Co to jest „sprezzatura”?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Sprezzatura to słowo pochodzenia włoskiego, stworzone przez Baldassare Castiglione w jego dziele The Courtier . Odnosi się do szczególnego sposobu, w jaki arystokrata powinien zachowywać się w społeczeństwie. Przede wszystkim polega na zachowaniu opanowania i okazaniu postawy godnej i niemal obojętnej, bez afektacji.

Kim był Baldassare Castiglione

Baldassare Castiglione (1478-1529), hrabia Novellata, był dworzaninem, dyplomatą i pisarzem urodzonym w Mantui we Włoszech. Jego rodzicami byli Cristoforo Catiglione i Luigia Gonzaga.

Przez całe życie służył różnym ludziom władzy, takim jak markiz Francesco Gonzaga i Carlos V, i przeprowadzał różne misje dyplomatyczne. Mieszkał też na dworze Urbino, które uchodziło za najbardziej wyrafinowane we Włoszech.

W 1516 ożenił się z Ippolitą Torelli, z którą miał troje dzieci. Po śmierci żony cztery lata później poświęcił się życiu kościelnemu, służąc jako nuncjusz papieżowi Klemensowi VII.

Wśród jego dzieł wyróżniał się wiersz Alcon (1506); elegia Ad puellam in litore ambulantem (1513) i książka The Courtier (1528), czyli po włosku Il Cortegiano , traktat o życiu na dworze.

W 1529 roku zmarł na czarną zarazę w hiszpańskim mieście Toledo, w wieku pięćdziesięciu lat. Został pochowany w Mantui, swoim rodzinnym mieście, w 1530 roku.

O pracy Dworzanin

Dworzanin to najważniejsze dzieło Baldassare’a Castiglione. Została ona opublikowana w Wenecji w 1528 roku pod redakcją Marcantonio Flaminio. Juan Boscán przetłumaczył ją na język hiszpański w 1534 roku. Uważa się, że napisanie tej książki zajęło Castiglione prawie dwadzieścia lat.

Dworzanin od razu odniósł sukces i stał się wzorem idealnego dworzanina oraz przykładem etykiety i protokołu społecznego do naśladowania.

W tej pracy autor opisuje, jaki powinien być dżentelmen lub dama, i przedstawia archetyp, który odpowiada wizji świata i zwyczajom tamtych czasów. Na przykład idealny dżentelmen musiał być ekspertem od broni, ale także od listów; musiał umieć mówić i traktować swoich rówieśników, zwłaszcza panie. Ważne było również to, że umiał grać na instrumencie muzycznym.

Swoimi instrukcjami Castiglione zamierzał pouczyć szlachtę o właściwym zachowaniu i manierach, a do tego konieczne było kultywowanie eleganckiego stylu, który jednocześnie wydawał się naturalny, czy to w sposobie ubierania się, w tańcu czy w mowa.

Jeśli chodzi o cechy literackie, Dworzanin nawiązuje do przyzwoitego stylu renesansu i ma strukturę dialogu cycerońskiego, to znaczy zawiera długie ekspozycje na tematy moralne i filozoficzne. Podzielony na cztery księgi, zawiera dialogi prowadzone przez cztery noce przez różne postacie, w tym: księżną, księżniczkę, kardynała, Cesare Gonzagę, poetę Pietro Bembo, Ludovico di Canossa, Federico Fregoso, Giuliano di Medici i Aretino.

Rozmowa między bohaterami wywodzi się z gry zaproponowanej przez Federico Fregoso, mającej na celu określenie cech i postaw, jakie musi posiadać człowiek, aby być doskonałym dworzaninem. W pierwszej grze bohaterowie debatują nad okolicznościami narodzin i wychowania rycerza; w drugim o ich zachowaniu w społeczeństwie; w trzecim o tym, jaka powinna być dama, aw czwartym o interakcji dworzanina z księciem. Książkę kończy rozprawa Pietra Bembo na temat miłości platonicznej.

Znaczenie i pochodzenie sprezzatury

Termin sprezzatura ma włoskie korzenie i nie jest modą niedawną, ale ideą, która pojawiła się w XV wieku naszej ery . .

Słowo sprezzatura dosłownie oznacza „pogardę” i wywodzi się od sprezzante , co oznacza „odległy”. Jednak Castiglione użył go, aby wskazać szczególną cechę idealnego dworskiego zachowania. Według niego sprezzatura to sztuka ukrywania sztuki. Oznacza to, że jest to umiejętność ukrycia lub ukrycia wysiłku związanego z robieniem czegoś, aby wydawało się to proste. Można to odnieść do osobowości, gestów, ubioru i wszelkich innych cech danej osoby.

W swoim podręczniku Castiglione stwierdził również, że arystokrata czy dworzanin powinien zachować spokój w każdych okolicznościach, nawet w tych najtrudniejszych. Poza tym w otoczeniu innych ludzi miał zachowywać się z niewzruszoną obojętnością i niewymuszoną godnością. Nazwał tę pogardę lub swobodną postawę bez afektacji sprezzaturą .

Castiglione opisuje również sprezzaturę jako istotną cechę każdego księcia lub dworzanina, polegającą na nieokazywaniu afektacji, ale raczej na sprezzante, czyli zdystansowanej postawie. Niektóre przykłady sprezzatury można było zobaczyć na dworze Medyceuszy, ważnej rodziny we Florencji, oraz Gonzaga, znanej rodziny w Mantui.

Innymi słowy, sprezzatura to łatwość i pewność, z jaką dżentelmen z wdziękiem ukrywa uczucie lub postawę. Sprezzatura jest osiągana poprzez wysiłek, samokontrolę, powtarzanie i nawyk . Przyzwyczajając się do czegoś, czy to z przyzwyczajenia, czy z dyscypliny, powstaje obojętność i naturalność, które wydają się spontaniczne, ale tak naprawdę nie są. Im coś jest bardziej nawykowe i im mniej przywiązuje się do tego wagi, tym bardziej naturalne wyda się to innym.

Niektórzy autorzy uważają jednak, że sprezzatura ma również negatywną stronę. Po pierwsze dlatego, że osoba wydaje się być czymś, czym w rzeczywistości nie jest. Z drugiej strony sprawia, że ​​coś trudnego wydaje się łatwe, co tworzy zniekształcone wyobrażenie o rzeczywistej trudności. Ponadto w praktyce sprezzatura jest sposobem na oszukiwanie innych. W niektórych przypadkach może nawet zaprzeczyć lub zlekceważyć naturę osoby i sprawić, że się zatraci.

Sprezzatura w sztuce i muzyce

Choć początkowo pojęcie sprezzatury odnosiło się głównie do zachowania dworzanina, wieki później rozszerzyło się na inne dziedziny, takie jak sztuka, muzyka i literatura.

Sprezzatura często znajdowała odzwierciedlenie w malarstwie barokowym i dekoracji kościołów czy pałaców. Niektórzy autorzy określali nawet własnymi słowami to, co uważali za sprezzaturę . Na przykład włoski artysta Giorgio Vasari (1511-1574) rozumiał sprezzaturę jako rodzaj „umyślnego zaniedbania”; uwzględnił także wdzięk, jako kolejną podobną jakość estetyczną.

W 1536 roku hiszpański muzyk i kompozytor Luis Milán (1500-1561) opublikował El maestro , książkę poświęconą vihueli, w której można dostrzec odniesienia do sprezzatury włoskiej kultury dworskiej. W 1561 roku opublikował wersję El cortesano, opartą na walenckim dworze.

W literaturze sprezzatura odnosi się do sytuacji, gdy pisarz tworzy zdanie lub akapit i przechodzi przez nie kilka razy, aż znajdzie właściwy i prosty sposób przekazania swojego przesłania, sprawiając, że wydaje się to łatwe.

To samo dotyczy tańca i teatru: tancerze i aktorzy starają się, aby ich ruchy i występy były jak najbardziej naturalne, pomimo związanych z tym trudności.

sprezzatura w modzie

Z biegiem czasu pojęcie sprezzatury zostało przeniesione do mody. Jednym z pierwszych celebrytów, którzy nosili sprezzaturę, był Anglik George Bryan „Beau” Brummell (1778-1840), jedna z najbardziej wpływowych postaci angielskiej mody swoich czasów. Brummel spędzał godziny przed lustrem, układając swój strój tak, aby wyglądał bez wysiłku.

W następnych stuleciach sprezzatura dała początek dandysowi, typowi mężczyzny charakteryzującego się wytwornym ubiorem, który od XVIII wieku cieszył się dużą popularnością. Stała się także powszechną cechą włoskiej, francuskiej i angielskiej mody krawieckiej.

Jednym z wzorców współczesnej włoskiej sprezzatury był Gianni Agnelli (1921-2003), włoski biznesmen i arystokrata, który świadomie i starannie kultywował pewne zwyczaje, które wydawały się dziwne, ale stały się jego osobistym stylem. Na przykład Agnelli nosił zegarek na rękawie koszuli, a nie pod nim.

Obecnie sprezzaturę można określić jako swobodną elegancję osoby, coś, co odróżnia ją od innych i nadaje jej określony styl, bez żadnej afektacji. Ogólnie odnosi się to do odzieży, obuwia i akcesoriów, takich jak między innymi okulary, zegarki i torby.

Choć celem jest osiągnięcie jak największej naturalności w stroju, unikając tego, co zbędne, istnieją również trendy, które opierają się na innym pojęciu sprezzatury , co właściwie kłóci się z istotą tego terminu. Widać to w niektórych kolekcjach mody z nadmiernym użyciem kolorów, akcesoriów i dekoracji.

Bibliografia

-Reklama-

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados

Co to jest grafem?