«The Necklace» av Guy de Maupassant

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Halskjedet er en av de mest kjente novellene av den franske forfatteren Guy de Maupassant. Den forteller historien om en kvinne ved navn Mathilde Loisel som, til tross for at hun har et godt liv, ikke er fornøyd med det hun har og drømmer om et liv fullt av luksus, juveler og beundring. 

om forfatteren

Henri René Albert Guy de Maupassant (1850-1893), bedre kjent som Guy de Maupassant, var en fransk forfatter, kjent for sitt talent for å skrive noveller

Guy de Maupassant tilhørte en borgerlig familie. Siden han var liten gikk han på forskjellige utdanningsinstitusjoner og i ungdomsårene dukket hans smak for poesi og teater frem.

Foreldrene hans skilte seg da han var ung, og moren hans, som var en ivrig leser, ble hans viktigste innflytelse. På 1870-tallet møtte han den franske romanforfatteren Gustave Flaubert, som senere fungerte som hans litterære mentor.

Fra 1878 begynte han å jobbe i departementet for offentlig undervisning i landet sitt. Han fungerte også som redaktør for franske aviser som Le Figaro , l’Écho de Paris , Gil Blas og Le Gaulois . Deretter sa han opp jobben i departementet og viet seg til litteratur.

Guy de Maupassant var også en del av den naturalistiske bevegelsen, noe som gjenspeiles i historiene hans, der han beskrev sosiale problemer, konsekvensene av krig og fattigdom. Arbeidene hans er preget av sin konsise stil og inkluderer 300 noveller, inkludert Ball of Suet (1880) og El collar (1884), seks romaner, dikt og reisebøker. 

I dag regnes Guy de Maupassant som faren til den moderne novellen og er en av de viktigste franske forfatterne på 1800-tallet.

om kjedet

Halskjedet , Halskjedet av diamanter , Halskjedet på engelsk eller La Parure , originaltittelen på fransk, er en av Guy de Maupassants mest ekstraordinære advarende historier. Den ble først publisert i den franske avisen Le Gaulois i 1884.

Som andre verk av forfatteren er denne historien preget av å være en kritikk av det franske borgerskapet i sin tid, med dets utskeielser og overdrevne ambisjoner. I den utforsker han ytterpunktene av menneskelig grådighet, misnøye og ønsket om å ønske mer, selv på bekostning av andres ofre. Den har også en uventet og ironisk vri på slutten.

Hovedroller

Følgende hovedkarakterer er inkludert i historien The Necklace :

  • Mathilde Loisel: er hovedpersonen i historien. Hun er en attraktiv kvinne og husmor. Hun er ikke fornøyd med livsstilen sin og mener at hun fortjener mye mer.
  • Mr. Loisel: han er mannen til Mathilde og nesten det motsatte av henne: han er en forståelsesfull og upretensiøs mann, som er fornøyd med det han har.
  • Fru Juana de Forestier: hun er en gammel venn fra Mathildes skole.

Andre karakterer som vises i stykket er:

  • George Ramponneau: er ministeren for offentlig instruksjon, sjef for Monsieur Loisel.
  • Hushjelpen.
  • Juveleren.
  • Dansedeltakere. 

Sammendrag av halskjedet

Historien om The Necklace utspiller seg i et borgerlig nabolag i Paris på 1880-tallet. Hovedpersonen, Mathilde Loisel, er en vakker ung kvinne i middelklassen som alltid drømte om å tilhøre det høye samfunnet, men som giftet seg med Mr. Loisel, også en middelklassemann, ansatt i Opplæringsdepartementet.

Til tross for at hun lever et beskjedent liv uten vanskeligheter der hun har en hushjelp og en mann som bryr seg om henne, er ikke Mathilde fornøyd. Hun tror at hun er født til å ha et elegant liv, hun føler avsky for det hun har og bruker tiden sin på å drømme om det hun gjerne vil ha: luksus, kjoler, smykker, fester, beundrere og anerkjennelse. 

En dag kommer mannen hennes med en invitasjon til et stort ball som ministeren arrangerer. Mathilde avviser ham og klager over at hun ikke har noe å ha på seg. Så mannen hennes gir henne fire hundre franc for å kjøpe en kjole og foreslår at hun låner noen smykker av sin rike venn. Senere kjøper Mathilde en pen kjole og låner et diamantkjede av Madame de Forestier. 

På ballet ser fru Loisel fantastisk ut og har den beste natten i livet sitt. Hun stråler av lykke og alle ser på henne. Etter så mye lykke fortviler hun imidlertid når hun innser at hun mistet kjedet.

Selv om de leter etter det overalt, finner de det ikke. Derfor bestemmer de seg for å erstatte det med et identisk kjede, noe ekstremt dyrt for budsjettet deres: 36 000 franc. Men de kjøper det og det koster dem ti års arbeid. I løpet av den tiden blir de tvunget til å ta opp lån, betale renter, spare så mye som mulig og gå gjennom alle slags vanskeligheter. 

Til slutt, når de er ferdige med å betale ned gjelden, virker Mathilde som en annen person, fordi de harde årene de levde tok sitt toll på helsen og ungdommen hennes: hun har blitt eldre og mistet skjønnheten. Men når hun møter Madame de Forestier, forteller hun henne sannheten med en viss stolthet, glad for allerede å ha gått gjennom det verste. Men i det øyeblikket oppdager Mathilde at kjedet ikke var laget av diamanter, men at det var falskt og bare kostet 500 franc.

Historisk kontekst

Handlingen til The Necklace , som i andre historier av realistiske og naturalistiske forfattere og spesielt Maupassant, foregår i en moderne tid for forfatteren.

Historien er satt i europeisk kontekst på slutten av 1800-tallet, spesielt i Paris, Frankrike. I denne perioden sto samfunnet overfor store endringer som stammet fra den franske revolusjonen. Selv om den borgerlige klassen tok tak, var det stor sosial ulikhet.Maupassant, som kom fra denne sosiale klassen, var ganske kritisk til de hyklerske moralprinsippene til borgerskapet på sin tid. Av denne grunn presenterer han i The Necklace disse illusjonene og den grusomme virkeligheten gjennom Mathildes ambisjoner og fiasko. 

Kort analyse av The Necklace

Guy Maupassants halskjede er en historie hvor noen av de verste menneskelige egenskapene som grådighet, ambisjoner og løgner avsløres. Viktigheten av andre verdier som ærlighet, innsats, takknemlighet og aksept blir også fremhevet.

rikdom versus lykke

Handlingen kretser rundt flere motpoler. På den ene siden rikdom som synonym for lykke, noe som gjenspeiles i Mathildes indre konflikt, som skammer seg over sin fattigdom, som i realiteten ikke er slik, og forbinder lykke med rikdom, med et liv fullt av varer. Av denne grunn misunner hun sin rike venn og forakter sin fattige hushjelp. Ambisjonen hennes er så overdreven at hun ikke skjønner at hun har et komfortabelt liv, at hun ikke trenger å gjøre de tyngste husarbeidene og at mannen hennes gir henne alt hun trenger. 

Grådighet vs. raushet

I Halskjedet slås også forskjellen mellom grådighet og raushet fast: Mathildes karakter står i sterk kontrast til ektemannen, som er en enkel og glad mann, som er fornøyd med livet de lever og takknemlig for det de har. I tillegg, til tross for at de ikke har luksus, er Mr. Loisel oppmerksom og forståelsesfull og samtykker til sin kone. Ikke bare ofrer han pengene han hadde spart til et annet formål og gir dem til henne slik at hun kan kjøpe kjolen, men han går også med på å bytte ut kjedet, selv om dette ender opp med å påvirke helsen hans og fører ham til elendighet.

virkelighet versus utseende

I utviklingen av historien blir også kontrasten mellom virkelighet og fremtoning fremhevet. På den ene siden Mathildes virkelige hus og huset hun ser for seg; den ekte maten og den imaginære banketten; halskjedet som ser ekte ut, men som er falskt.Også Mathildes ytre og indre kjennetegn: vakker og elegant på utsiden og misunnelig og grådig på innsiden.

