Ce este o comunitate de vorbire?

Originea conceptului de comunitate de vorbire datează din secolul al XX-lea, odată cu apariția sociolingvisticii și a altor discipline conexe, cum ar fi etnografia comunicării și antropologia lingvistică . De asemenea, rezultă din investigațiile mai multor lingviști care au considerat că utilizarea limbajului era strâns legată de interacțiunile sociale și de contextul său.

Sociolingvistica, mai exact, este o ramură a lingvisticii care este dedicată studiului relațiilor dintre limbă și societate. Se concentrează în principal pe diferitele aspecte ale societății care influențează utilizarea unei limbi și invers. Aceasta include normele culturale, regulile sociale și contextul în care locuiesc vorbitorii.

Înainte de cel de-al Doilea Război Mondial și după abordarea lingvistului elvețian Ferdinand de Saussure (1857-1913), lingviștii au studiat limba concentrându-se exclusiv pe structura limbii. Totuși, după război, au apărut și alte curente filozofice și științifice, precum empirismul logic al Cercului de la Viena, care a contribuit la noi abordări de studiu în diverse discipline științifice.

Începând cu anii 1960, lingviști precum John J. Gumperz, Dell Hymes și William Labov au început să studieze limba dintr-un alt punct de vedere. De atunci, s-a acordat o importanță mai mare contextului sociocultural în care se dezvoltă o limbă .

Contribuțiile lui Gumperz și Hymes

În 1962, lingvistul american Dell Hymes (1927-2009) și-a publicat lucrarea The Ethnography of Speech ; ani mai târziu și-a schimbat numele în „etnografia comunicării” în lucrarea sa de colaborare cu Gumperz: Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication , publicată în 1972. În acest fel, a lărgit focalizarea studiului limbajului în toate formele sale, inclusiv analiza comportamentului verbal și non-verbal. Hymes a descris, de asemenea, modul în care au loc interacțiunile sociale: situația de vorbire (context), evenimentul de vorbire (activitățile) și actul de vorbire (enunțul), punând bazele funcționării unei comunități de vorbire.

Pe baza cercetărilor lui Hymes, lingvistul germano-american John J. Gumperz (1922-2013) și-a publicat cartea The Speech Community (1968). În acesta, el definește comunitatea vorbirii ca fiind „orice grup uman care se caracterizează prin menținerea unor interacțiuni frecvente prin semne verbale comune, care diferă de alte grupuri datorită diferențelor de utilizare a limbajului”.

Contribuțiile lui William Labov

Oricum, originea conceptului actual de comunitate se datorează în principal cercetărilor lingvistului american William Labov (1927-). În diferitele sale studii, precum The Social Stratification of English in New York City (1966) privind diferitele versiuni de engleză vorbite în New York City, Labov a concluzionat că în relația dintre limbă și societate există o variabilă lingvistică și o variabilă socială, variabilă non-lingvistică implicată.

În lucrările sale publicate în 1972, cum ar fi Sociolinguistic Patterns and Language in the Inner City: Studies in Vercicular English. Philadelphia , Labov a făcut o definiție mai specifică a comunității de vorbire. El a definit-o nu ca un grup de oameni cu un acord specific în utilizarea limbajului, ci ca „participarea lor la anumite norme comune”. În plus, Labov a stabilit modul în care comunitatea de vorbire poate fi studiată prin comportament și tipare de variație a limbii, lucru care a avut o mare influență asupra muncii altor lingviști.

Definiția speech community

Comunitatea de vorbire este un grup social care împărtășește aceeași varietate de limbaj, ai cărui membri folosesc în interacțiunile lor urmând aceleași reguli și aceleași modele. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că toți oamenii care vorbesc aceeași limbă sunt membri ai aceleiași comunități de vorbire. De exemplu, vorbitorii de engleză din Statele Unite și vorbitorii de engleză vorbesc diferite variante ale englezei, respectă anumite reguli diferite și fac parte dintr-un context cultural diferit; prin urmare, ei nu pot fi considerați ca aceeași comunitate de vorbire.

