Tabla de Contenidos
Modern engelska är det engelska språket som används från mitten av 1400-talet till idag. Under denna period utvecklades engelskan, nådde en standardiserad form och blev ett universellt språk, som vi känner det idag.
Om det engelska språket
Det engelska språket är ett västgermanskt språk som tillhör den indoeuropeiska språkfamiljen. Detta språk uppstod i det nuvarande Englands territorier och spred sig senare till andra regioner. Under engelsk expansion till Nordamerika, Afrika och Asien spred sig engelskan även till de territorier som nu är en del av USA och Kanada, samt andra engelska kolonier runt om i världen.
För närvarande är engelska det mest talade språket i världen, med mer än 1 miljard talare. Det används som en lingua franca i olika världsorganisationer, bland annat inom akademiska, vetenskapliga och kommersiella områden.
Kort historia om det engelska språket
Det engelska språkets historia kan delas in i tre stadier eller utvecklingsfaser: gammalengelska, mellanengelska och modern engelska, som ungefär sammanfaller med en del av antiken (400-talet), medeltiden (5:e till 1400-talet). , den moderna tiden (1400- och 1700-talen) och samtida (1789 till nutid). Under var och en av dessa perioder påverkades engelskan av andra språk och gick så småningom igenom en standardiseringsprocess.
de första dialekterna
Under det femte århundradet skedde en stor migration från Tyskland och andra nordeuropeiska länder till regionen Britannia, den nuvarande ön Storbritannien. Framväxten av det engelska språket inträffade från en process för enande av dialekterna som talas av dessa stammar: anglarna, juterna och saxarna.
Även om alla tre grupperna gav bidrag till det nuvarande engelska språket, var det största inflytandet från anglar och saxar. Angles talade det engelska språket, vilket senare gav upphov till ordet engelska och senare skulle bli namnet på Storbritanniens officiella språk. De kallade också sitt territorium Angle eller Anglaland, en term som senare gav upphov till namnet England.
Snart blev den anglosaxiska dialekten den mest dominerande i regionen och förvandlades till vad som kallas forngelska.
gammal engelska
Fornengelska , fornengelska eller anglosaxiska uppstod på 400-talet och talades fram till omkring 1100-talet . Det anses vara det minst poetiska av de engelska språken, men cirka 5 000 ord kommer från denna period. Några av dem är de korta orden i modern engelska: på / ”på”, för / ”för”, honom / ”han” (direkt objekt) och han / ”han” (ämne). Även ord som vanligt / ”vanligt” härrör från detta stadium; var / ”var”, ”var”; och med rätta / ”med förnuft”. Men gammal engelska hade mer komplexa strukturer och ordförråd, flera versioner av samma pronomen och tysta bokstäver.
Fornengelskan fortsatte att utvecklas med bidrag från andra språk, som latin, fornnordiska och franska, och antog det latinska alfabetet. Dessutom var gammal engelska inte standardiserad, så det fanns många skillnader i den engelska som talades i varje del av regionen.
mellanengelska
Den mellanengelska perioden, mellan 1000- och 1400-talen, var ett avgörande skede i språkets utveckling, präglad av starka influenser från franskan, fonetiska förändringar och början av standardiseringsprocessen.
Normanernas erövring av Storbritannien 1066 e.Kr. C. hade stort inflytande på det mellanengelska lexikonet. Från det ögonblicket ägde viktiga sociala, religiösa och politiska förändringar rum och ett specifikt ordförråd uppstod för den övre eller ädla klassen, som talade normandiska franska, och en annan vokabulär för de lägre klasserna, som talade den anglosaxiska dialekten av germanskt ursprung. På grund av detta dök ord som gris / ” fläsk” av tyskt ursprung och fläsk ”fläskkött” av franskt ursprung upp. Ord som natur / ”natur” härstammar också från denna period; tabell / «bord» och timme / «hora». Dessutom antogs franska och latinska ord för regerings- och religiösa angelägenheter, såsom:råd / ”råd”; styra / ”regering”; rättvisa / ”rättvisa”; och äktenskap / ”äktenskap”, bland annat.
Dessutom bevarades i mellanengelska syntaxen för fornnordiska, särskilt från dialekter som danska eller isländska. Från dem inkorporerade han sättet att placera verben i meningen. Likaså i mellanengelska var bokstaven ”e” tyst i vissa fall.
Med konsolideringen av monarkin i Storbritannien på 1300-talet, främst under Henrik VI:s regeringstid, inträffade ytterligare enande av dialekter, vilket resulterade i London-dialekten. Denna dialekt, kallad London Standard , blev standardspråket och är känd som mellanengelska , eller ”mellanengelska”. Eftersom den uppstod i mitten av medeltiden; det kallas också ibland för ”medeltida engelska”. Med tiden ansågs andra varianter av engelska vara vulgära och gick förlorade.
