칸투냐와 악마의 전설(에콰도르)

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.

Cantuña의 이야기는 Quito에서 유명한 전설이며 에콰도르의 문화, 정체성 및 전통의 일부입니다. 전설은 악마와 거래를 한 건축가이자 건축업자의 이야기를 들려줍니다.

키토 중심에서 약 2블록 떨어진 산프란시스코 광장(Plaza de San Francisco)은 넓고 조명이 밝고 야외에서 좋은 커피를 마시고 싶은 사람이라면 누구나 방문하는 비둘기와 유모차가 있는 인기 있는 광장입니다. 광장의 서쪽에는 아름다운 샌프란시스코 대성당, 거대한 석조 건물, 키토 최초의 교회 중 하나가 있습니다. 오늘날에도 현지인들이 대량으로 모이는 인기 사이트입니다. 대성당 내부에는 수녀원과 아트리움이 있으며, 이것이 바로 Cantuña 역사의 이유입니다.

키토의 샌프란시스코 광장
샌프란시스코 광장, 키토.

전설

전설에 따르면 Cantuña는 재능 있는 원주민 건축가이자 건축가였습니다. 그는 식민지 시대의 새벽에 프란체스코회에 고용되어 아트리움을 설계하고 건설하기 위해 대성당을 짓는 데 100년 이상이 걸렸고 1680년에 완공되었습니다. 그는 부지런히 일했지만 진척이 더디었고 프로젝트를 제시간에 마치지 못할 것이 분명해졌습니다. Cantuña는 프로젝트가 합의된 날짜에 준비되지 않으면 아무 것도 지불하지 않을 것이기 때문에 합의된 대로 작업을 완료하기를 원했습니다. 전설의 일부 버전에서는 아트리움이 제 시간에 완료되지 않으면 Cantuña가 감옥에 갈 것이라고 명시되어 있습니다.

Cantuña가 아트리움 배달 기한이 다가오고 있고 제 시간에 완료할 수 없다는 것을 알고 절망하기 시작했을 때 악마가 갑자기 연기 구름 속에 나타나 그에게 거래를 제안했습니다. 악마는 하룻밤 사이에 그 일을 끝내고 아트리움은 정시에 준비될 것입니다. 그 대가로 Cantuña는 그에게 그의 영혼을 줄 것입니다. 절망에 빠진 Cantuña는 거래를 수락했고 악마는 아트리움을 짓는 데 밤새도록 악마 일꾼의 대규모 갱단을 불렀습니다.

Cantuña는 El Diablo가 하고 있는 작업에 만족했지만 그가 맺은 거래를 후회하기 시작했습니다. 악마가 주의를 기울이지 않을 때 Cantuña는 몸을 숙이고 벽 중 하나에서 돌을 빼내 숨겼습니다. 다음날 새벽, 프란체스코 수도회와 아트리움을 넘겨주기로 합의한 순간 악마는 화를 내며 지불을 요구했습니다. Cantuña는 그에게 돌이 하나 빠졌다는 것을 보여주었고 따라서 악마가 계약의 일부를 완전히 준수하지 않았기 때문에 계약이 무효화되었습니다. 기만하고 분노한 마귀는 연기를 내뿜으며 사라졌습니다.

다른 버전

범례의 다른 버전은 일부 세부 사항이 다릅니다. 일부 버전에서 Cantuña는 스페인 정복자를 속이고 Quito의 금을 숨길 수 있었던 전설적인 잉카 사령관 Rumiñahui의 아들입니다 (또한 악마의 도움으로). 전설의 또 다른 버전에 따르면 돌을 제거한 것은 Cantuña가 아니라 그를 돕기 위해 천사를 보냈습니다. 그리고 또 다른 버전에서 Cantuña는 돌을 꺼낸 후 숨기지 않고 대신 다음과 같이 썼습니다. 논리적으로 악마는 돌을 집지 않을 것이고 따라서 계약을 이행하지 못할 것입니다.

분수

호세 가브리엘 나바로. 에콰도르 예술사에 대한 공헌 . 가상 도서관 Miguel de Cervantes.

Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
(Doctor en Ingeniería) - COLABORADOR. Divulgador científico. Ingeniero físico nuclear.

Artículos relacionados