Et annet viktig tema i historien er bedragene og misforståelsene som oppstår på grunn av fordommer og utseende. Madame de Forestier hadde blant sine dyre smykker et smykkekjede som hun utgir seg for som ekte. Mathilde, når hun går for å spørre Madame Forestier om en juvel, antar feilaktig at siden vennen hennes er rik, er juvelene hennes ekte. Faktisk vurderer han ikke engang at de kan være falske. Under ballet later hun som om hun er en sofistikert dame fra det høye samfunnet. Når Mathilde returnerer kjedet til henne, legger ikke Madame Forestier det så stor vekt på, hun antar at hun har returnert det samme kjedet og åpner ikke esken.

løgn versus ærlighet

Et annet nøkkelpunkt i historien demonstrerer verdien av ærlighet. Paret vil heller ligge og lide i flere år enn å fortelle sannheten og tilbringe noen minutter i skam. Her forsterkes ideen om falsk stolthet og behovet for å holde oppe utseende til tross for alt.

varslene

I tillegg til temaene og litterære ressursene som er nevnt, inkluderer Guy de Maupassant i The Necklace noen uttrykk som forutsier hva som vil skje senere. For eksempel når Mr. Loisel sier at det nye kjedet «ser ut» på samme måte som Mrs. Forestiers. Også når Mathilde beskrives som «ulykkelig, som om hun hadde falt ovenfra». Dette refererer til det som skjer senere, når de er middelklasse faller de inn i fattigdom.

dramatisk ironi

Denne fortellingen er også preget av ironien i forfatterens beskrivelser av Mathilde. Også i den uventede endelige avsløringen og i det faktum at alt lett kunne vært unngått. 

Moralen i historien Guy de Maupassants halskjede

Historien El krage inviterer til refleksjon og etterlater oss en moral eller lære: sett pris på det man har og vær fornøyd med det. Den påpeker også at lykke ikke ligger i det materielle, men i å være takknemlig. 

På samme måte understreker det viktigheten av å akseptere seg selv og være stolt av den man er. Ikke legg så stor vekt på materielle goder, men verdsett essensielle ting som kjærlighet til dine kjære, helse og arbeid.

Andre interessante fakta

Historien El krage hadde flere film- og TV-versjoner og fungerte også som inspirasjon for andre litterære verk:

  • Den britiske filmen The Diamond Necklace (1921), regissert av Denison Clift og med Jessie Winter, Milton Rosmer og Warwik Ward i hovedrollene.
  • NBC TV-serien Your Show Time sendte en episode om The Necklace i 1949.
  • CBD-radiodramaserien inkluderte en episode på The Diamond Necklace i 1975. 
  • Den britiske forfatteren Henry James skrev novellen Paste (med referanse til et av begrepene som vises i The Necklace ) i 1899, med sluttvridningen omvendt.
  • ECs tegneserie, The Diamond Pendant, tilpasset av Carl Wessler og illustrert av Graham Ingels, som ble utgitt i 1955.
  • Den indiske TV-serien Vennila Veedu (2014) har et plot som ligner på The Necklace.

Kilder

  • De Maupassant, G. (1884). Halskjedet. Universal Virtual Library. PDF-versjon tilgjengelig her .
  • beste essay. (2021, 9. august). Litterær analyse av «Halskjedet» av Guy de Maupassant . Mejorensayo.es. Tilgjengelig her .
  • TheMatsi. Historien «Halskjedet» av Guy de Maupassant . Tilgjengelig her .
  • Den litterære nålen. (2018, 19. januar). «Halskjedet», av Guy de Maupassant – Tekstkommentar . Den litterære nålen. Tilgjengelig her .
-Annonse-

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados