Tabla de Contenidos
ในฐานะเด็ก เรามีแนวโน้มที่จะคิดค้นวิธีการพูดของเราเองเพื่อสื่อสารกับเพื่อน ลูกพี่ลูกน้อง และพี่น้องของเรา ซึ่งมักจะหมายถึงการนำภาษาแม่ของเราไปแปลงเป็นภาษาอื่นโดยสิ้นเชิง ด้วยการทำเช่น นั้นเรากำลังสร้างภาษาที่สร้างขึ้น
ภาษาที่สร้างขึ้น ซึ่งมักเรียกว่า ภาษาคอนลังเป็นภาษาที่มีโครงสร้างทางไวยากรณ์ สัทศาสตร์ และคำศัพท์ที่สร้างขึ้นโดยเจตนาเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ โดย บุคคลคนเดียวหรือกลุ่มบุคคล กล่าวอีกนัยหนึ่ง เป็นภาษาที่เกิดขึ้นโดยประดิษฐ์ขึ้นแทนที่จะพัฒนาตามธรรมชาติผ่านการใช้โดยชุมชนมนุษย์ต่างๆ
คำว่าconlangมาจากการรวมกันของคำสองคำที่ประกอบกันเป็นคำว่า “ภาษาที่สร้างขึ้น” ในภาษาอังกฤษ ภาษาที่สร้างขึ้น +ภาษา ในภาษาสเปน เรามักจะเรียกconlangsว่าideolenguasแม้ว่าพวกเขาจะเรียกว่าภาษาประดิษฐ์ก็ตาม ภาษาที่ประดิษฐ์ขึ้นเหล่านี้มีตั้งแต่ภาษาสมมติและภาษาถิ่นเฉพาะของเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวในรายการทีวีและภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ ไปจนถึงการพัฒนาโดยนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่แสวงหาภาษาสากลเพื่อใช้เป็นพื้นฐานในการอำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างประเทศ
วิวัฒนาการและพัฒนาการของภาษาอุดมคติหรือภาษาที่สร้างขึ้น
ภาษาที่สร้างขึ้นไม่ใช่เรื่องใหม่และมีมานานแล้ว อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณโลกาภิวัตน์และการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่มากขึ้นและดีขึ้นเท่านั้นที่พวกเขาประสบความสำเร็จในทางลบมากขึ้น
เชื่อกันว่า ภาษาที่สร้างขึ้นจริง ภาษาแรกคือภาษาที่ไม่รู้จัก ซึ่งพัฒนาโดย Abbes of Rupertsberg, Hildegard of Bingen ในศตวรรษที่ 12 ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดพระสังฆราชจึงพัฒนาภาษานี้ขึ้น เห็นได้ชัดว่าไม่มีไวยากรณ์และมีตัวอักษรเฉพาะ
ตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวว่า นักบวชศักดิ์สิทธิ์พยายามที่จะพัฒนาภาษาสากลที่เธอได้รับจากการดลใจจากสวรรค์ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเป็นไปได้มากกว่าว่ามันเป็นเพียง กลไกสำหรับการ สื่อสารลับภายในวัด
ต่อมาในปี พ.ศ. 2430จักษุแพทย์ชาวโปแลนด์LL Zamhenofได้พัฒนาสิ่งที่จะเป็นความพยายามอย่างจริงจังครั้งแรกในการคิดค้นภาษาตั้งแต่เริ่มต้นซึ่งจะใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศแบบใหม่ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยปราศจากค่าใช้จ่ายทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมทางสังคม ภาษานี้คือภาษาเอสเปรันโตและเป็นหนึ่งในภาษาที่สร้างขึ้นอย่างแพร่หลายที่สุดในปัจจุบัน
ในทางกลับกัน วรรณกรรมเป็นสาขาที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งผู้เขียนหลายคนได้สร้างโครงร่างของภาษาที่สร้างขึ้นซึ่งต่อมาได้พัฒนาในเชิงลึกมากขึ้น นอกจากนี้ มักจะเกิดขึ้นในกรณีของการผลิตวรรณกรรมที่ประสบความสำเร็จ งานเหล่านี้ได้รับการดัดแปลงสำหรับภาพยนตร์ ซึ่งจำเป็นต้องพัฒนาส่วนการออกเสียงทั้งหมด
ผู้สร้างภาษาที่สร้างขึ้นหรือผู้สื่อสาร
คนส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาษาใหม่ ซึ่งถูกเรียกว่าconlangersมักจะเป็นนักภาษาศาสตร์ ซึ่งทำให้พวกเขาเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบเพื่อให้แน่ใจว่าภาษานั้นมีโครงสร้างที่เหมาะสมและสอดคล้องกัน
อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนี้ ในความเป็นจริงเราได้กล่าวถึงวิธีที่ Zamhenof ซึ่งเป็นจักษุแพทย์ได้สร้างภาษาที่สร้างขึ้นซึ่งเป็นที่นิยมมากที่สุดภาษาหนึ่งในปัจจุบัน ใครก็ตามที่ต้องการสามารถคิดค้นภาษาใหม่เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ
ในหลายกรณี การสร้างภาษาใหม่กลายเป็นแบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความรู้ในภาษาศาสตร์ ในอีกแง่หนึ่ง เป็นเพียงความปรารถนาของนักเขียนที่จะให้เรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับตัวละครแฟนตาซีหรือนิยายวิทยาศาสตร์มีบริบทมากขึ้น
การจำแนกประเภทของ ภาษา Conlangsหรือภาษาที่สร้างขึ้น
มีตัวอย่างมากมายของภาษาที่สร้างขึ้นโดยผู้เขียนเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน และมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันไป ซึ่งหมายความว่ามีภาษาที่สร้างขึ้นหลายประเภท ซึ่งสามารถจำแนกตามเกณฑ์ต่างๆ ตามรายละเอียดด้านล่าง
แบ่งตามวัตถุประสงค์การใช้งาน
โดยทั่วไปแล้วConlangersสร้างภาษาใหม่ด้วยหนึ่งในสองจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงทำให้เกิดภาษาสองชั้นที่สร้างขึ้นตามวัตถุประสงค์การใช้งาน:
ภาษาเสริมซึ่งเป็นภาษาที่สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจว่าภาษานี้จะถูกใช้จริงในโลกแห่งความจริงโดยผู้คนจริง ๆ เพื่อเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร เช่นเดียวกับกรณีของภาษาเอสเปรันโต
ภาษาสมมติซึ่งเป็นภาษาที่จำกัดหรืออยู่ในขอบเขตของการเล่าเรื่องของนวนิยาย และในกรณีนี้ ผู้พูดเท่านั้นที่เป็นตัวละครสมมติ มีตัวอย่างมากมายของภาษาสมมติ เช่น ภาษาซินดาริน (หรือเอลฟ์สีเทา) ที่สร้างโดยเจอาร์ โทลคีน และภาษาของชาวคลิงออน ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์นอกโลกจากStar Trek
จำแนกตามวัตถุประสงค์การสร้าง
ตามเกณฑ์นี้ ภาษาที่สร้างขึ้นสามารถ:
ภาษาที่มีวัตถุประสงค์ที่เป็นประโยชน์:เหล่านี้รวมถึงภาษาที่พยายามทำหน้าที่เป็นภาษาสากล, การทดลอง, การสื่อสารลับ ฯลฯ
ภาษาสำหรับวัตถุประสงค์ในการสร้างสรรค์:ซึ่งเป็นภาษาที่ผู้เขียนใช้เพียงเพื่อสำรวจความคิดสร้างสรรค์และเพื่อกำหนดบริบทในการเล่าเรื่อง
การจำแนกประเภทตามแหล่งกำเนิด
ตามแหล่งกำเนิด ภาษาที่สร้างขึ้นอาจเป็นภาษาที่สร้างขึ้นก่อนหรือหลังก็ได้
ภาษาที่สร้างลำดับความสำคัญ :คือภาษาที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับภาษาอื่นที่มีอยู่ก่อนแล้ว กล่าวคือ ภาษาเหล่านี้เป็นภาษาในอุดมคติที่สร้างขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น ซึ่งทั้งกฎไวยากรณ์ สัทศาสตร์และคำศัพท์ล้วนถูกเขียนขึ้นโดยผู้ที่ใช้ภาษาเดียวกันและไม่สามารถกำหนดความคล้ายคลึงกันที่ชัดเจนได้ด้วยภาษาธรรมชาติใดๆ
ภาษาที่สร้างขึ้นในยุคหลัง : เป็น ภาษา ที่ตรงกันข้ามกับ ภาษาดั้งเดิม กล่าวคือเป็นภาษาเหล่านั้นที่มีพื้นฐานมาจากภาษาธรรมชาติอื่น ๆ ที่มีอยู่ ภาษายุคหลังมักจะรวมภาษาธรรมชาติหลายภาษาเข้าด้วยกัน ใช้องค์ประกอบทางไวยากรณ์จากภาษาใดภาษาหนึ่งและยืมคำศัพท์จากคำศัพท์นี้หรือคำศัพท์นั้น เช่นในกรณีของภาษาของ Minions ของ Illumination Entertainment ที่พูดบุหงาของ สเปน อิตาลี ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น เกาหลี และฟิลิปปินส์
ตัวอย่างของภาษาที่สร้างขึ้น
ไปแล้ว | โลจบัน | ซินดาริน |
ชาวประชา | โทกิ โปนา | คลิงออน |
ภาษาเอสเปรันโต | ภาษาที่ไม่รู้จัก | นาวี |
อินเตอร์ลิงกวา | เอโนเชียน | ดอธรากี |
อ้างอิง
แอนิโมแอพ (2560, 11 เมษายน). การจำแนกประเภทของภาษาประดิษฐ์ . https://aminoapps.com/c/lenguajes-artificiales/page/blog/clasificacion-de-las-lenguas-artificiales/lxeZ_JniQuXxJKaJXk56BwX7a1ok300pZb
Hoyos, FM (2019, 12 กันยายน) 10 ภาษาที่สร้างขึ้นจากความว่างเปล่า ทัพหน้า. https://www.lavanguardia.com/historiayvida/mas-historias/20190212/47312500810/10-idiomas-que-se-crearon-de-la-nada.html
ภาษาที่สร้างขึ้นคืออะไร? (2563, 7 สิงหาคม). พรูคอมเมอร์เชียล https://www.prucommercialre.com/que-es-una-lengua-construida/
สปีกาโต. (2564, 25 กรกฎาคม). ภาษาที่สร้างขึ้นคืออะไร? https://spiegato.com/en/what-is-a-constructed-language
Valerias, R. (2003, 22 พฤศจิกายน) ภาษาประดิษฐ์ . โรโดวาล. http://www.rodoval.com/lenguas.html