Tabla de Contenidos
Verbele în spaniolă pot fi clasificate în următoarele tipuri:
- la infinitiv
- regulat
- tranzitiv și intranzitiv
- reflectorizant
- copulativ
- personale si impersonale
- Auxiliare
Verbe la infinitiv
Verbele la infinitiv sunt forma de bază în care se găsesc verbele, adică fără conjugare. Prin ele însele nu indică nici subiectul, nici momentul în care se realizează o acțiune. În spaniolă, verbele la infinitiv sunt echivalente cu verbele precedate de particula „to” în engleză.
Verbe regulate și neregulate
Această categorie se bazează în principal pe modul de conjugare a verbelor, care în acest sens poate fi împărțit în:
- Verbe regulate : Majoritatea verbelor spaniole sunt regulate și pot fi conjugate conform tiparelor verbelor care se termină în -ar , -er și -ir . Verbele „a iubi”, „a se teme” și „a pleca” sunt în general folosite ca exemple. La verbele obișnuite se menține rădăcina verbului și se modifică desinența sau desinența în funcție de mod, timp și număr. Alte exemple de verbe obișnuite sunt îmbrățișarea, existența, dezvoltarea, împărtășirea, mâncarea, folosirea.
- Verbe neregulate : aceste verbe nu urmează un model prestabilit pentru conjugarea lor, dar rădăcina și finalul lor se pot schimba interschimbabil în funcție de modul, timpul și numărul lor. Câteva exemple comune de verbe neregulate sunt a merge, a avea, a avea, a fi, a da.
Verbe auxiliare
Verbele auxiliare sunt folosite împreună cu un alt verb pentru a-i da un sens complet. Ele sunt în general folosite pentru a forma timpuri compuse și vocea pasivă. Cel mai frecvent este „a avea”, de exemplu: „Am mâncat”. Alte verbe auxiliare sunt a fi și a fi.
verbe tranzitive și intranzitive
Una dintre cele mai importante categorii de verbe din gramatica spaniolă sunt verbele tranzitive și intranzitive. De fapt, în majoritatea dicționarelor spaniole, verbele tranzitive se disting cu abrevierea „tr” și intranzitivele cu „intr”. Această diferențiere se bazează pe sintaxa ei în cadrul propoziției și pe complementele de care verbul are nevoie sau nu trebuie să aibă un sens complet.
- Verbe tranzitive: Acestea necesită ca un obiect să aibă sensul lor complet. Câteva exemple sunt: ridicați, ridicați, pictați, priviți, citiți.
- Verbe intranzitive : spre deosebire de cele tranzitive, aceste verbe nu necesită obiect. Exemple de verbe intranzitive sunt: zâmbește, înota, lătrat, sforăie, se naște, mor.
În funcție de context, unele verbe pot fi atât tranzitive, cât și intranzitive. De exemplu, verbul a dormi este intranzitiv în acest exemplu: „Eu dorm”. Cu toate acestea, este tranzitivă dacă cineva este adormit: „Ea și-a adormit copilul”.
verbe personale și impersonale
Această clasificare distinge verbele care au sau nu nevoie de un subiect pentru a avea un sens complet:
- Verbe personale : sunt conjugate după pronumele personal sau subiect. Majoritatea verbelor pot fi incluse în această categorie. Câteva exemple sunt verbele dragoste, dans, vis, place.
- Verbe impersonale : nu au nevoie de subiect. Ele sunt în general conjugate conform persoanei a treia singular. Cele mai frecvente sunt verbele legate de fenomenele meteorologice: ninsoare, ploaie, zori, apus, tunet, potop.
- Verbe defecte : în cadrul verbelor impersonale putem include și verbele defecte. Acestea sunt verbe care pot fi conjugate numai sub anumite forme. Este cazul verbelor precum: îngrijorare, îngrijorare, întâmplare.
verbe reflexive și reciproce
Verbele reflexive și reciproce sunt însoțite de pronume reflexive: me , te , se , nos și os . Acțiunea cade pe același subiect care o realizează.
- Verbe reflexive : În aceste verbe, obiectul este aceeași persoană sau lucru care efectuează acțiunea. Câteva exemple de verbe reflexive sunt: a se ridica, a se pieptăna, a se spăla, a peria, a adormi, a se îmbrăca etc.
- Verbe reciproce : Acestea sunt verbe reflexive care indică faptul că doi sau mai mulți subiecți interacționează unul cu celălalt. De exemplu: loviți-vă, iubiți-vă, felicitați-vă, iubiți-vă, întâlniți-vă, cunoașteți-vă.
verbe de legătură
Verbele de legătură, numite și verbe de legătură, sunt verbe intranzitive care sunt folosite pentru a lega subiectul unei propoziții cu un cuvânt care îl descrie sau indică ce este. Aceste verbe nu exprimă o acțiune, ci mai degrabă o stare sau o condiție. De exemplu, verbul „a fi” din „El hombre es español” este copulativ. Cele mai comune verbe de legătură sunt ser, estar și parecer.
Alte forme de verbe
În spaniolă, verbele pot lua și alte forme în funcție de moduri sau timpuri.
Verbe la indicativ, imperativ și conjunctiv
Aceste moduri indică percepția pe care subiectul o are asupra acțiunii unui anumit verb. Verbele modului indicativ sunt folosite pentru fapte reale sau anumite. În schimb, verbele conjunctive se referă la acțiuni în care subiectul dorește, se îndoiește sau are o reacție emoțională. Verbele imperative indică ordine sau comenzi.
verbe simple și compuse
Spre deosebire de verbele simple care constau dintr-un singur cuvânt, verbele compuse sunt formate din unul sau două verbe auxiliare și un verb principal. Câteva exemple de verbe phrasal cu un verb auxiliar și un alt verb sunt: „she has gone”; „Ei vorbeau”. Exemple de verbe phrasal cu două verbe auxiliare plus un alt verb sunt: „El ar fi băut alcool”; — Aș fi lucrat în dimineața aceea.
participiilor
Participele sunt folosite pentru a forma timpurile perfecte sau compuse. Majoritatea se termină în -ado sau -ido, dar unele sunt neregulate. Uneori, participiile pot fi folosite și ca adjective. De exemplu, participiul a ars: „Am ars pâinea prăjită” și „Îmi plac pantalonii strâmți”.
gerunzii
Gerunzii se termină în -ando sau -endo și sunt echivalentul verbelor engleze care se termină în „-ing”. Sunt folosite pentru a exprima acțiuni care se întâmplă sau se petrec la un moment dat: „Mă uit la un program”, „Mă plimbam”. Ele pot funcționa și ca adverbe, cum ar fi „Am lucrat luând note”.
Referințe
- Academia Regală Spaniolă. Manualul noii gramatici a limbii spaniole. (2010). Spania. Espasa.
- Alarcos Llorach, E. Gramatica limbii spaniole. (2009). Spania. Espasa.
- Antas, D. Verbe conjugate spaniole . (2008). Barcelona. Octaedru.