Vad är skillnaden mellan orden ”explicit” och ”implicit”?

För att enkelt förstå skillnaderna mellan dessa två ord måste vi först veta vad var och en betyder och veta hur de används.

definition av explicit

Adjektivet explicit kommer från latinets explicitus , som betyder ”lätt” och ”fritt från hinder.” Det är en variant av passiv particip av verbet explicare , som i sin tur betyder ”att utvecklas”, ”utveckla”, ”förlänga”. Det kan syfta på att exponera något verbalt eller fysiskt. Därför kan det också översättas med ”utvecklat”, ”förlängt”, ”tydligt uttryckt”. Den motsatta termen skulle vara det implicita adjektivet .

Baserat på dessa betydelser kan vi härleda att explicit hänvisar till något direkt, som har uttryckts tydligt eller något som lätt kan observeras. Något explicit är något klart, öppet och entydigt. Dess respektive adverb är explicit .

När används den

Ordet explicit används för att beskriva en situation som har uttryckts fullt ut. Det sägs att något är explicit när det inte finns utrymme för förvirring eftersom allt är klart eller exponerat.

exempel

• Det är en uttrycklig uppvisning av Guds kärlek.
• Jag ville dock vara tydlig och inte komplicera situationen.
• Professor Sánchez var inte så tydlig i sin förklaring.
• Förslaget var ganska tydligt.
• Ingen av dem är särskilt tydlig när det gäller att uttrycka vad de känner.
• Den här filmen har explicita nakenbilder.
• Denna manual är mycket tydlig i sina instruktioner.
• Han var inte särskilt tydlig, men han gav mig att förstå vad han vill.
• Texten är tydlig och lätt att studera.
• Reglerna måste vara tydliga och koncisa för att undvika misstag.

definition av implicit

Ordet implicit härstammar från latinets implicitus , bildat av prefixet ”in-” som betyder ”inuti”, ”inåt”, och roten till verbet plicare , som betyder ”vika”, ”fläta”. Därför är implicit vad som är ”vikt in” eller vad som är ”i veck inuti.” Det kan också vara något som antas utan att säga det eller manifestera det direkt. Dess antonym är explicit , vilket har motsatt betydelse: ”från insidan till utsidan.”

Det implicita adjektivet betyder dolt, outtalat, outtryckt eller indirekt uttryckt. Dess adverbform är implicit .

När används den

Termen implicit används för att indirekt uttrycka något utan att öppet ange det. Det är något som är underförstått, men som inte tydligt anges.

exempel

• I tentamen finns olika implicita tester för att känna till elevernas anlag.
• Detta medför en liten risk.
• Vissa villkor var implicita i avtalet.
• Diktens tema är implicit i dess metaforer.
• Hans blick bar ett underförstått budskap.
• Drottningens klänning och väska har olika underförstådda betydelser.
• Hans engagemang låg underförstått i hans inställning till henne.
• Resonemang var implicit i var och en av förklaringarna.
• Plustecknet är implicit i den första delen av ett polynom.
• I de heliga böckerna finns många underförstådda budskap.

Skillnader mellan explicit och implicit

Från definitionerna och några exempel om deras användning kan vi hitta följande skillnader mellan de explicita och implicita termerna :

• Explicit uttrycker en mening. Istället är implicit den dolda meningen.
• Implicit kan vara den sekundära betydelsen som härrör från den explicita primära betydelsen i en mening.
• Det som kommuniceras med hjälp av en explicit mening är den direkta meningen, utan någon tvetydighet.
• Implicit kommunikation används ofta i poesi och litterära verk, eftersom litteratur tenderar att kommunicera sin mening eller teman indirekt.
• Tvärtom, inom det akademiska området används inte implicit skrift på grund av dess tvetydighet och explicit kommunikation uppmuntras för att underlätta lärande.
• Explicita meningar kommunicerar effektivt meningen med meningen eftersom de använder riktiga ord, som är lätta att förstå och inte orsakar förvirring.
• Implicita meningar antyder mening eller håller den dold.

Bibliografi

• RAE. Ordbok för Royal Spanish Academy (onlineversion). Tillgänglig på: https://www.rae.es/
• RAE. Manual för den nya grammatiken för det spanska språket . (2010). Spanien. Espasa.
• Díez Galán, R. Ordförråd A1 Spanska: Ordförrådsövningar för nybörjare. (2019). Spanien. Ramon Diez Galan.
• Definition av implicit . Definition av. Tillgänglig på https://definicion.de/implicito/
• Definition av explicit . Definition av. Tillgänglig på https://definicion.de/explito/