Co oznacza francuskie wyrażenie „je ne sais quoi”?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Niektóre przykłady użycia wybranego quelque to :

  • Il a quelque wybrał d’unique / „Ma coś wyjątkowego”.
  • J’ai oublié d’acheter quelque wybrał / „Zapomniałem czegoś kupić”.

Przykłady ze zwrotem je ne sais quoi

To wyrażenie może być użyte w niezliczonych zdaniach i kontekstach. Oprócz przykładów wymienionych powyżej, inne typowe przykłady to:

  • L’artiste avait un je ne sais quoi de spécial, c’était peut-être son charisme / „Artysta miał coś wyjątkowego, nie wiem, może to była jego charyzma”.
  • Cet endroit a je ne sais quoi d’extraordinaire / „To miejsce ma w sobie coś niezwykłego”
  • Il ya quelque wybrał de magique ici / „Tu jest coś magicznego”
  • Ce livre a je ne sais quoi qui m’invite à le lire / „Ta książka ma nie wiem, co zachęca mnie do jej przeczytania”

Bibliografia

  • Redakcja Larousse’a. Podstawowe słownictwo języka francuskiego. (2013). Hiszpania. Larousse’a.
  • Dehouck, E. francuski: frazy kluczowe. (2018). Hiszpania. Vaughana.
  • Mejía Ram, s. 400 Najczęściej używane zwroty w języku francuskim. (2020). Hiszpania. Wersja Kindle’a.
-Reklama-

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados