Hva er «sprezzatura»?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Sprezzatura er et ord av italiensk opprinnelse, skapt av Baldassare Castiglione i hans verk The Courtier . Det refererer til den spesielle måten en aristokrat bør oppføre seg på i samfunnet. Hovedsakelig består det i å bevare roen og vise en verdig og nesten likegyldig holdning, uten affekt.

Hvem var Baldassare Castiglione

Baldassare Castiglione (1478–1529), greve av Novellata, var en hoffmann, diplomat og forfatter som ble født i Mantua, Italia. Foreldrene hans var Cristoforo Catiglione og Luigia Gonzaga.

Gjennom hele livet var han til tjeneste for forskjellige maktmenn, som markis Francesco Gonzaga og Carlos V, og utførte forskjellige diplomatiske oppdrag. Han bodde også ved hoffet i Urbino, som ble ansett som det mest raffinerte i Italia.

I 1516 giftet han seg med Ippolita Torelli, som han fikk tre barn med. Etter sin kones død fire år senere, viet han seg til det kirkelige livet, og tjente som nuntius for pave Clement VII.

Blant verkene hans skilte seg ut diktet Alcon (1506); elegien Ad puellam in litore ambulantem (1513), og boken The Courtier (1528), eller Il Cortegiano på italiensk, en avhandling om livet ved hoffet.

I 1529 døde han av den svarte pesten i den spanske byen Toledo, i en alder av femti. Han ble gravlagt i Mantua, hjembyen hans, i 1530.

Om verket The Courtier

The Courtier er Baldassare Castigliones viktigste verk. Den ble utgitt i Venezia i 1528, redigert av Marcantonio Flaminio. Juan Boscán oversatte den til spansk i 1534. Det antas at det tok Castiglione nesten tjue år å skrive denne boken.

Hoffmannen var umiddelbart vellykket og ble modellen til den ideelle hoffmannen og et eksempel på etikette og sosial protokoll til etterfølgelse.

I dette verket beskriver forfatteren hvordan en gentleman eller en dame skal være, og presenterer en arketype som svarer på verdenssynet og tidens skikker. For eksempel måtte den perfekte gentleman være ekspert på våpen, men også på brev; han måtte vite hvordan han skulle snakke og behandle sine jevnaldrende, spesielt damene. Det var også viktig at han kunne spille et musikkinstrument.

Gjennom sine instruksjoner hadde Castiglione til hensikt å instruere adelen om riktig oppførsel og oppførsel, og for dette var det nødvendig å dyrke en elegant stil som samtidig virket naturlig, det være seg i påkledning, i dansen eller i talen.

Når det gjelder dens litterære kjennetegn, følger hoffmannen den dekorative stilen fra renessansen og har strukturen til ciceronian dialog, det vil si at den inneholder lange utstillinger om moralske og filosofiske temaer. Delt inn i fire bøker, inneholder den dialoger holdt over fire netter av forskjellige karakterer, inkludert: en hertuginne, en prinsesse, en kardinal, Cesare Gonzaga, poeten Pietro Bembo, Ludovico di Canossa, Federico Fregoso, Giuliano di Medici og Aretino.

Samtalen mellom karakterene oppstår fra et spill foreslått av Federico Fregoso for å definere egenskapene og holdningene som en person må ha for å være en perfekt hoffmann. I det første spillet diskuterer karakterene omstendighetene rundt ridderens fødsel og oppvekst; i det andre, om deres oppførsel i samfunnet; i den tredje, om hvordan en dame skal være, og i den fjerde, om samspillet mellom hoffmannen og prinsen. Boken avsluttes med en avhandling av Pietro Bembo om platonisk kjærlighet.

Betydning og opprinnelse til sprezzatura

Begrepet sprezzatura er av italiensk opprinnelse og er ikke en nyere trend, men en idé som dukket opp i det femtende århundre e.Kr. Det er nettopp i The Courtier , hvor begrepet sprezzatura dukket opp for første gang, assosiert med egenskapene til en gentleman. .

Ordet sprezzatura betyr bokstavelig talt «forakt» og stammer fra sprezzante , som betyr «fjern». Imidlertid brukte Castiglione det for å indikere en spesiell egenskap ved ideell høvisk oppførsel. Ifølge ham er sprezzatura kunsten å skjule kunst. Det vil si at det er evnen til å skjule eller skjule innsatsen som er involvert i å gjøre noe, for å få det til å virke enkelt. Dette kan brukes på personlighet, gester, klær og andre kjennetegn ved personen.

