เรื่องไวยากรณ์: ความหมาย ลักษณะ และตัวอย่าง

ลองดูตัวอย่างต่อไปนี้เพื่อทำความเข้าใจว่าหัวเรื่องคืออะไรและเกิดขึ้นได้อย่างไร:

• ผู้หญิงร้องเพลงได้ดี : คำนาม “ผู้หญิง” ทำหน้าที่กริยาในการร้องเพลง
• (เรา) ไปช้อปปิ้ง : หัวเรื่องคือสรรพนาม “เรา”
• พวกเขาอยู่ที่นั่น : หัวเรื่องเป็นนัย สรรพนามจะเป็น “พวกเขา” แต่ไม่ได้ระบุโดยตรง

ลักษณะหัวเรื่อง

ในภาษาสเปน หัวเรื่องมีลักษณะเฉพาะบางอย่างที่กำหนดและอนุญาตให้ระบุได้ บางส่วนของพวกเขาคือ:

• มันสามารถชัดเจนหรือโดยปริยาย ไม่เหมือนกับภาษาอื่นๆ ในภาษาสเปน ไม่จำเป็นต้องแสดงหัวเรื่องโดยตรง และอันที่จริง เป็นเรื่องปกติที่จะแสดงโดยนัย ในกรณีนี้จะเรียกว่าโดยปริยายหรือรูปวงรี บางครั้งประธานของประโยคไม่ได้รวมเฉพาะคำนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำทั้งหมดที่มาพร้อมกับประโยคด้วย ตัวอย่างเช่น ในประโยค “The girl in this class does not talk to me” ประธานคือ “the girl in this class”
• จะอยู่ก่อนหรือหลังกริยาก็ได้ เกี่ยวกับตำแหน่งประธานมักจะอยู่ข้างหน้าคำกริยา ข้อยกเว้นที่พบบ่อยที่สุดคือประโยคคำถามหรือคำถาม อย่างไรก็ตาม คำกริยาสามารถมาก่อนหัวเรื่องได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นในประโยค “หมวกกันน็อคของฉันปกป้องฉัน” ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ “หมวกกันน็อคของฉัน” แม้ว่าจะเป็นลำดับอื่นก็ตาม
• ความสัมพันธ์กับภาคแสดง ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของประธานคือสามารถแยกแยะได้จากภาคแสดงของประโยคที่มีกริยาหลักและทั้งสองต้องสัมพันธ์กัน ในเพรดิเคตสามารถเป็นกรรมของประโยคและคำอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณต้องการแสดง ตัวอย่างเช่น “เด็ก ๆ เล่นน้ำและทรายที่ชายหาด”
• ข้อ ตกลงจำนวน ลักษณะเฉพาะอีกอย่างของประธานคือต้องสอดคล้องกับคำกริยาในจำนวน นั่นคือต้องมีความสัมพันธ์กันระหว่างทั้งสอง ถ้าประโยคมีประธานเอกพจน์ ต้องตามด้วยกริยาผันรูปเอกพจน์ ในทำนองเดียวกัน ถ้าประธานเป็นพหูพจน์ คำกริยาก็ต้องเป็นพหูพจน์ด้วย
• ข้อยกเว้น
  • แม้ว่าประธานมักจะเป็นผู้ดำเนินการของประโยค แต่ก็มีข้อยกเว้นในประโยคพาสซีฟ ตัวอย่างเช่น ในประโยค “เพื่อนของคุณถูกจับกุม” “เพื่อน” เป็นประธานของประโยคแม้ว่าการกระทำของคำกริยาจะดำเนินการโดยบุคคลอื่นหรือบุคคลที่ไม่ได้ระบุ
  • ในประโยคที่ไม่มีตัวตน เช่น “ฝนกำลังตก” หรือ “มีใบไม้ไม่กี่ใบ” หัวข้อนี้ไม่แน่นอนและไม่แน่นอน
  • ในประโยคเช่น “ชายคนหนึ่งถูกฆ่าตาย” ผู้รับเรื่องก็ไม่แน่ชัดเช่นกัน อาจเป็นเพราะไม่ต้องการเปิดเผย ไม่ทราบหรือไม่ชัดเจน ในประโยคอาจเป็นพวกเขา พวกเขา หรือคุณ

ตัวอย่างเรื่องอื่นๆ

มีตัวอย่างมากมายนับไม่ถ้วน บางประโยคที่ง่ายกว่าคือ:

• บริการส่งข้อความ WhatsApp ถูกซื้อโดย Facebook ในกรณีนี้ ประโยคเป็นแบบพาสซีฟ ดังนั้น “บริการส่งข้อความ WhatsApp” จึงเป็นหัวเรื่องแม้ว่าจะไม่ได้ดำเนินการตามที่ระบุโดยกริยาก็ตาม
• คุณและฉันดูแลทุกอย่างได้ ในกรณีนี้หัวเรื่องคือประสม “คุณและฉัน”
• กลุ่มดาวหมีใหญ่เป็น กลุ่ม ดาว ที่รู้จักกันดี ตัวแบบยังประกอบด้วย “กลุ่มดาวหมีใหญ่” ซึ่งเป็นชุดของดาวฤกษ์
• ฉันไม่เข้าใจอัลกอริทึมนี้ โดยปริยายเรื่อง “ฉัน”
• ฉันชอบหนังโรแมนติก ประโยคแสดงนัยที่มีหัวเรื่องเป็น «ภาพยนตร์โรแมนติก».
• ฤดูร้อนเริ่มวันนี้ หัวเรื่อง “ฤดูร้อน”
• ลูกพี่ลูกน้องและพี่ชายของฉันจะไปงานเลี้ยงในชุดขาว หัวข้อรวม “ลูกพี่ลูกน้องและพี่ชายของฉัน”

อ้างอิง

• ราชบัณฑิตยสภา. คู่มือไวยากรณ์ใหม่ของภาษาสเปน (2553). สเปน. เอสปาซ่า.
• Gómez Torrego, L. ไวยากรณ์การสอนภาษาสเปน (2553). สเปน. เอสเอ็ม เอดิชั่น
• Bosque Muñoz, I. อภิธานศัพท์ของข้อกำหนดทางไวยากรณ์ (2563). สเปน. Editions มหาวิทยาลัยซาลามันกา
• https://elvelerodigital.com/apuntes/lyl/sintaxis_oc4.htm