่นด้วยการรบกวนและการแทรกแซงของโรม
• ปโตเลมีที่ 7 นีโอฟิโลปาเตอร์: ครองราชย์ช่วงสั้น ๆ ร่วมกับแม่ของเขาคลีโอพัตราที่ 2 แต่ถูกปลงพระชนม์โดยผู้สืบทอดของเขา ทอเลมีที่ 8 เอเวอร์เกเตสที่ 2
• ปโตเลมี VIII Evergetes II: เขาเป็นโรคอ้วนและแต่งงานกับน้องสาวของเขาคลีโอพัตราที่ 2 เช่นเดียวกับลูกสาวของเธอ หลานสาวของเขาคลีโอพัตราที่ 3
• Ptolemy IX Soter: เขาเป็นบุตรชายของ Ptolemy VIII และ Cleopatra II พระองค์ทรงครองราชย์สามสมัยที่มีลักษณะความไม่แน่นอนอย่างมาก
• Ptolemy X Alexander I: เขาเป็นน้องชายของ Ptolemy IX Soter และเสริมสร้างพันธมิตรกับโรม
• Berenice III: เธอเป็นลูกสาวของ Ptolemy IX และภรรยาของลุงของเธอ Ptolemy X
• Ptolemy XI Alexander II: เขาเป็นลูกชายของ Ptolemy X และหลังจากแต่งงานกับ Berenice III เขาก็สังหารเธอ
• Ptolemy XII Neo-Dioniosio: เขาเป็นลูกชายอีกคนของ Ptolemy IX เขาโดดเด่นด้วยความหลงใหลในดนตรี เขาเดินทางไปยังกรุงโรมเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาและในระหว่างการเดินทางของเขา เบเรนิซที่ 4 ลูกสาวของเขาก็ขึ้นครองบัลลังก์
• Berenice IV: ลูกสาวของ Ptolemy XII ผู้ซึ่งสังหารเธอเพื่อให้ได้ตำแหน่งกลับคืนมา
• Cleopatra VII Philopator: ลูกสาวของ Ptolemy XII เธอเป็นลูกสาวของทอเลมีที่ 12 และเป็นผู้สำเร็จราชการร่วมกับพี่ชายของเธอ ปโตเลมีที่ 13 ซึ่งเธอแต่งงานด้วย
• ทอเลมีที่ 13: เขาเป็นบุตรชายของทอเลมีที่ 12 และเป็นน้องชายของคลีโอพัตรา เขาต่อสู้กับจูเลียส ซีซาร์ และพ่ายแพ้ในสมรภูมิแห่งแม่น้ำไนล์
• ปโตเลมีที่ 14: เขาเป็นน้องชายของคลีโอพัตราที่ 7 ซึ่งกลายเป็นแกนกลางของเธอหลังจากการตายของทอเลมีที่ 13
• Ptolemy XV: เขาเป็นบุตรชายของคลีโอพัตราและจูเลียสซีซาร์ทหารโรมัน แต่เขาไม่ได้ขึ้นครองราชย์เพราะเขาถูกลอบสังหารโดย Octavio Augusto หลังจากการตายของคลีโอพัตรา

ประวัติโดยย่อของราชวงศ์ทอเลมี

การพิชิตกรีก

ทอเลมีได้ก่อตั้งเมืองใหม่และท่าเรืออเล็กซานเดรียให้เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรอียิปต์แทนเมืองธีบส์ (ปัจจุบันคือเมืองลักซอร์) ซึ่งเป็นเมืองหลวงมานับพันปี

เมื่ออเล็กซานเดอร์มหาราชมาถึงอียิปต์ในปี 332 ก่อนคริสตกาล หลังจากพิชิตเปอร์เซียได้ ดินแดนของฟาโรห์กำลังอยู่ในช่วงระยะกลางที่สาม ซึ่งเป็นเวลาไม่กี่ปีแห่งความขัดแย้งและความเสื่อมโทรมภายใต้การปกครองของเปอร์เซีย เพื่อทำให้รัฐบาลของเขาในอียิปต์ถูกต้องตามกฎหมาย อเล็กซานเดอร์ได้สวมมงกุฎเป็นฟาโรห์ในวิหารแห่งพทาห์ในเมืองศักดิ์สิทธิ์แห่งเมมฟิส หลายปีต่อมา หลังจากการสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันและเนื่องจากขาดรัชทายาทที่เหมาะสมที่จะดำรงตำแหน่ง อำนาจจึงตกทอดไปอยู่ในมือนายพลของพระองค์ ผู้ซึ่งโต้แย้งราชบัลลังก์ในสงครามไดอาโดจิหรือสงครามสืบราชบัลลังก์ นายพลหลายคนที่พยายามปกครองจักรวรรดิที่อเล็กซานเดอร์ทิ้งไว้นั้นถูกเรียกว่า “diadocos”

การแบ่งอาณาจักรของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช

เริ่มต้นจากการแย่งชิงอำนาจ ดินแดนที่อเล็กซานเดอร์มหาราชยึดครองได้แบ่งออกเป็นสามอาณาจักรใหญ่ ด้านหนึ่งคือมาซิโดเนียและกรีซ ในทางกลับกัน ซีเรียและเมโสโปเตเมียและอาณาจักรสุดท้ายรวมถึงอียิปต์ คาบสมุทรซีนาย และไซเรไนกา (ส่วนหนึ่งของลิเบียในปัจจุบัน)

ดังนั้น ปโตเลมีที่ 1 นายพลของอเล็กซานเดอร์และบุตรชายของลากอสจึงกลายเป็นผู้ปกครองคนแรกของราชวงศ์ทอเลมีใน 304 ปีก่อนคริสตกาล C. ราชวงศ์นี้มีอีกชื่อหนึ่งว่า Lagida และปกครองมาเกือบ 300 ปี

เมืองอเล็กซานเดรีย

อเล็กซานเดรีย ในภาษาอาหรับIskandereyaซึ่งมาจากภาษากรีกIskander “อเล็กซานเดอร์” ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 332 ปีก่อนคริสตกาล ค. โดยอเล็กซานเดอร์มหาราช.

