Tabla de Contenidos
Większość nazwisk australijskich ma charakter patronimiczny i jest pochodzenia brytyjskiego. Wśród 20 najpopularniejszych australijskich nazwisk są między innymi: Smith, Jones, Williams, Brown, Wilson, Taylor, Robinson i White.
O Australii
Australia to kraj położony w Oceanii, słynie z różnorodności biologicznej i rodzimej fauny. Jego nazwa pochodzi bezpośrednio od łacińskiego australis , co oznacza „południowiec” lub „z południa”.
Jej stolicą jest Canberra, a najbardziej zaludnionym i reprezentatywnym miastem jest Sydney. Obecna populacja kraju to około 25 milionów ludzi.
Ze względu na kolonizację angielską, która miała miejsce w Australii od XVIII wieku, obecnie językiem urzędowym jest angielski. Dlatego często spotyka się imiona i nazwiska w tym języku. Jednak inną interesującą cechą jest to, że w niektórych miejscach nadal istnieją niektóre języki ojczyste. Uważa się, że około 25 000 ludzi mówi językami australijskich Aborygenów.
Oprócz swojej kultury, bogactwa i zasobów naturalnych, Australia słynie z kangurów, koali, drzew eukaliptusowych i czerwonawych dróg gruntowych. Oto niektóre ze znaków rozpoznawczych, które składają się na ten kraj i wyróżniają się na arenie międzynarodowej.
Pochodzenie nazwisk australijskich
Biorąc pod uwagę wielkie wpływy brytyjskie w ciągu ostatnich stuleci, nazwiska australijskie są w większym stopniu pochodzenia angielskiego, irlandzkiego, szkockiego lub walijskiego.
W XVIII wieku przedstawiciele Wielkiej Brytanii jako pierwsi eksplorowali ziemie, które obecnie są Australią i zakładali różne miasta. To odkryte terytorium dało mu później nowe możliwości, zwłaszcza po utracie amerykańskich kolonii.
W 1787 roku Wielka Brytania, która miała wówczas problem z przeludnieniem w swoich więzieniach, zaczęła wysyłać skazanych do skolonizowanych miast Australii. 13 maja tego roku pierwszy statek pod dowództwem kapitana Arthura Phillipa wypłynął w morze; na pokładzie było 1500 więźniów, a także bydło. W końcu statek wylądował w Port Jackson, obecnie Sydney, a Phillip został pierwszym gubernatorem kolonialnym.
W ten sposób większość pierwotnych osadników kraju stanowili skazańcy z Wielkiej Brytanii, głównie z Anglii, Walii i Szkocji, którzy osiedlili się na nowych terytoriach. Dlatego prawie wszystkie australijskie nazwiska wywodzą się z tych krajów.
Rodzaje i znaczenie australijskich nazwisk
Australijskie nazwiska można klasyfikować według różnych typów:
nazwiska patronimiczne
Wiele australijskich nazwisk należy do tego typu. Pochodzą od imienia ojca osoby, która je nosi. Przykładem jest Rick Jones, co oznaczałoby »Rick, syn Jonesa«. Najpopularniejsze australijskie nazwiska patronimiczne to:
- Jones : to imię patronimiczne pochodzenia angielskiego i walijskiego. Jego znaczenie to „Jehowa nam pobłogosławił” i oczywiście było to nazwisko powszechne w społecznościach chrześcijańskich.
- Williams : oznacza „syn Williama” i jest pochodzenia walijskiego. Imię „William” pochodzi od germańskiego willo , co oznacza „pragnienie” i hem , co oznacza „hełm” lub „ochrona”.
- Wilson – Pochodzi od pseudonimu imienia William, czyli Will . Jest to nazwisko pochodzenia angielskiego i szkockiego, które oznacza „syn woli”.
- Johnson : jego znaczenie to „syn Jana”. Imię John (po hiszpańsku Juan oznacza „dar Boży”) pochodzi od łacińskiego Johannes. Z kolei to imię pochodzi od hebrajskiego Yohanan , co oznacza „Jehowa nam sprzyjał”.
- Martin: To nazwisko pochodzi od starego łacińskiego imienia Martinus , które z kolei wywodzi się od Marsa, rzymskiego boga płodności i wojny. Jego pochodzenie wiąże się z korzeniami angielskimi, francuskimi, szkockimi, irlandzkimi i niemieckimi.
- Anderson – to bardzo popularne australijskie nazwisko oznaczające „syn Andrzeja”. Jej korzenie sięgają Anglii, Szwecji, Norwegii i Danii.
- Thomas – to imię, a także popularne nazwisko w Australii. Thomas jest pochodzenia angielskiego i walijskiego i wywodzi się od średniowiecznego ludowego imienia Thomass . Z kolei nazwa pochodzi z języka aramejskiego i oznacza „bliźniak”.
- Thompson: Uważa się, że jego pochodzenie jest angielskie lub szkockie. Jego znaczenie to „syn Thoma”, „syn Thompa”, „syn Thompkina” lub inne pseudonimy imienia Thomas. Najczęściej używaną pisownią w Szkocji jest Thomson, bez litery „p”. Ma ten sam rdzeń co Thomas, więc oznacza również „bliźniak”.
- Robinson: znaczenie tego nazwiska to „syn Robina”. Inna wersja sugeruje, że może też pochodzić od polskiego terminu rabin , oznaczającego „rabbi”. Z tego powodu przyznaje się mu pochodzenie angielskie i żydowskie.
nazwiska zawodowe
Te nazwiska opisywały zawody lub zawody ludzi. Na przykład najpopularniejsze nazwisko w Australii, Smith , oznacza „kowal”. Był to jeden z najbardziej pożądanych i popularnych zawodów przez wieki. Do tej kategorii możemy zaliczyć również następujące nazwiska:
- Taylor: oznacza „krawiec”. Pochodzi od starofrancuskiego tailleur , które z kolei pochodzi od łacińskiego taliare , oznaczającego „ciąć”. Według biblijnego tłumaczenia termin ten oznacza również „odziany w zbawienie” lub „wieczne piękno”.
