Tabla de Contenidos
Otwarte okno to jedno z najbardziej znanych opowiadań pisarza Hectora Hugh Munro (1870 -1916), pod pseudonimem literackim Saki. W tej historii możemy zobaczyć, jak historia nabiera tonów fantazji i horroru, aby zakończyć się odkryciem, że wszystko było złym żartem przeciwko jednemu z głównych bohaterów.
Hektora Hugh Munro
Hector Hugh Munro urodził się w 1870 roku na terenie dzisiejszej Birmy. Dorastał w Anglii i większość swojej młodości spędził podróżując z ojcem po Europie. Pracował jako dziennikarz dla różnych angielskich gazet, takich jak Morning Post i Daily Express , i opublikował większość swoich prac w latach 1900-1913. Wśród tych tekstów znajdują się: The Rise of the Russian Empire (1900), La Alicia de Westminster ( 1902), Reginald w Rosji (1910), Kroniki Clovisa (1911), Bassington nieznośny (1912) i Kiedy przyszedł William (1913).
W wieku 43 lat Saki zaciągnął się jako żołnierz do walki w I wojnie światowej. Zginął w walce 14 listopada 1916 od kuli niemieckiego snajpera. O swojej pracy pisarz Jorge Luis Borges skomentował, że Saki nadała odrobinę skromności historiom, które w przeciwnym razie byłyby pełne goryczy i okrucieństwa.
Fabuła otwartego okna
Pan Framton Nuttel odwiedza dom pani Sappleton. Gdy czeka na opiekę, towarzyszy mu młoda Vera. Młoda kobieta wykorzystuje naiwność gościa i opowiada mu historię, w której pani Sappleton jest obecnie na skraju szaleństwa, rozmawia z duchami i czeka na powrót zmarłego męża do domu. Pan Framton nie może opanować nerwów, a kiedy zauważa, że mąż pani rzeczywiście wydaje się chodzić, ucieka w przerażeniu, wierząc, że to duch.
Po ucieczce czytelnik zdaje sobie sprawę, że cała historia była fałszywa i że jest to nic innego jak żart, który młoda kobieta zrobiła dla rozrywki.
Kłamstwo w historii
Otwarte okno to historia oszustwa. Młoda Vera okłamuje pana Nuttela i wciąga go w makabryczną historię fantasy, która napełnia go strachem i zmusza do ucieczki w przerażeniu. Młoda dama ma niespokojną osobowość, lubi tworzyć te fantastyczne historie, aby bawić się i bawić psychiką innych. Pan Framton Nuttel jest nieśmiały i łatwo się denerwuje. Nieco zabawne i tragiczne połączenie, które sprawia, że czytelnik jest zawsze czujny.
Zgodnie z obowiązującymi konwencjami społecznymi kłamstwa młodej Very nie da się wykryć ani zdemaskować, ponieważ gość jest w tym domu po raz pierwszy i nie śmiałby wątpić w słowa gospodyni. Vera robi zdjęcia z codziennego życia i przekształca je w horror: otwarte okno, pies, myśliwi; wszystkie są elementami należącymi do życia którejkolwiek z postaci i dlatego ta historia ma taki wpływ na biednego pana Framtona.
Czytelnik oszukany i współsprawca
Przez większą część historii czytelnik znajduje się w takiej samej sytuacji, jak postać pana Framtona. Historia Very jest jedyną znaną nam wersją wydarzeń i nie ma w niej innego głosu, który ostrzegałby nas przed jej prawdziwymi intencjami. Następnie, pod koniec historii, oszustwo zostaje ujawnione; wtedy czytelnik staje się wspólnikiem stworzonej przez Verę fantazji, bez możliwości wyjaśnienia przerażonemu panu Framtonowi.
Bibliografia
- Sakiego (1911). Otwarte okno . miasto Sewa. Dostępne pod adresem: https://ciudadseva.com/texto/la-ventana-abierta/
- Sierra, L. (2017). Humorystyczne opowieści . Agenda Kulturalna Alma Mater. Dostępne pod adresem: https://revistas.udea.edu.co/index.php/almamater/article/download/330046/20786339