เมื่อกลายเป็นเมืองหลวงของ Ptolemaic เมืองก็เริ่มพัฒนาอย่างงดงามและกลายเป็นแหล่งความรู้และศิลปะอย่างรวดเร็ว การสร้างหอสมุดแห่งอเล็กซานเดรียที่มีชื่อเสียงได้รวบรวมนักวิชาการและปัญญาชนจำนวนมากจากทั่วโลก มีต้นฉบับประมาณ 700,000 ฉบับและได้รับนักวิชาการมากมาย เช่น Eratosthenes of Cyrene (285-194 BC), Herophilus of Chalcedon (330-260 BC) และ Aristarchus of Samothrace (217-145 BC) เป็นต้น

เมืองนี้ได้รับการออกแบบจากตะวันออกไปตะวันตกในรูปแบบของกระดานหมากรุก และมีถนนสายหลักและท่าเรือสามแห่ง ว่ากันว่าถนนนี้จัดตรงกับวันเกิดของ Alejandro คือวันที่ 20 กรกฎาคม นอกจากท่าเรือแล้วยังมีสุสาน, ย่านอียิปต์ที่เรียกว่า Rhakotis, ย่านราชวงศ์และย่านชาวยิว

วัฒนธรรมทอเลมี

ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ Ptolemaic การเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกิดขึ้นในศิลปะและประเพณีของอียิปต์ เพื่อให้อยู่ในอำนาจ ทอเลมีพยายามเชื่อมโยงบรรพบุรุษชาวกรีกกับเทพเจ้าอียิปต์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เห็นได้ในภาพเขียนและประติมากรรมต่างๆ ในยุคนั้น มีผลงานมากมายที่เป็นตัวแทนของทอเลมีด้วยลักษณะหรือเครื่องแต่งกายแบบกรีกแต่มีลักษณะแบบอียิปต์ เช่น วิกผมหรือคทาทั่วไป ชื่อของพวกเขายังรวมอยู่ใน cartouches เช่นเดียวกับราชวงศ์ฟาโรห์

นอกจากนี้ ในงานเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมยังรวมเทศกาลที่มาจากกรีกไว้ด้วย ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Ptolemaieia และมีการเฉลิมฉลองทุกๆ สี่ปี

ในสมัยราชวงศ์ปโตเลมี มีการสร้างวิหารต่าง ๆ ที่อุทิศให้กับเทพเจ้าอียิปต์และประดับประดาที่มีอยู่ ตัวอย่างของวิหารจากยุคกรีก-โรมัน เช่น วิหารฮอรัสในเอ็ดฟู หรือวิหารฮาธอร์ในเดนเดรา ซึ่งอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์ในการอนุรักษ์

อีกหนึ่งผลงานสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ในยุคนี้ ซึ่งต่อมามีความสำคัญพื้นฐานในการทำความเข้าใจความหมายของอักษรอียิปต์โบราณ คือการแกะสลักหิน Rosetta Stone ที่มีชื่อเสียงในรัชสมัยของพระเจ้าปโตเลมีที่ 5 ศิลานี้เขียนด้วยภาษาอียิปต์ แบบเดโมติก และแบบโบราณ ภาษากรีกถูกค้นพบมากกว่าหนึ่งพันปีต่อมาในปลายศตวรรษที่ 18 โดยกองทัพของนโปเลียนและทำหน้าที่ถอดรหัสอักษรอียิปต์โบราณ

การต่อสู้เพื่อบัลลังก์แห่งอียิปต์

กษัตริย์ทอเลมียังคงรักษาขนบธรรมเนียมบางอย่างของอียิปต์โบราณ เช่น การมีภรรยาหลายคนและการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง เพื่อรักษาการสืบทอดอำนาจภายในตระกูลเดียวกัน ในความเป็นจริงพวกเขาส่วนใหญ่แต่งงานกับพี่ชาย หลานชายหรือลุง

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ การสืบราชสันตติวงศ์ระหว่างกษัตริย์ปโตเลมีถูกรบกวนด้วยแผนการและการฆาตกรรมระหว่างญาติ

หลังจากความมั่งคั่งและความมั่งคั่งไม่กี่ปี ความเสื่อมของราชวงศ์ปโตเลมีก็เริ่มขึ้น สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากปัจจัยต่างๆ รวมถึงความขัดแย้งภายใน การกันดารอาหาร การคอรัปชั่น สงคราม และการคุกคามจากภายนอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความก้าวหน้าของจักรวรรดิโรมัน

โรมเริ่มเข้าแทรกแซงการต่อสู้เพื่ออำนาจของทอเลมี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการปกครองของทอเลมีที่ 6, 7 และ 8 ราชวงศ์ทอเลมีจบลงด้วยคลีโอพัตราที่ 7 และลูกชายของเธอ ปโตเลมีที่ 15 เมื่อทั้งคู่เสียชีวิตใน 30 ปีก่อนคริสตกาล ค.

บรรณานุกรม

• egyptexclusive.com. ราชวงศ์ของอียิปต์ ดูได้ที่: https://egiptoexclusivo.com/cultura/dinastias-de-egipto/
• Shaw, I. ประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณ. (2553). สเปน. ทรงกลมของหนังสือ อ็อกซ์ฟอร์ด
• Varas Mazagatos, น. ประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณโดยย่อ. (2561). สเปน. นาวติลุส.