De kan også være:
Direkte talehandlinger : der intensjonen er tydelig uttrykt. Foredragsholderen avgir et konkret og direkte budskap. I disse talehandlingene faller de lokusjonære og illokusjonære aspektene sammen. For eksempel: «Kan jeg låne blyanten din?» Andre eksempler på direkte talehandlinger er:
1.
– Jeg er sulten, kan du kjøpe litt av smørbrødet til meg?
– Ja, her, jeg har en til.
2.
– Kan du hjelpe meg med denne oppgaven? Jeg forstår ikke dette emnet.
Vent, jeg skal se etter notatene.
3.
– Kan du ringe meg senere? Jeg er opptatt nå.
– Jada, jeg ringer deg senere.
Indirekte talehandlinger : der intensjonen er forskjellig fra det som er uttrykt. Taleren søker å bli forstått gjennom et indirekte budskap. Her faller ikke de lokusjonære og illokusjonære aspektene sammen. De vanligste eksemplene på disse talehandlingene er sarkastiske kommentarer eller høflige ord som vi sier for å mildne en kommando eller forespørsel.
1. Så varmt!
Jeg slår på klimaanlegget.
2.
Jeg tror jeg ikke kan gå på jobb i dag.
– Vil du at jeg skal hente deg?
3.
– Hunden er alltid inne i huset.
«Ok, jeg tar ham med en tur i dag.
Kilder
- Searle, J. Speech Acts . (2017). Spania. Stolutgaver.
- BINDE. Hva er talehandlinger og hvorfor er de viktige for å lære et språk? Universitetet på Internett. Tilgjengelig her .
- CVC. talehandling . Tilgjengelig her .
- Meksikansk tidsskrift for politiske og sosiale vitenskaper. (2019, vol.64 nr.235). Teorien om talehandlinger og dens sosiologiske relevans. Tilgjengelig her .
- AAU. (2021, 17. november) Hva er de lokusjonære, illokusjonære og perlokusjonære talehandlingene? Tilgjengelig her .
