이를 바탕으로 기술 문법은 다음과 같은 결론을 내릴 수 있습니다 .
- 언어가 어떤 것인지에 초점을 맞춥니다.
- 언어의 사용과 변화를 분석합니다.
- 언어의 다양한 현상과 구성 요소를 관찰하고 설명합니다.
반면, 규범 문법 :
- 언어가 어떻게 되어야 하는지에 초점을 맞춥니다.
- 언어의 기반이 되는 규범과 규칙을 연구합니다.
- 언어의 사용과 변화를 평가하고 수정합니다.
설명 및 규범 문법 사용의 예
기술문법의 정의와 규범문법과의 차이점을 더 잘 이해하기 위해 다음 예를 관찰할 수 있습니다.
- “나는 죽었다”. 이 표현은 단어의 용법과 의미를 분석하는 기술 문법에 맞습니다. 그러나 규정상 “피곤하다” 또는 “탈진하다” 대신 “죽었다”를 사용하는 것은 올바르지 않습니다.
- “나는 아무데도 가지 않을거야.” 구어체 이고 널리 사용 되기 때문에 기술 문법에 적합한 구입니다 . 그러나 규범 문법의 경우 “not”이라는 단어와 이중 부정이 포함되어 있기 때문에 올바르지 않습니다. 또한 서면 또는 공식 언어에 적합하지 않습니다.
- Voseo(«tú» 또는 «usted» 대신 «vos» 사용): 기술 문법이 연구하는 언어의 특수성을 보여주는 명확한 예입니다. 아르헨티나의 규범문법에 따라서도 맞습니다. 그러나 규제 수준에서 잘못된 스페인 및 기타 국가에서는 동일한 일이 발생하지 않습니다.
- Seseo: 그것은 라틴 아메리카, 안달루시아, 카나리아 제도에서는 맞지만 나머지 스페인의 규범 문법에 따르면 틀립니다.