În cadrul unei comunități de vorbire, membrii trebuie să cunoască regulile de utilizare a limbajului pentru a participa și a comunica în cadrul grupului. În același timp, sunt conștienți de varietatea lingvistică pe care o folosesc, cum ar fi un anumit dialect sau jargon și, de asemenea, prețuiesc și interpretează variantele acestuia.

Conceptul de comunitate de vorbire este de o importanță vitală în sociologie, antropologie, psihologie și lingvistică și face parte din studiile privind grupurile etnice, problemele rasiale sau de gen, adaptarea imigranților și alte probleme. De asemenea, este important în predarea limbilor străine.

Caracteristicile comunității de vorbire

Principalele caracteristici ale comunităților de vorbire sunt următoarele:

• Este alcătuit dintr-un set de difuzoare.
• Vorbitorii împărtășesc cel puțin o limbă.
• De asemenea, au aceleași reguli de utilizare, aceleași criterii de evaluare a faptelor lingvistice și aceleași modele lingvistice.
• Comunicarea prezintă o anumită structură, atât în ​​evenimentele de vorbire, cât și în pronunție, gramatică și vocabular.
• Ele îi ajută pe oameni să identifice și să-și dezvolte sentimentul de apartenență la acea comunitate.
• Comunitățile de vorbire pot fi mari sau mici.

Tipuri de comunitate de vorbire

Există mai multe tipuri de comunități de vorbire. Membrii unei comunități de vorbire pot aparține și altor comunități simultan:

• Nucleare: sunt grupuri mici, precum familia, grupurile de prieteni sau locul de muncă, grupurile religioase etc.
• Local: poate fi un oraș sau o zonă a orașului.
• District: este o comunitate mai mare care poate include un cartier sau un oraș.
• Regional: un grup din aceeași regiune geografică, culturală etc.
• Național: un grup de vorbitori din aceeași țară.

Diferența dintre comunitatea lingvistică, comunitatea lingvistică și comunitatea vorbirii

Deși la prima vedere acești termeni par similari, sunt de fapt concepte diferite. Comunitatea lingvistică definește un grup social care împărtășește aceeași limbă, fără a preciza locul și momentul istoric. De exemplu, toți vorbitorii de spaniolă. Pe de altă parte, comunitatea lingvistică este un grup de oameni care împărtășesc aceeași limbă sau limbă care se găsesc într-un anumit spațiu geografic și timp istoric. Un exemplu ar fi vorbitorii de spaniolă din Spania în secolul al XX-lea.

Spre deosebire de conceptele de comunitate lingvistică și comunitate lingvistică, comunitatea de vorbire nu se limitează la un context geografic și este o variație a limbii vorbite de un grup social. Ținând cont de acest lucru, în cadrul unei comunități lingvistice sau idiomatice pot exista mai multe comunități de vorbire.

Diferența dintre comunitatea de vorbire și sociolect, argo și argo

Conceptul de comunitate de vorbire este, de asemenea, diferit de conceptul de sociolect.În timp ce într-o comunitate de vorbire pot exista oameni din diferite sectoare ale societății, sociolectul descrie varietatea lingvistică folosită de o anumită clasă socială. Jargonul sau argoul este limba folosită de un grup de oameni care au aceeași meserie sau profesie. Prin urmare, o comunitate de vorbire poate folosi un anumit sociolect sau jargon.

Surse

• Diverși autori. Cartea de sociologie. (2016). Spania. Edițiile Akal.
• Moreno Fernández, F. Principiile sociolingvisticii și sociologia limbajului. (2009). Spania. Editorial Ariel.
• Vásquez Herrera, R. Girardot ca comunitate vorbitoare. Caiete de lingvistică hispanică. (2014). Columbia. Tunja: Uptc. Disponibil aici .
• Parodi, C.; Santa Ana, O. (1997). Tipologia comunităților vorbitoare: de la rural la spaniola standard. Revista de Filologie Hispanică. Disponibil aici .
• Zhan, C. (2013) Speech Community and SLA . Journal of Language Teaching and Research, Vol. 4, Nr. 6. Disponibil aici .