Tabla de Contenidos
ideogram คือรูปภาพหรือสัญลักษณ์กราฟิก (เช่น @ หรือ % ) ที่แสดงถึงวัตถุหรือความคิดโดยไม่แสดงเสียงที่ประกอบกันเป็นชื่อ เรียกอีกอย่างว่า อุดมการณ์
Enn Otts กล่าวว่า อุดมคติบางอย่าง “สามารถเข้าใจได้โดยความรู้เดิมเกี่ยวกับแบบแผนของมันเท่านั้น ในขณะที่บางแบบสื่อความหมายผ่านรูปภาพที่คล้ายคลึงกันของวัตถุทางกายภาพ และดังนั้นจึงสามารถอธิบายได้ในรูปสัญลักษณ์หรือสัญลักษณ์ภาพ
Ideograms เป็นหนึ่งในรูปแบบการสื่อสารที่สำคัญที่สุดสำหรับมนุษยชาติ Ideograms ใช้ในระบบการเขียนบางระบบในปัจจุบัน เช่น ภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่น
ความหลากหลายของอุดมคติ
รูปนิ้วชี้เป็นรูปสัญลักษณ์ มันไม่ได้แสดงถึงลำดับของเสียง แต่เป็นแนวคิดที่สามารถแสดงออกในภาษาต่างๆ ในรูปแบบต่างๆ ตัวอย่างเช่น ‘”ไปทางนั้น” หรือ “ไปทางนั้น” หรือ “ที่นั่น” “ที่นั่น” และเมื่อรวมกับคำหรือสัญลักษณ์อื่น ๆ เราสามารถเข้าใจได้ว่า “บันไดอยู่ทางขวา” หรือ ” รับสัมภาระของคุณในสถานที่นั้น Ideograms ไม่จำเป็นต้องเป็นภาพของวัตถุ เครื่องหมายลบเลขคณิตคือสัญลักษณ์ที่ไม่ได้แสดงถึงวัตถุ แต่เป็นแนวคิดที่สามารถแปลได้ว่า “น้อยกว่า” หรือ “ลบสิ่งต่อไปนี้จากรายการก่อนหน้า” หรือ “ลบ”
อุดมคติสมัยใหม่คือกากบาทแนวทแยง ซึ่งมีความหมายหลากหลายตั้งแต่การเผชิญหน้า การทำให้ไร้ผล การยกเลิก กองกำลังฝ่ายตรงข้าม อุปสรรค สิ่งกีดขวาง ไปจนถึงสิ่งที่ไม่รู้จัก ไม่เด็ดขาด และไม่แน่นอน
ลองดูชุดตัวอย่างความหมายเฉพาะของ X ในระบบต่างๆเช่น การผสมข้ามระหว่างสปีชีส์ พันธุ์ หรือเชื้อชาติที่แตกต่างกัน (ในทางพฤกษศาสตร์และชีววิทยา) เอา (หมากรุก) ความผิดพลาดในการพิมพ์ (การพิมพ์) เราไปต่อไม่ได้ (ฉุกเฉิน รหัสภาคพื้นดิน) จำนวนที่ไม่รู้จักหรือการคูณ (คณิตศาสตร์) บุคคลที่ไม่รู้จัก (นาย X) และสิ่งกีดขวางบนถนน (ทางทหาร)
ไม้กางเขนทแยงบางครั้งใช้เป็นสัญลักษณ์ของ พระคริสต์ซึ่งชื่อในภาษากรีกขึ้นต้นด้วยตัวอักษรกรีก X นอกจากนี้ยังใช้แทนหมายเลขหนึ่งพันในยุคกรีกโบราณ และยังเป็นตัวแทนของโครโนส เทพเจ้าแห่งเวลา ดาวเสาร์ และ เทพแซทเทิร์นในตำนานโรมัน
ความแตกต่างระหว่างภาพสัญลักษณ์และสัญลักษณ์แสดงเจตนานั้นไม่ชัดเจนเสมอไป Ideograms มีแนวโน้มที่จะเป็นตัวแทนโดยตรงน้อยกว่า และเราอาจต้องเรียนรู้ว่า Ideogram นั้นๆ หมายถึงอะไร เพื่อที่จะเข้าใจได้อย่างชัดเจนและรัดกุม ในขณะที่ pictograms มักจะเป็นตัวอักษรมากกว่า ตัวอย่างเช่น สัญลักษณ์ห้ามจอดที่ประกอบด้วยตัวอักษร E ภายในวงกลมสีแดงที่มีเส้นสีแดงตัดผ่านเป็นสัญลักษณ์ แสดงถึงแนวคิดของการไม่จอดรถในทางนามธรรม สัญลักษณ์ที่จอดรถที่แสดงรถที่ถูกลากจะเป็นตัวอักษรมากขึ้น คล้ายกับรูปภาพ
หลักการรีบัส
เมื่อระบบเชิงอุดมคติเทอะทะเกินไป หลักการ Rebus สามารถนำมาใช้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพได้ หลักการ Rebus เป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาระบบการเขียนสมัยใหม่หลายระบบ เนื่องจากเป็นการเชื่อมโยงเพื่อเป็นตัวแทนของภาษาพูด สัญลักษณ์ Rebus ไม่เหมือนกับสัญลักษณ์ทั่วไปตรงที่คำนั้นฟังดูเป็นอย่างไร ดังนั้นจึงมีความเฉพาะเจาะจงสำหรับภาษาใดภาษาหนึ่ง เช่น ถ้าในภาษาอังกฤษจะใช้สัญลักษณ์รูปวาดของดวงตาแทนคำว่า eye ซึ่งถือว่าเป็น ideogram ก็สามารถใช้แทนสรรพนาม I ได้เช่นกัน ซึ่งในภาษาอังกฤษออกเสียงคล้ายกัน ต่อตา; ในกรณีนี้ เราจะมีสัญลักษณ์ Rebus สำหรับสรรพนาม I เพื่อให้เข้าใจว่าการวาดตาอาจหมายถึงสรรพนาม I จำเป็นต้องรู้ภาษาอังกฤษ ไม่สามารถใช้สัญลักษณ์ Rebus ในภาษาสเปนได้
แหล่งที่มา
แอนนิต้า เค. แบร์รี่. มุมมองทางภาษาศาสตร์เกี่ยวกับภาษาและการศึกษา . กรีนวูด 2545
คาร์ล จี เหลียงแมน สัญญาณความคิด: สัญศาสตร์ของ สัญลักษณ์—สัญลักษณ์ทางความคิดที่ไม่ใช่ภาพแบบตะวันตก ข่าว IOS, 1995
CM Millward และ Mary Hayes, ชีวประวัติของภาษาอังกฤษ , พิมพ์ครั้งที่ 3, Wadsworth, 2012
วิคตอเรีย ฟรอมกิ้น, โรเบิร์ต ร็อดแมน และนีน่า ไฮแอมส์ ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษา , 9th ed . วัดส์เวิร์ธ, 2011.