Avantajele și dezavantajele verificatorilor ortografic

Verificatoarele ortografice sunt instrumente informatice care vă permit să detectați și să corectați greșelile de ortografie și, în unele cazuri, greșelile gramaticale. Printre avantajele sale se numără posibilitatea de a revizui rapid orice text în mod automat. Unul dintre dezavantaje este că de obicei detectează doar că cuvintele sunt corecte și nu sensul lor în propoziție sau context.

Ce este un verificator ortografic

Verificatoarele ortografice au apărut pentru prima dată în anii 1970, când au început să apară aplicațiile de editare a cuvintelor.

Un verificator ortografic este o aplicație sau un program de calculator care identifică potențiale erori de ortografie dintr-un text, fie manual, fie automat, oferind utilizatorului posibilitatea de a le corecta. Pentru a face acest lucru, folosește două sau mai multe dicționare ca bază de date.

Pentru ce este un corector ortografic?

Verificatoarele ortografice sunt folosite pentru a corecta greșelile de ortografie dintr-un text. Adică, vă permit să recunoașteți erorile care apar atunci când scrieți ceva, cum ar fi modificări ale literelor, utilizarea literelor mari sau mici, adăugiri de litere, omisiuni și semne de punctuație.

Deși la început corectorii au detectat doar greșeli de ortografie, în prezent, pe lângă faptul că le semnalează, oferă și posibile sugestii de corectare a cuvântului în cauză.

La fel, există corectori care pot face și alte corecții, precum ordinea cuvintelor și corelația dintre gen și număr, printre altele.

Cum funcționează un verificator ortografic?

Verificatorul ortografic se bazează pe două dicționare: unul principal și unul secundar. Dicționarul principal poate fi unul de bază pentru limba în cauză. De exemplu, un verificator ortografic spaniol poate folosi Diccionario de la Real Academia Española ca bază.

Dicționarul secundar este format cu cuvintele care nu apar în dicționarul principal și pe care utilizatorul le include pe măsură ce le folosește de-a lungul timpului.

La revizuirea textului, corectorul verifică automat dacă fiecare cuvânt apare în cel puțin unul dintre dicționare. Dacă cuvântul apare într-una dintre ele, atunci îl califică drept corect. Dacă nu, îl semnalează ca o eroare.

Odată ce un cuvânt este marcat ca incorect, majoritatea verificatoarelor ortografice oferă mai multe opțiuni, inclusiv:

• Posibilitatea de a corecta greșelile de ortografie.
• Sugestii de cuvinte corecte sau posibile.
• Opțiunea de a „ignora” remedierea sau modificarea sugerată.
• Opțiunea de a „adăuga” cuvântul nou detectat în dicționar, în cazul în care nu este incorect.

Tipuri de verificatoare ortografice

În prezent, există diferite tipuri de verificatoare ortografice, care pot fi împărțite în:

• Integrat: acești corectori sunt incluși în programe precum Microsoft Word sau Google Docs; un alt exemplu este verificatorul ortografic din extensia Google Chrome. Acest tip de corectori verifică automat și simultan erorile de ortografie și, de asemenea, vă permit să revizuiți manual, prin apăsarea opțiunii de corectare.
• Pe net:
  • Site-uri web: există pagini web specializate pentru corectoare ortografice unde puteți include textele care necesită revizuire. Câteva exemple sunt: ​​Mystilus, Correctoronline.
  • Aplicații: există diferite aplicații pentru telefoane mobile, precum Grammarly (care are și versiune web), Swiftkey sau Spanishchecker.

Avantajele și dezavantajele verificatoarelor ortografice

Avantaje

Avantajele și beneficiile oferite de verificatorii ortografici sunt:

• Precizie ridicată în detectarea erorilor, deoarece fac posibilă corectarea unui procent mare de erori de ortografie și de dactilografiere .
• Avantaj: Verificatoarele ortografice sunt un instrument la îndemână care facilitează corectarea textelor pentru utilizatorii care au puține cunoștințe despre ortografia limbii, nu au suficient timp pentru a verifica erorile sau chiar pentru persoanele care au dificultăți de ortografie. citire și scriere, precum dislexia.
• Viteză: verificatorul ortografic ne permite să corectăm un text în câteva secunde, sau simultan pe măsură ce îl scriem.

Dezavantaje

Dezavantajele verificatorilor ortografici sunt:

• Automatizare: ca și în cazul oricărei alte activități automatizate, automatizarea ortografiei și dependența pe care o creează adesea pot avea un impact negativ asupra capacității noastre cognitive. Utilizarea lui evită concentrarea, exercițiul și efortul mental pe care altfel ar trebui să le facem pentru a corecta singuri textul. De-a lungul timpului, ne poate face să fim mai puțin pricepuți la prinderea și corectarea greșelilor de ortografie.
• Simț semantic și omofone: ortografiatorii verifică și detectează cu ușurință dacă cuvântul a fost scris corect. Cu toate acestea, în cazuri precum „had” și „tube”, care depind complet de context, este posibil ca verificatorul ortografic să nu detecteze eroarea, deoarece ambele cuvinte sunt scrise corect.
• Lipsa actualizării: deși corectorul poate include dicționarul actualizat al oricărei limbi, aproape întotdeauna sunt omise expresiile colocviale și dialectale, care au propriile reguli de ortografie și punctuație.
• Corecție automată: Acesta poate fi un avantaj având în vedere viteza cu care corectorul verifică textul pentru erori aproape simultan, dar poate fi și o problemă atunci când corectează automat un cuvânt cu altul fără ca noi să observăm. Acest lucru, în multe cazuri, duce la erori jenante, de exemplu la trimiterea de mesaje instant în aplicații precum WhatsApp sau Twitter.
• Correctoarele nu sunt infailibile și au alte limitări.
  • Lipsa sugestiilor: dacă cuvântul care a fost tastat este incorect, corectorul va oferi posibile alternative. Cu toate acestea, dacă este un cuvânt cu o eroare minimă, este probabil să nu apară nicio sugestie.
  • Întreruperea: în multe cazuri, verificatorul ortografic automat, cum ar fi cel al Microsoft Word sau cel al telefoanelor mobile, de exemplu, poate fi o sursă de distragere a atenției și de enervare atunci când scrieți.

Bibliografie

• Fuentes, L. Cum să vă corectați greșelile de ortografie : Corectarea textelor. (2021). Spania. Laura Fuentes.
• Lojo Blesa, A. A scrie bine este ușor: Manual de scriere și corectare a limbii spaniole . (2020). Spania. Aureli Lojo Blesa.
• Ujfalussy Farkas, P. Ortografie de litere și tilde: colecție de ortografie și corecție lingvistică. (2018, volumul 1). Columbia. Peter Ujfalussy Farkas.
• spikerog. Corrector online . Disponibil la: https://www.correctoronline.es/