Przewodnik po rzeczownikach policzalnych i niepoliczalnych w języku hiszpańskim

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


W ramach kategorii gramatycznych te, które pozwalają nam reprezentować rzeczy, miejsca, idee lub ludzi, nazywane są rzeczownikami . W języku hiszpańskim rzeczowniki są bardzo zróżnicowane, dlatego w celu ich zbadania pogrupowano je na: rzeczowniki pospolite, właściwe, zbiorowe, określające ilościowo, klasyfikujące, policzalne i niepoliczalne .  

Definicja rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych

Rzeczowniki policzalne (zwane także nieciągłymi i dyskretnymi) odnoszą się do bytów, które można policzyć; tymczasem niepoliczalne (zwane także niepoliczalnymi, ciągłymi, materią, masą i mierzalnymi) oznaczają wielkości, które należy interpretować jako substancje. Policzalne lub niepoliczalne nie dotyczy samego słowa, ale bytów, przedmiotów i rzeczy, które reprezentują. Z tego powodu klasyfikacja rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych została przyjęta jako konwencja.

diagnostyczny test wiedzy

Sprawdź swoją wcześniejszą wiedzę na ten temat z poniższą listą rzeczowników.

Czy poniższe słowa są policzalne czy nieliczne?

  1. samochód
  2. wszedł 
  3. szczęście 
  4. Pomarańczowy 
  5. piasek 
  6. książka
  7. cukier 

Odpowiedzi znajdziesz na końcu artykułu.

Rzeczowniki policzalne

Ponieważ są to przedmioty i rzeczy, które można policzyć, rzeczowniki policzalne mogą być używane w liczbie mnogiej iz różnymi modyfikatorami, jeśli mówca sobie tego życzy. Na przykład:

  • Ile jabłek jest na stole?
  • Ma dwa samochody i dwa rowery.
  • Nie mam książek na tej półce.

W tych przykładach możemy zaobserwować rzeczowniki stół , samochody , rowery i półka , którym towarzyszą modyfikatory la , dos i este .

Rzeczowniki niepoliczalne

Rzeczowniki niepoliczalne nie mają oznaczenia liczby mnogiej; odrzucają również cyfry i medianę przymiotnika. Zwykle towarzyszą im nieokreślone słowa, takie jak dużo, mało, dość, za dużo itp. Na przykład:

  • W moich butach jest za dużo piasku.
  • Musisz być bardzo cierpliwy w stosunku do dzieci.
  • Dodałeś za dużo cukru do kawy

Rzeczowników niepoliczalnych nie należy mylić z pluralia tantum , które nie dostarczają informacji o liczbie mnogiej ani nie określają jednostek policzalnych. Na przykład: zakupy spożywcze , zazdrość i niepokój .

Funkcjonalne różnice między rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi

Oprócz oczywistej różnicy, czy można policzyć, czy nie, rzeczowniki policzalne i niepoliczalne różnią się również funkcjami.

Rzeczowniki niepoliczalne mogą funkcjonować jako bezpośrednie dopełnienia czasownika, jako podmiot zdań odruchowych w stronie biernej, a także w zdaniach ustrukturyzowanych typu „być + imiesłów” bez konieczności stosowania określnika. Jest to jednak zachowanie, które nie występuje w przypadku liczb pojedynczych. Na przykład:

Możemy powiedzieć, że chcę wody , ale nie możemy użyć rzeczownika policzalnego, takiego jak chcę ptaka.

  • Złoto zostało znalezione , a książka została znaleziona.
  • Znaleziono węgiel a znaleziono folder.

Odpowiedzi na kwestionariusz

  1. Księgowy
  2. Niepoliczalne
  3. Niepoliczalne
  4. Księgowy
  5. Niepoliczalne
  6. Księgowy
  7. Niepoliczalne

Bibliografia

Wirtualne Centrum Cervantesa. (2010) Nazwy policzalne i niepoliczalne. Dostępne pod adresem: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto.asp?vCodigo=39353

Królewska Akademia Hiszpańska. (2010) Nowa gramatyka języka hiszpańskiego. Dostępne pod adresem: https://books.google.co.ve/books?id=kUekCwAAQBAJ&dq

-Reklama-

Isabel Matos (M.A.)
Isabel Matos (M.A.)
(Master en en Inglés como lengua extranjera.) - COLABORADORA. Redactora y divulgadora.

Artículos relacionados