En av de viktigaste författarna som använde mellanengelska var den engelske poeten Geoffrey Chaucer. Faktum är att hans verk The Canterbury Tales , skrivet på 1300-talet, är ett exempel på den tidens olika nyanser av språket.
modern engelska
När den engelske köpmannen William Claxton introducerade den första tryckmaskinen till England på 1400-talet, närmare bestämt 1476, åstadkom han en ytterligare standardisering av Londons skrift- och talspråk, vilket ytterligare populariserades av framväxten av rörelser som kulturellt och filosofiskt, främst inom de aristokratiska och utbildade sektorerna av det engelska samhället.
Mellan 1400- och 1500-talen fanns det också en process känd som The Great Vowel Shift/ « The great change of vowels». Under denna period förändrades ljudet av långa vokaler på engelska. Detta orsakade förändringar i stavning, läsning och förståelse av texter före och efter denna omvandling.
Modern engelska eller modern engelska uppstod på 1500-talet och fortsätter idag, som ett resultat av dess utveckling i de tidigare stadierna. Engelskan som talades under dessa historiska processer, mellan 1500- och 1700-talen, är känd som tidigmodern engelska eller tidigmodern engelska . Detta språk hade sin höjdpunkt under renässansen och var det språk som användes i hans verk av den engelske dramatikern William Shakespeare.
Från 1800-talet fram till 1900-talet, med de engelska erövringarna, uppstod senmodern engelska , eller senmodern engelska, den fick influenser från de erövrade territorierna.
Så småningom spred sig språket till andra delar av världen och blev vad vi idag känner som modern engelska: ett språk med pronomen, prepositioner och grammatiska rötter av germanskt och nordiskt ursprung, ett ordförråd starkt influerat av latin och franska, och stor fonetisk mångfald , särskilt vokaler.
Modern engelska och standardiseringen av engelska
Modern standardengelska härstammar från regeringens behov av ett standardspråk för att officiellt kommunicera med medborgare, föra register, utföra olika byråkratiska procedurer och konsolidera kungens inflytande.
Senare, med utvecklingen av tryckning och publicering, började man trycka böcker och andra verk som bidrog till spridningen och standardiseringen av engelskan. Samtidigt uppstod de första studierna om användningen av engelska, och därmed uppstod början av engelsk grammatik. År 1604 publicerades den första engelska ordboken och år 1660 skapades Royal Society of London, en vetenskaplig sammanslutning som ägnar sig åt att stödja och sprida kunskap. År 1664 fokuserade denna förening på studiet av språket och vikten av dess korrekta användning.
Fram till 1700-talet förenklades engelskans morfologi och fick en del former och syntax som används idag, såsom verb, adjektiv och substantiv på modern engelska. Antalet prepositioner och deras användning ökade också, och frasverb uppstod, förutom andra förändringar.
Modern engelska och traditionell grammatik
Från 1600-talet till första hälften av 1800-talet gjordes inga ändringar i engelska grammatikböcker eller deras undervisning. Men från 1800-talet började det som nu kallas den traditionella metoden att lära ut grammatik implementeras.
Traditionell engelsk grammatik , eller skolgrammatik, avgör vad som är korrekt i det engelska språket, utan att uppdatera eller ta hänsyn till kulturella förändringar. På grund av sin stelhet anses traditionell grammatik för närvarande vara en föråldrad och ineffektiv metod, även om den fortfarande används i vissa skolor.
Engelska idag
Det senaste stadiet av det engelska språket kallas vanligtvis modern engelska. På grund av den stora globaliseringen av engelska kallar vissa lingvister det för ”World English” eller ”Global English”.
Engelska förknippas också med kapitalism och teknologi, eftersom det är det mest använda språket inom ekonomiska, kommersiella, tekniska och vetenskapliga områden.
För närvarande är engelska det mest talade språket i världen och det tredje språket med flest modersmål, efter mandarinkinesiska och spanska. Dessutom är det ett av språken med det största antalet människor som studerar det, eftersom det finns miljontals engelska studenter runt om i världen.
Källor
- Kommer. (2014, 24 juli). Det engelska språkets ursprung och historia . Englishlive.com. Finns här .
- Öppna engelska. (2016, 10 mars). Var kommer engelskan ifrån? openenglish.com. Finns här .
- TEC-språk. På en resa genom historien: vad är ursprunget till det engelska språket ? Finns här .