- Walker: dosłownie oznacza „walker” i jest zawodowym nazwiskiem wywodzącym się ze Szkocji i Anglii. Pochodzi od staroangielskiego wealcan , co oznacza „chodzić lub stąpać” i średnioangielskiego walkcere , co oznacza „pełen ubrań”.
nazwiska toponimiczne
Nazwiska toponimiczne odnosiły się do miejsc lub obszarów geograficznych, w których przebywali ludzie. Przykładem tego typu nazwisk australijskich jest:
Lee: dosłownie znaczy „polana w lesie”. Istnieją również inne wersje dotyczące jego pochodzenia i znaczenia. Możliwe, że wywodzi się od nazwiska Lea . To z kolei odnosiło się do osoby mieszkającej w pobliżu laika , co w języku średnioangielskim oznaczało „polanie w lesie”. Inna wersja sugeruje, że może to być współczesna forma starego irlandzkiego imienia O’Liathain. W języku chińskim Lee oznacza „śliwkę” i było także królewskim nazwiskiem dynastii Tang. Inne znaczenie tego nazwiska może pochodzić od nazw miast, które nazywano Lee lub Leigh .
nazwiska opisowe
Nazwiska opisowe opierały się na pewnych unikalnych cechach osoby, zwykle fizycznych, takich jak:
- Brązowy : To nazwisko oznacza „brązową skórę”, „brązowy”, „brązowe włosy”. Jego pochodzenie wywodzi się ze staroangielskiego, a to z kolei z francuskiego słowa oznaczającego „brązowy”: brun . Dlatego to nazwisko wskazywało na osobę o brązowej skórze lub włosach.
- Biały: To nazwisko jest pochodzenia angielskiego, szkockiego i irlandzkiego. Charakteryzuje się posiadaniem kilku znaczeń:
- Dosłowne znaczenie „biały”, które może być nazwą opisową lub pseudonimem używanym do opisania osoby o bardzo jasnych włosach lub karnacji. Pochodzi z języka średnioangielskiego odrobina , co oznacza „biały”.
- Może to być również nazwa regionalna z wyspy Wight, która znajduje się u wybrzeży Hampshire w Anglii.
- Inną możliwością jest to, że wywodzi się od słowa wight , które z kolei pochodzi od anglosaskiego wiht i oznacza „odważny”.
- Campbell : to nazwisko pochodzenia szkockiego i irlandzkiego oznaczające „krzywe usta”. Uważa się, że pochodzi od szkockiego gaelickiego caimbeul , gdzie cam oznacza „krzywy lub zniekształcony”, a beul „usta”.
- Król: oznacza „król”. Pochodzi od staroangielskiego cyning , oznaczającego „przywódcę plemiennego”. Ten przydomek lub tytuł nadano człowiekowi, który tak się zachowywał. Było to również imię nadawane osobie, która reprezentowała rolę króla w średniowiecznej paradzie.
- Nguyen – W przeciwieństwie do poprzednich nazwisk, które w większości mają pochodzenie europejskie, to nazwisko jest najpopularniejsze w Wietnamie. W rzeczywistości pochodzi z Chin i oznacza „instrument muzyczny, na którym się gra”.
- Ryan: To nazwisko może być opisowe, toponimiczne lub patronimiczne, ponieważ ma różne pochodzenie i znaczenie.
- Zgodnie z gaelickim irlandzkim pochodzeniem, oznacza „mały król”. Wywodzi się to ze starogaelickiego słowa righ , oznaczającego króla.
- Inna wersja sugeruje, że zamiast tego wywodzi się od irlandzkiego słowa Rian , które oznacza „wodę” lub „ocean”.
- Niektórzy genealodzy twierdzą, że jest to zanglicyzowana wersja starego gaelickiego terminu O’Maoilriaghain lub O’Maoilriain . To słowo oznacza „potomek wielbiciela świętego Riaghana”.
- Innym możliwym znaczeniem jest „syn Ryana”, prawdopodobnie od nazwiska O’Ryan, gdzie przedrostek O oznacza „syn”, a Ryan to imię.
- Kelly: to nazwisko jest irlandzkie, a jego pochodzenie jest gaelickie. Jego znaczenie to „potomek wojny” i wywodzi się z kolei od irlandzkiego nazwiska O’Ceallaigh . Innym znaczeniem tego nazwiska jest „inteligentny”.
20 najpopularniejszych australijskich nazwisk
1.SMITH | 11.ANDERSON |
2.JONES | 12.THOMSON |
3. WILLIAMS | 13.TOMASZ |
4.BRĄZOWY | 14.PRZECHODZĄCY |
5.WILSON | 15. NGUYEN |
6.TAYLOR | 16.RYAN |
7. JOHNSON | 17. ROBINSON |
8. PRZECZYTAJ | 18.KELLY |
9. MARCIN | 19.KRÓL |
10.BIAŁY | 20.CAMPBELL |
Bibliografia
- Duel Ferrer, G. Skazani: Australia. Tych, którzy swoim cierpieniem, poświęceniem, ambicją i miłością zbudowali wielki naród . (2020, wydanie Kindle). Hiszpania. Samogłoska lis
- Wydawcy Charlesa Riversa. Aborygeni Australijczycy i Maorysi: historia rdzennej ludności Australii i Nowej Zelandii . (2021). Hiszpania. Wydawcy Charles River.
- Reany, PH Słownik angielskich nazwisk. (2005). USA. Oxford University Press.