Betydelsen av ”saikou” på japanska

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Saikou är ett japanskt ord som används ofta i vardagen som betyder ”den högsta” eller ”den högsta.” Det används för att kvalificera olika föremål efter deras storlek och betydelse och även för att uttrycka känslor av glädje och lycka.

Betydelser av ordet saikou

Det är mycket vanligt att hitta ordet saikou i japansk anime och manga, såväl som i dagliga samtal i Japan.

Saikou är ett superlativ substantiv och adjektiv som har olika betydelser beroende på sammanhanget:

  • Den högsta
  • den högsta nivån
  • Det bästa
  • Överlägsen
  • Maximal
  • Fantastisk
  • Underbar
  • Magnifik

Förutom dessa betydelser är Saikou också ett maskulint förnamn, som betyder ”den bästa”, ”den anmärkningsvärda”, ”den snällaste”.

Hur man stavar och uttalar saikou

I kanji , de japanska tecknen av kinesiskt ursprung, skrivs saikou最高. I hiragana -skrivsystemet skrivs det: さいこう. Skrivandet av saikou enligt katakana -systemet är: サイコウ.

Saikou uttalas: sa-í-kou. Ljudet av ”u” är mycket mjukt, nästan omärkligt, medan bokstaven ”o” uttalas högre och förlänger dess ljud.

När används saikou ?

Saikou används i ett oändligt antal situationer och sammanhang. Den vanligaste användningen är att indikera att något eller någon är längre. Det kan till exempel användas för att indikera att Burj Khalifa-tornet är den högsta byggnaden i världen, eller att Everest är det högsta berget.

Det används också som ett attribut för något eller någon exceptionell, som sticker ut eller är anmärkningsvärd, antingen på grund av sina fysiska egenskaper eller sina förmågor eller egenskaper. Till exempel:

  • 景色は最高だ。( keshiki wa saikou da ) / ”Utsikten är magnifik.”

Saikou används också för att uttrycka lycka som ett aktuellt tillstånd eller känsla:

  • 最高! ( Saikou! ) / ”Jag känner mig fantastisk!”

Det används också för att visa förvåning eller utropa som svar på något yttre som har sagts eller hänt.

  • 最高 ( Saikou! ) / ”Wow, det är fantastiskt!”

andra liknande ord

Förutom saikou finns det andra liknande ord i det japanska språket. Några av dem är:

  • すばらしい!( Subarashi !) / ”Det är fantastiskt! Grymt bra!
  • さすが!( Sasuga !) / ”Jag är imponerad!
  • すごいよ!( Sugoiyo ! ), すごい!( Sugoi !) / “Bra! Wow!”
  • 最上 ( Saijo ) / ”The best”
  • 随 ( Zuiichi ) / ”Den bästa”, ”den första”
  • いちばんうまい ( Ichiban umai ) / ”The Best”
  • 十手 ( Jitte ) / ”The best”, ”stick”
  • 最も高い ( Mottomo takai ) / ”The Tallest”
  • 最大 ( Saidai ) / ”Den ultimata”, ”den högsta”

Exempelmeningar med ordet saikou

Några exempel på meningar med ordet saikou är:

  • 最高の山 ( Saikō no yama ) / ”Det högsta berget”
  • これが最高。( Kore ga saikō ) / ”Han är bäst”
  • 今日の最高気温は40度でした。( Kyō no saikō kion wa 40-dodeshita ) / ”Den högsta temperaturen idag var 40°C”
  • 彼女は日本で最高の芸術家の一人です ( Kanojo wa Nihon de saikō no geijutsuka no hitoridesu ) / ” Hon är en av de bästa artisterna i Japan”
  • 最高の体験です( Saikō no taikendesu ) / ”Det är den bästa upplevelsen”
  • 気分は最高 ( Kibun wa saikō ) / ”Jag mår bra”
  • この食事は最高でした ( Kono shokuji wa saikōdeshita ) / ”Denna måltid var underbar”
  • その旅行は最高でした ( Sono ryokō wa saikōdeshita ) / ”Den resan var den bästa.”
  • 彼は私が今まで出会った中で最高の男でした ( Kare wa watashi ga imamade deatta naka de saikō no otokodeshita ) / ”Han någonsin visste var den bästa mannen jag någonsin känt”
  • それは最高レベルの知性です ( Sore wa saikō reberu no chiseidesu ) / ”Det är den högsta nivån av intelligens”

Bibliografi

  • Nakazawa, Y. Koi. Lexikon. Grundläggande manual för japanska. (2021). Spanien. Satori upplagor.
  • Trombley, G.; Takenaka, Y. Japansk från grunden! (2013, volym 1). Spanien. Ja Japan Corporation.
  • Taranov, A. Lär dig japanska ordförråd Spansk-japanska ordförråd – 9000 mest använda ord . (2013). Spanien. T&P-böcker.
-Annons-

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados