Sarah Josepha Hale: utvidelsen av kvinners rettigheter og moralsk autoritet

yrke . Hun var redaktør, skribent og fremmet kvinners utdanning.

Hun er også kjent som Sarah Josepha Buell Hale, eller SJ Hale.

Biografi om Sarah Josepha Hale

Hennes opprinnelige navn var Sarah Josepha Buell; Han ble født i Newport, New Hampshire, USA, i 1788. Faren hans, kaptein Buell, hadde kjempet i den amerikanske uavhengighetskrigen. Han og kona, Martha Whittlesey, hadde flyttet til New Hampshire etter krigen, hvor de slo seg ned på en gård eid av bestefaren hans. Sarah ble født der; var den tredje datteren til Buell-familien.

utdanning

Sarahs mor var hennes første lærer, og overførte til datteren kjærligheten til bøker og forpliktelsen til grunnleggende utdanning for kvinner, for å utdanne familiene deres. Da Sarahs eldre bror, Horatio, var i Dartmouth, tilbrakte han somrene hjemme og lærte Sarah de samme fagene han tok: latin, filosofi, geografi og litteratur. Sarah oppnådde dermed en utdanning tilsvarende en universitetsutdanning; på den tiden ble ikke kvinner akseptert på universiteter.

Mellom 1806 og 1813 brukte hun sin uformelle høyskoleutdanning som lærer ved en privat skole for gutter og jenter i nærheten av hjemmet hennes, i en tid da få kvinner underviste.

Ekteskap

I oktober 1813 giftet Sarah seg med en ung advokat, David Hale. David fortsatte å trene Sarah ved å veilede henne i å lære fag som fransk og botanikk. Sarah og David studerte og leste sammen om natten. David oppmuntret henne også til å skrive for en lokal publikasjon; Senere ville Sarah anerkjenne Davids hjelp til å bringe klarhet i tekstene hennes. De fikk fire barn, og Sarah var gravid med sitt femte da David Hale døde av lungebetennelse i 1822. Hun hadde på seg svart resten av livet til ære for mannen sin.

Den unge enken, som da var 34 år gammel, måtte oppdra sine fem barn uten å ha tilstrekkelige økonomiske ressurser. Sarah ønsket at barna hennes skulle ha en solid utdannelse, så hun lette etter en måte å løse sine økonomiske problemer permanent på. Davids frimurerkolleger hjalp Sarah og svigerinnen hennes med å starte en liten bedrift som selger hatter. Men det gikk ikke bra for dem og de måtte stenge den like etter.

Hans første publikasjoner

Sarah bestemte seg da for at hun ville prøve å tjene til livets opphold med en av de få aktivitetene kvinner kunne utvikle: å være forfatter. Hun begynte å sende inn tekstene sine til magasiner og aviser, med noen artikler som ble publisert under pseudonymet Cordelia . I 1823, igjen med støtte fra det lokale frimureriet, ga han ut en diktbok, The Genius of Oblivion , som fikk en viss suksess. I 1826 mottok hun en pris på tjuefem dollar fra  Boston Spectator and Ladies’ Album for et dikt, A Hymn to Charity .

Northwood

I 1827 publiserte Sarah Josepha Hale sin første roman,  Northwood, a Tale of New England. Både anmeldelser og publikumsmottakelse var positive. Romanen beskrev hjemmelivet i de tidlige dagene av uavhengighet, og kontrasterte livsstilen i nord og sør i USA. Han tok opp problemet med slaveri, som Hale senere kalte » en flekk på vår nasjonale karakter » ( en flekk på vår nasjonale identitet), og de økende økonomiske spenningene mellom de to delene av landet. Romanen støttet ideen om å frigjøre slavene og sende dem tilbake til Afrika og bosette dem i Liberia. I beskrivelsen av slaveri fremhevet han skaden det påførte de menneskene som ble slaveret, men også at det dehumaniserte de som enten slaveførte andre eller som var en del av en nasjon som tillot slaveri. Northwood  var den første publiserte amerikanske romanen skrevet av en kvinne.

Romanen fanget oppmerksomheten til en protestantisk pastor, pastor John Lauris Blake.

Redaktør for Ladies’ Magazine

Pastor Blake startet utgivelsen av et nytt kvinnemagasin i Boston. Rundt 20 amerikanske magasiner og aviser rettet mot kvinner hadde blitt publisert, men ingen hadde vært vellykket. Blake ansatte Sarah Josepha Hale som redaktør for  Ladies’ Magazine. Sarah Hale flyttet til Boston med sin yngste sønn. De andre barna gikk for å bo hos slektninger eller internat på skolen. Pensjonatet der han bodde, huset også Oliver Wendell Holmes, en amerikansk lege, poet og romanforfatter på den tiden. Hun ble venn med store deler av det litterære samfunnet i Boston, inkludert Peabody-søstrene.

Magasinet ble fakturert som «… det første magasinet redigert av en kvinne for kvinner … enten i den gamle verden eller den nye » . Magasinet publiserte poesi, essays, skjønnlitteratur og andre litterære forslag.

Den første utgaven av det nye magasinet ble utgitt i januar 1828. Hale tenkte på magasinet som en måte å oppmuntre til det hun kalte » kvinnelig forbedring » (hun skulle senere diskutere bruken av begrepet » kvinne» i den sammenhengen). Hale brukte spalten sin, The Lady’s Mentor .), for å fremme denne årsaken. Han ønsket også å fremme en ny amerikansk litteratur, så i stedet for å publisere opptrykk av britiske forfattere, som mange av datidens publikasjoner, krevde og publiserte han originale verk av amerikanske forfattere. Sarah skrev en stor del av hver utgave av magasinet, omtrent halvparten, inkludert essays og dikt. Bidragsytere inkluderte Lydia Maria Child, Lydia Sigourney og Sarah Whitman. I de første utgavene skrev Hale til og med noen av brevene til magasinet, og skjulte identiteten hans.

I samsvar med hennes pro-amerikanske og anti-britiske (eller generelt anti-europeiske) holdning, favoriserte Sarah Josepha Hale en enklere klesstil fremfor prangende europeisk mote, og nektet å inkludere illustrasjoner av europeisk kjole i magasinet hennes. Han klarte ikke å vinne over hans syn på kvinneklær, og fjernet illustrasjoner av moteriktige klær.

« Separate sfærer »

Sarah Josepha Hale holdt seg til det som har blitt kalt » atskilte sfærer «, som så på den offentlige og politiske sfæren som mannens naturlige sted og hjemmet som kvinnens naturlige sted. Innenfor denne oppfatningen brukte Hale nesten alle utgaver av  Ladies’ Magazine  for å fremme ideen om å utvide kvinners utdanning og kunnskap. Men hun motsatte seg kvinners politiske deltakelse, som stemmerett, og hevdet at måten kvinner kunne påvirke offentligheten på var gjennom ektemennene deres, selv på tidspunktet for stemmegivningen.

Andre prosjekter

Under hennes engasjement med Ladies’ Magazine , som endret navn til American Ladies’ Magazine  da hun oppdaget at det var en britisk publikasjon med samme navn, ble Sarah Josepha Hale involvert i andre aktiviteter. Hun hjalp til med å organisere kvinnegrupper for å skaffe midler til å fullføre byggingen av Bunker Hill Battle Memorial i Boston, og la stolt merke til at kvinner var i stand til å skaffe det menn ikke kunne. Han var også med på å grunnlegge Seaman’s Aid Society, en organisasjon for å støtte konene og barna til menn som forsvant til sjøs.

Han ga ut prosa og dikt. For å fremme ideen om å komponere musikk for barn, ga han ut en bok med dikt som skulle synges, inkludert » Mary’s Lamb » , kjent i dag som Mary Had a Little Lamb . Dette diktet, sammen med andre fra den boken, ble trykt på nytt i mange andre publikasjoner de påfølgende årene, nesten alltid uten forfatterskap. Mary hadde et lite lamden ble publisert uten forfatterskap i McGuffey’s Reader, hvor mange amerikanske barn lærte og likte den. Mange av hans senere dikt ble også publisert uten forfatterskap, inkludert publikasjonene redigert av McGuffey. Populariteten til hans første diktbok førte til at han publiserte en annen i 1841.

Lydia Maria Child var redaktør for barnemagasinet  Juvenile Miscellany fra 1826. Child overlot redaktørvervet i 1834 til en venninne , som var Sarah Josepha Hale. Hale redigerte magasinet ukjent før 1835, og fortsatte som redaktør til våren etter, da magasinet stengte.

Redaktør for  Godey’s Lady’s Book

Kanskje på grunn av magasinets økonomiske problemer, kjøpte Louis A. Godey i 1837  American Ladies’ Magazine  og fusjonerte det med sitt eget magasin,  Lady’s Book, og  utnevnte Sarah Josepha Hale til litterær redaktør. Hale forble basert i Boston til 1841, da hennes yngste sønn ble uteksaminert fra Harvard. Etter å ha oppfylt målet om å utdanne barna sine, flyttet hun til Philadelphia, hvor magasinet hadde hovedkontor. Hale identifiserte seg fullstendig med magasinet, som ble omdøpt til  Godey’s Lady’s Book . Godey selv var en meget talentfull promoter og publisist; Hales redaksjonelle ledelse brakte kvalitet og en moderne feminin visjon til publikasjonen.

Som hun hadde gjort under sitt forrige redaktørskap, fortsatte Sarah Josepha Hale å skrive produktivt for magasinet. Målet hennes var fortsatt » å bidra til kvinners moralske og intellektuelle fortreffelighet .» Den fortsatte å publisere originalt materiale i stedet for opptrykk fra andre publikasjoner, spesielt fra Europa, slik andre magasiner på den tiden hadde en tendens til å gjøre. Ved å gi forfatterne tilstrekkelig godtgjørelse, bidro Hale til utviklingen av forfatteryrket, og gjorde det lønnsomt.

Det var noen endringer fra hans tidligere redaksjonelle ledelseserfaring. Godey motsatte seg at meningsinnlegg om politiske spørsmål eller religiøse ideer ble publisert i magasinet, selv om en viss generell religiøsitet var en viktig del av magasinets image. Faktisk sparket Godey en redaksjonsassistent for  Godey’s Lady’s Book  for å ha skrevet i et annet anti-slaverimagasin. På den annen side, selv om Hale protesterte, insisterte Godey på å inkludere moteillustrasjoner, ofte håndmalte litografier, noe som gjorde at magasinet skilte seg ut. Hale skrev om mote; i 1852 introduserte han ordet undertøysom en eufemisme for undertøy, når man skriver om hva som var passende for amerikanske kvinner. Bilder med juletrær hjalp til med å implantere denne skikken i amerikanske middelklassehjem.

Blant forfatterne som bidro til Godey’s Lady’s Book  var Lydia Sigourney, Elizabeth Ellet og Carline Lee Hentz. I tillegg til verkene til forskjellige kvinnelige forfattere, publiserte Godey’s Lady’s Book under Hales regi tekster av slike mannlige forfattere som Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne, Washington Irving og Oliver Wendell Holmes. I 1840 reiste Lydia Sigourney til London for å rapportere om dronning Victorias bryllup; dronningens hvite brudekjole ble modell for USA delvis på grunn av artikler i Godey’s Lady’s Book .  

Etter en tid konsentrerte Hale arbeidet sitt om to seksjoner av magasinet, Literary News og Redaksjonen , hvor hun utviklet kvinners moralske rolle og innflytelse, deres plikter og til og med deres overlegenhet i visse henseender, og viktigheten av utdanningen av kvinner. Han fremmet også utvidelsen av jobbmuligheter for kvinner, spesielt innen medisin; Hale støttet Elizabeth Blackwell og hennes stilling til trening og utøvelse av medisin. Hale støttet også sterkt gifte kvinners rett til eiendom.

Publikasjonen nådde 61 000 abonnenter i 1861, noe som gjorde det til magasinet av denne typen med det største opplaget i landet. I 1865 nådde opplaget 150 000 eksemplarer.

Høydepunkter i karrieren til Sarah Josepha Hale

• slaveri . Selv om Sarah Josepha Hale var motstander av slaveri, støttet hun ikke amerikanske anti-slaveri-aktivister på 1800-tallet. I 1852, etter at Harriet Beecher Stowes onkel Toms hytte var blitt populær, publiserte Northwood boken hennes på nytt  som Life North and South : Showing the True Character of Both Lifes. Hale var skeptisk til muligheten for fullstendig frigjøring av slaver, fordi hun ikke trodde at hvite mennesker kunne behandle mennesker som hadde blitt slaver rettferdig, og i 1853 publiserte hun Liberia, som foreslo repatriering av slaver til Afrika.
• Den kvinnelige stemme . Sarah Josepha Hale støttet ikke kvinners stemmerett, siden hun mente at avstemningen tilsvarte den offentlige sfæren, utelukkende mannlig sfære, etter hennes mening. I stedet abonnerte han på » hemmelige, tause kvinners innflytelse » ( påvirkningshemmelige og tause kvinner ).
• Utdanning av kvinner . Hennes støtte til kvinners utdanning var innflytelsesrik i grunnleggelsen av Vassar College, og hun er kreditert for å bringe kvinner til universitetet. Hale var nære venner med Emma Willard og støttet Willards Troy Female Seminary. Han tok til orde for opplæring av kvinner til å jobbe som lærere i skoler og i spesialiserte institutter på høyere nivå kalt normale skoler. Han støttet kroppsøving som en del av kvinners utdanning, og motarbeidet de som mente kvinner var for sarte for kroppsøving.
• Den arbeidende kvinnen . Hale var overbevist og forkjempet kvinners evne til å gå inn i arbeidsstyrken og bli betalt.
• Barnas utdanning . Som venn med Elizabeth Palmer Peabody opprettet Hale en spedbarnsskole eller barnehage, hvor hun registrerte sin yngste sønn. Hale fulgte med interesse utviklingen av barnehagene.
• Prosjekter for å samle inn midler . Hale promoterte og organiserte pengeinnsamlinger for byggingen av Bunker Hill Battle Memorial i Boston, og for restaureringen av Mount Vernon, George Washingtons hjem.
• Thanksgiving dag . Sarah Josepha Hale fremmet ideen om å etablere en nasjonal helligdag på Thanksgiving Day. Etter å ha overbevist president Lincoln om å etablere høytiden, fortsatte han å promotere Thanksgiving som en nasjonal identitet og samlende kulturell begivenhet. For dette publiserte han oppskrifter på kalkun, tranebær, poteter, østers og annen mat som ble typisk for festligheten, og til og med indikerte hva som var den passende kjolen for en familie Thanksgiving.
• nasjonal enhet . Thanksgiving var en av måtene Sarah Josepha Hale fremmet fred og enhet i USA, selv før borgerkrigen, da, til tross for et forbud mot å publisere politiske artikler i Godey’s Lady’s Book, publiserte dikt som viste de forferdelige virkningene av  krig på barn og kvinner.
• Han motsatte seg bruken av begrepet kvinnelig (female), med henvisning til kvinner; Jeg klassifiserte det som 2 en betegnelse for kjønn av dyr » ( en dyreterm for kjønn ). Han skrev » Kvinner, ikke fortell meg! De kunne vært sauer! » ( Hunner, faktisk! De kan ha vært sauer! ). Hun overbeviste Matthew Vassar og staten New York om å endre navnet fra Vassar kvinnelige College til Vassar College .
• Hun skrev om  utvidelsen av kvinners rettigheter og moralske autoritet , og gikk så langt som å bekrefte at menn var dårlige og kvinner var gode av natur, det er kvinners oppgave å bringe godheten sin til menn.

Andre publikasjoner

Sarah Josepha Hales litterære produksjon strakte seg utover hennes deltakelse i magasiner. Han ga ut sine egne dikt og redigerte poesiantologier. I 1837 og i 1850 redigerte og publiserte hun poesiantologier med dikt av amerikanske og britiske kvinner. 1850-samlingen hadde 600 sider.

Noen av bøkene hans, spesielt mellom 1830- og 1850-årene, ble utgitt som gavebøker, en stadig mer populær festskikk. Han ga også ut kokebøker og rådbøker for hjemmet.

Hans mest populære bok var  Floras tolk ( La interprete de Flora ); Først utgitt i 1832, var det en gave som gav bok med illustrasjoner av blomster og poesi. Den hadde fjorten utgaver til navnet ble endret i 1848 og den hadde ytterligere tre utgaver frem til 1860.

I følge Sarah Josepha Hale var hennes viktigste bidrag en bok på 900 sider med mer enn 1500 korte biografier om historisk relevante kvinner, Women’s Record: Sketches of Distiguished Women . Boken ble først utgitt i 1853 og gjennomgikk flere revisjoner.

Hans siste år og hans død

Sarahs datter, Josepha, drev en jenteskole i Philadelphia fra 1857 til hennes død i 1863.

I de senere årene måtte Hale kjempe mot anklager om at han hadde plagiert diktet Mary’s Lamb . Den siste anklagen kom to år etter hans død, i 1879; et brev som Sarah Josepha Hale sendte til datteren om forfatterskapet, skrevet noen dager før hennes død, bidro til å avklare situasjonen. Selv om ikke alle var enige, er de fleste eksperter enige om at Hale er forfatteren av det velkjente diktet.

Sarah Josepha Hale trakk seg tilbake i desember 1877, 89 år gammel, med en siste artikkel i  Godey’s Lady’s Book  for å feire hennes 50 år som redaktør for magasinet. Thomas Edison, også i 1877, spilte inn den første talen på en fonograf ved å bruke Hales dikt Mary’s Lamb .

Hale fortsatte å bo i Philadelphia og døde mindre enn to år senere hjemme hos ham. Hun ble gravlagt på Laurel Hill Cemetery i Philadelphia.

Magasinet fortsatte å bli utgitt til 1898 under en ny eier, men det var ikke igjen så vellykket som det var under Hale og Godey.

Kilder

• Dubois, Muriel L. Tono My Countrywomen: The Life of Sarah Josepha Jalo . Bedfored, New Hampshire: Apprentice Shop Books, 2006. ISBN 978-0-9723410-1-1.
• OKKER, Patricia. Our Sister Publishers: Sarah J. Jalo and the Tradition of American Women Publishers fra det nittende århundre . Athen, Georgia: University of Georgia Press, 1995.