I manualen sin uttalte Castiglione også at en aristokrat eller hoffmann skulle opprettholde roen under alle omstendigheter, selv i de vanskeligste. Også når han var omgitt av andre mennesker, skulle han bære seg selv med upåvirket likegyldighet og uanstrengt verdighet. Han kalte denne forakt eller uformell holdning uten affektasjon for sprezzatura .

Castiglione beskriver også sprezzatura som en essensiell egenskap for enhver prins eller hoffmann som består i ikke å vise noen hengivenhet, men heller i å ha en sprezzante eller fjern holdning. Noen eksempler på sprezzatura kan sees ved hoffet til Medici, en viktig familie i Firenze, og Gonzaga, en kjent familie i Mantua.

Med andre ord, sprezzatura er lettheten og tryggheten som en gentleman elegant skjuler en følelse eller holdning med. Sprezzatura oppnås gjennom innsats, selvkontroll, repetisjon og vane . Ved å venne seg til noe, enten det er av vane eller disiplin, oppstår en likegyldighet og naturlighet som virker spontan, men som egentlig ikke er det. Jo mer vanemessig noe er, og jo mindre betydning det tillegges, jo mer naturlig vil det virke for andre.

Noen forfattere mener imidlertid at sprezzaturaen også har en negativ side. For det første fordi personen ser ut til å være noe som i virkeligheten ikke er det. På den annen side får det noe vanskelig til å virke uanstrengt, noe som skaper en forvrengt ide om den faktiske vanskeligheten. Videre er sprezzatura i praksis en måte å lure andre på. I noen tilfeller kan det til og med benekte eller undervurdere en persons natur og få dem til å miste seg selv.

Sprezzatura i kunst og musikk

Selv om begrepet sprezzatura til å begynne med hovedsakelig var relatert til oppførselen til en hoffmann, utvidet det seg århundrer senere til andre felt som kunst, musikk og litteratur.

Sprezzaturaen ble ofte reflektert i barokkmaling og dekorasjon av kirker eller palasser . Noen forfattere definerte til og med med egne ord hva de betraktet som sprezzatura . For eksempel forsto den italienske kunstneren Giorgio Vasari (1511-1574) sprezzatura som en slags «forsettlig uaktsomhet»; han inkluderte også nåde, som en annen lignende estetisk kvalitet.

I 1536 ga den spanske musikeren og komponisten Luis Milán (1500-1561) ut El maestro , en bok dedikert til vihuelaen, hvor man kan se referanser til sprezzaturaen til italiensk hoffkultur. I 1561 publiserte han en versjon av El cortesano, basert på Valencias domstol.

I litteraturen refererer sprezzatura til når en forfatter lager en setning eller avsnitt og går gjennom den flere ganger, til de finner den rette og enkle måten å formidle budskapet sitt på, slik at det virker uanstrengt.

Det samme gjelder i dans og teater: dansere og skuespillere søker å gjøre henholdsvis bevegelser og forestillinger så naturlige som mulig, til tross for vanskelighetene.

sprezzatura moten

Med tiden ble konseptet sprezzatura overført til mote. En av de første kjendisene som hadde på seg sprezzaturaen var engelskmannen George Bryan «Beau» Brummell (1778-1840), en av de mest innflytelsesrike skikkelsene innen engelsk mote i sin tid. Brummel brukte timer foran speilet på å ordne antrekket sitt slik at det så uanstrengt ut.

I de påfølgende århundrene ga sprezzaturaen opphav til dandyen, en type mann som er preget av raffinerte klær og som var svært populær fra 1700-tallet av. Det ble også et vanlig trekk i italiensk, fransk og engelsk skreddersøm.

En av referansene til moderne italiensk sprezzatura var Gianni Agnelli (1921-2003), en italiensk forretningsmann og aristokrat som bevisst og forsiktig dyrket noen skikker som virket merkelige, men som ble hans personlige stil. For eksempel hadde Agnelli klokken på skjorteermet, ikke under det.

Foreløpig kan sprezzatura defineres som den tilfeldige elegansen til en person, noe som skiller dem fra andre og som gir dem deres spesielle stil, uten noen form for affekt. Generelt refererer dette til klær, fottøy og tilbehør som blant annet briller, klokker og vesker.

Selv om målet er å oppnå maksimal naturlighet mulig i et antrekk, unngå det overflødige, er det også noen trender som er basert på et annet konsept av sprezzatura , som faktisk går imot essensen av dette begrepet. Dette kan sees i noen motekolleksjoner med overdreven bruk av farger, tilbehør og dekorasjoner.

Bibliografi

-Annonse-

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados