Tabla de Contenidos
Moduły sprawdzania pisowni to narzędzia komputerowe, które umożliwiają wykrywanie i poprawianie błędów ortograficznych oraz, w niektórych przypadkach, gramatycznych. Wśród jego zalet jest możliwość szybkiego automatycznego przejrzenia dowolnego tekstu. Jedną z wad jest to, że zwykle wykrywają tylko poprawność słów, a nie ich znaczenie w zdaniu lub kontekście.
Co to jest moduł sprawdzania pisowni
Sprawdzanie pisowni pojawiło się po raz pierwszy w latach 70. XX wieku, kiedy zaczęły pojawiać się aplikacje do edycji tekstu.
Sprawdzanie pisowni to aplikacja lub program komputerowy, który identyfikuje potencjalne błędy ortograficzne w tekście, ręcznie lub automatycznie, dając użytkownikowi możliwość ich poprawienia. Aby to zrobić, używa dwóch lub więcej słowników jako bazy danych.
Do czego służy moduł sprawdzania pisowni?
Sprawdzanie pisowni służy do poprawiania błędów ortograficznych w tekście. Oznacza to, że pozwalają rozpoznać błędy, które pojawiają się podczas pisania, takie jak zmiany liter, użycie wielkich lub małych liter, dodanie liter, pominięcia i znaki interpunkcyjne.
Chociaż początkowo korektorzy wykryli tylko błędy ortograficzne, obecnie oprócz ich wskazania oferują również ewentualne sugestie dotyczące poprawienia danego słowa.
Podobnie istnieją korektory, które mogą również wprowadzać inne poprawki, takie jak między innymi kolejność słów i korelacja między płcią a liczbą.
Jak działa moduł sprawdzania pisowni?
Moduł sprawdzania pisowni opiera się na dwóch słownikach: głównym i dodatkowym. Słownik główny może być słownikiem podstawowym dla danego języka. Na przykład hiszpański sprawdzacz pisowni może użyć Diccionario de la Real Academia Española jako bazy.
Słownik dodatkowy jest tworzony ze słów, które nie pojawiają się w słowniku głównym i które użytkownik uwzględnia w miarę używania go w miarę upływu czasu.
Podczas sprawdzania tekstu korektor automatycznie weryfikuje, czy każde słowo występuje w co najmniej jednym ze słowników. Jeśli słowo pojawia się w jednym z nich, to kwalifikuje je jako poprawne. Jeśli nie, oznacza to jako błąd.
Gdy słowo zostanie oznaczone jako nieprawidłowe, większość narzędzi do sprawdzania pisowni oferuje kilka opcji, w tym:
- Możliwość poprawienia błędu ortograficznego.
- Poprawne lub możliwe sugestie słów.
- Opcja „zignorowania” sugerowanej poprawki lub zmiany.
- Opcja „dodania” nowo wykrytego słowa do słownika, na wypadek, gdyby nie było błędne.
Rodzaje sprawdzania pisowni
Obecnie istnieją różne rodzaje sprawdzania pisowni, które można podzielić na:
- Zintegrowane: te korektory są zawarte w programach takich jak Microsoft Word lub Google Docs; innym przykładem jest moduł sprawdzania pisowni w rozszerzeniu Google Chrome. Ten typ korektorów sprawdza błędy ortograficzne automatycznie i jednocześnie, a także umożliwia ręczne przeglądanie, naciskając opcję korektora.
- Online:
- Strony internetowe: istnieją wyspecjalizowane strony internetowe do sprawdzania pisowni, na których można umieszczać teksty wymagające korekty. Niektóre przykłady to: Mystilus, Correctoronline.
- Aplikacje: istnieją różne aplikacje na telefony komórkowe, takie jak Grammarly (która ma również wersję internetową), Swiftkey lub Spanishchecker.
Zalety i wady sprawdzania pisowni
Zalety
Zalety i korzyści zapewniane przez moduły sprawdzania pisowni to:
- Wysoka precyzja w wykrywaniu błędów, ponieważ umożliwiają poprawienie wysokiego odsetka błędów ortograficznych i literowych.
- Korzyść: Sprawdzanie pisowni to przydatne narzędzie ułatwiające poprawianie tekstów użytkownikom, którzy mają niewielką wiedzę na temat pisowni danego języka, nie mają wystarczająco dużo czasu na sprawdzanie błędów, a nawet osobom, które mają problemy z pisownią. jak dysleksja.
- Szybkość: moduł sprawdzania pisowni pozwala nam poprawić tekst w ciągu kilku sekund lub jednocześnie podczas jego pisania.
Niedogodności
Wady sprawdzania pisowni to:
- Automatyzacja: podobnie jak w przypadku każdej innej zautomatyzowanej czynności, automatyzacja pisowni i często tworzone przez nią zależności mogą mieć negatywny wpływ na nasze zdolności poznawcze. Jego użycie pozwala uniknąć koncentracji, ćwiczeń i wysiłku umysłowego, które w przeciwnym razie musielibyśmy wykonać, aby samodzielnie poprawić tekst. Z biegiem czasu może to spowodować, że będziemy mniej biegli w wychwytywaniu i poprawianiu błędów ortograficznych.
- Zmysł semantyczny i homofony: osoby zajmujące się pisownią łatwo sprawdzają i wykrywają, czy słowo zostało napisane poprawnie. Jednak w przypadkach takich jak „had” i „tube”, które są całkowicie zależne od kontekstu, moduł sprawdzania pisowni może nie wykryć błędu, ponieważ oba słowa są napisane poprawnie.
- Brak aktualizacji: chociaż korektor może zawierać zaktualizowany słownik dowolnego języka, wyrażenia potoczne i dialektalne są prawie zawsze pomijane, ponieważ mają własne zasady pisowni i interpunkcji.
- Automatyczna korekta: Może to być zaletą, biorąc pod uwagę szybkość, z jaką korektor sprawdza tekst pod kątem błędów niemal jednocześnie, ale może też stanowić problem, gdy automatycznie poprawia jedno słowo pod drugie bez naszej wiedzy. To w wielu przypadkach prowadzi do kłopotliwych błędów, na przykład podczas wysyłania wiadomości błyskawicznych w aplikacjach takich jak WhatsApp czy Twitter.
- Korektory nie są nieomylne i mają inne ograniczenia.
- Brak sugestii: jeśli wpisane słowo jest niepoprawne, korektor zaproponuje możliwe alternatywy. Jeśli jednak jest to słowo z minimalnym błędem, prawdopodobnie nie pojawi się żadna sugestia.
- Przerwanie: w wielu przypadkach automatyczne sprawdzanie pisowni, takie jak Microsoft Word lub na przykład w telefonach komórkowych, może być źródłem rozproszenia i irytacji podczas pisania.
Bibliografia
- Fuentes, L. Jak poprawiać błędy ortograficzne : Korekta tekstów. (2021). Hiszpania. Laura Fuentes.
- Lojo Blesa, A. Dobrze pisać jest łatwo: Podręcznik pisania i korekty języka hiszpańskiego . (2020). Hiszpania. Aureli Lojo Blesa.
- Ujfalussy Farkas, P. Pisownia liter i tyldy: zbiór poprawek ortograficznych i językowych. (2018, tom 1). Kolumbia. Piotr Ujfalussy Farkas.
- Spiczarog. Korektor w Internecie . Dostępne pod adresem: https://www.correctoronline.es/