Tabla de Contenidos
În spaniolă, verbul a trăi se referă literalmente la actul de a fi în viață și, la figurat, la actul de a te bucura de viață. Este un verb obișnuit și se conjugă ținând cont de terminația -ir.
Următoarele tabele de conjugare corespund acestui verb la modul indicativ. Pentru a le memora, rețineți că trebuie să înlocuiți terminația -ir la fiecare persoană gramaticală cu desinența corespunzătoare în fiecare.
Rețineți că aceste tabele arată cele mai frecvente timpuri în spaniolă. Acestea sunt prezentul, preteritul și imperfectul. Includem participiile, gerunzii și conjugarea la modul indicativ și conjunctiv.
În spaniolă, este conjugat folosind trei persoane gramaticale, fiecare cu numărul corespunzătoare singular și plural.
Prezent indicativ
| eu | în viaţă | Locuiesc în Ontario. |
| Tu | trăieşti | Locuiești într-o casă mare. |
| tu/el/ea | vieți | Ea locuiește la țară. |
| Ne | noi trăim | Locuim intr-un apartament. |
| Tu | traiesti | Locuiești în Barcelona . |
| Tu | ei locuiesc | Locuiești în Argentina. |
| tu/ei/ei | ei locuiesc | Ei locuiesc în Alberta. |
Indicativ trecut
În modul indicativ al spaniolei există două timpuri verbale pentru a se referi la timpul trecut, numit și preterit. Acestea sunt prezentul perfect și prezentul perfect. Prezentul perfect este folosit pentru a vorbi, din prezent, despre acțiuni deja încheiate sau care au avut loc o singură dată.
Timpul perfect
| eu | am trait | Am locuit în New York. | |
| Tu | Ai trait | Ați locuit într-o casă drăguță. | |
| tu/el/ea | trăit | Ea locuia în oraș. | |
| Ne | noi trăim | Trăim la o fermă. | |
| Tu | Ai trait | Ai locuit în Barcelona . | |
| Tu | au trait | Ai locuit în Argentina. | |
| ei/ei | au trait | Ei locuiau în Alberta. |
Trecutul perfect
Este folosit pentru a se referi la acțiuni din trecut care au fost deja finalizate. Nu indică când acțiunea s-a terminat sau a început exact și este folosit pentru a se referi la rutine din trecut. Este echivalent cu trecutul progresiv și cu trecutul simplu al englezei.
| eu | ea a trăit | Am locuit în Tijuana. | |
| Tu | Ai trait | Locuiai într-o casă mare. | |
| tu/el/ea | ea a trăit | A locuit la țară. | |
| Ne | noi am trăit | Locuim într-un apartament. | |
| Tu | Ai trait | Ai locuit în Barcelona. | |
| tu/ei/ei | au trait | Ei locuiau în California. |
Viitorul indicativului
| eu | o sa traiesc | Voi locui în Tijuana. | |
| Tu | Vei trăi | Vei locui într-o colibă mare. | |
| tu/el/ea | va trăi | Va locui la țară. | |
| Ne | vom trăi | Vom locui într-un apartament. | |
| Tu | Vei trăi | Vei locui în Barcelona. | |
| tu/ei/ei | vor trăi | Vor locui în Alberta. |
Formele nepersonale: gerunziul infinitiv și participiul
Să începem cu infinitivul. În spaniolă poate apărea cu trei terminații posibile: -ar (a domina), -er (a supune), -ir (a suprima). Pot fi și substantive, în funcție de propoziție. Infinitivul este folosit însoțit de anumite construcții gramaticale, unele adjective și alte verbe, dar forma sa de bază nu are nevoie de mai mult decât desinenția pentru a se identifica. Poate avea și funcția de substantiv.
| Infinitivul de a trăi | A trăi sănătos necesită o dietă bună |
La rândul său, putem identifica gerunziul datorită faptului că are în comun terminația -ndo. În funcție de terminația infinitivă a fiecărui verb în cauză, vom conjuga astfel:
Verbele care se termină în -ar sunt înlocuite cu -ando.
Verbele care se termină în -er și -ir sunt înlocuite cu -iendo.
Gerunziul nu are o formă flexivă de gen și număr, așa că acest tabel se aplică celorlalte persoane gramaticale.
| Gerunziu de viu | Este viu | Ea locuiește cu părinții ei. | Ea locuiește cu părinții ei. |
Participiul, la rândul său, se formează prin înlocuirea -ido sau -ado cu rădăcina verbelor la infinitiv. Există, de asemenea, forme neregulate ale participiului și este destul de comun ca vorbitorii non-nativi să folosească forma greșită. De exemplu, verbele sunt neregulate: dir (se folosește spus, nu se hotărăște), deschide (se folosește deschis, nu se deschide) și scrie (se folosește scris, nu se scrie).
Referințe
Centrul Virtual Cervantes. (2009). Utilizarea prezentului perfect în țările vorbitoare de spaniolă. Disponibil la: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=35527
Dictionar spaniol. (s/f). Conjugarea verbului a trăi. Disponibil la: https://dle.rae.es/vivir?m=form#conjugaciongxwU1LO
