Tabla de Contenidos
컨텍스트 단서 또는 단서는 텍스트의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 단어, 그림 또는 기타 정보입니다. 기사, 동의어, 반의어, 정의, 예, 그래픽 등이 될 수 있습니다.
컨텍스트가 무엇입니까
스페인어는 다른 언어와 마찬가지로 광범위한 어휘를 포함하며 많은 단어가 자주 사용되지 않습니다. 따라서 텍스트에서 하나 이상의 알려지지 않은 단어를 찾는 것이 일반적입니다. 하나 이상의 의미를 가진 단어도 있습니다.
따라서 단어나 구를 이해하려면 독자가 이를 둘러싼 맥락을 고려하는 것이 매우 중요합니다. 문맥의 해석은 또한 독자의 언어 지식과 일반 지식에 따라 달라집니다.
Royal Spanish Academy의 사전에 따르면 문맥은 “특정 단어, 구 또는 단편의 의미가 의존하는 언어 환경”입니다. 즉, 문맥은 단어나 문장의 앞이나 뒤에 있으며 그 의미를 나타내고 해석을 용이하게 할 수 있는 언어적 요소입니다.
문맥의 중요성을 더 잘 이해하기 위해 다음 문장을 살펴보겠습니다.
- 예 1:
- 소녀는 광장의 벤치에 앉아 있다.
- 오늘 아침에 나는 청구서를 지불하기 위해 은행에 갔다.
- 예 2:
- 고양이는 개와 달리 더 독립적인 애완동물입니다.
- 휠을 교체해야 하는 경우를 대비하여 차량에 잭이 있는 것이 중요합니다.
첫 번째 예에서 “bank”라는 단어는 문맥 덕분에 이해할 수 있는 다른 의미를 갖습니다. 첫 번째 문장에서 벤치는 좌석이라고 합니다. 그리고 두 번째 문장에서는 회사로서의 은행입니다.
두 번째 예의 첫 번째 문장에서 “고양이”라는 단어는 해당 이름의 고양이과를 나타냅니다. 두 번째 문장에서는 바퀴가 교체되는 동안 자동차를 지탱하는 데 사용되는 기계 도구를 나타냅니다.
컨텍스트 단서는 무엇입니까
맥락 단서 또는 단서는 논픽션 텍스트에서 더 자주 나타나는 경향이 있습니다. 그러나 그것들은 어린이의 어휘와 독해력을 발달시키는 데 도움이 되기 때문에 어린이 문학에서도 꽤 흔합니다.
컨텍스트 단서는 작성자가 제공하는 추가 정보이며 텍스트를 완전히 이해할 수 있도록 합니다. 이러한 단서는 같은 문장, 같은 단락 또는 텍스트의 다른 부분에 있을 수 있습니다.
컨텍스트 단서는 무엇입니까?
컨텍스트 단서는 다음과 같은 용도로 사용됩니다.
- 알려지지 않은 어휘의 의미를 결정하거나 추론합니다.
- 새로운 단어를 배우고 알려진 어휘를 확장합니다.
- 텍스트를 요약하거나 주요 아이디어를 식별합니다.
- 발음과 읽기 유창성을 향상시킵니다.
- 읽기 이해를 촉진합니다.
- 독서를 즐기십시오.
컨텍스트 단서 유형
컨텍스트 단서는 서로 다른 유형에 따라 식별할 수 있습니다. 일반적으로 다음과 같이 나타납니다.
- 정의: 일반적으로 알려지지 않은 용어 앞이나 뒤에 있으며 그 의미를 이해할 수 있는 가치 있고 정확한 정보를 제공합니다.
- 재구성 및 설명: 또한 단어의 의미를 추론하기 위해 더 많은 정보를 제공합니다.
- 동의어 : 같은 의미를 가진 단어입니다.
- 반의어: 반대의 의미를 가진 단어입니다.
- 예: 단어, 구 또는 개념의 의미를 구체적으로 설명하는 데 사용됩니다.
- 이미지: 이러한 단서는 사진, 그래픽, 일러스트레이션 및 기타 시각적 리소스가 될 수 있습니다.
- 날짜, 이름, 약속과 같은 추가 데이터.
- 은유, 비교, 대조와 같은 언어적 기법.
컨텍스트 단서의 예
컨텍스트 단서를 찾기 위한 몇 가지 샘플 문장은 다음과 같습니다.
- “내일은 휴일 입니다 . 나는 당신이 일하지 않아도 되는 날을 좋아합니다 .”
- «오빠는 학교에서 꽤 부지런합니다 . 하지만 그와 달리 남동생은 공부를 좋아하지 않는다 .
- “이 정원의 꽃은 다양한 색을 가지고 있습니다 . 그들은 땅 위의 무지개 처럼 보입니다 .”
- Diwali 는 램프가 켜지는 힌두교 축제 입니다 .
- ” 마케팅 부서는 회사의 광고 및 프로모션 캠페인이 수행되는 곳 입니다 .”
- ” 고혈압 환자는 소금이 혈압을 높이고 심장 문제를 일으킬 수 있기 때문에 소금을 피해야 합니다 .”
- “코끼리는 식물, 과일 및 기타 채소를 먹기 때문에 초식 동물 입니다 .”
- ” 스페인어 사용자는 스페인어를 사용하는 사람 입니다 .”
컨텍스트 단서를 식별하는 방법
컨텍스트 단서 또는 단서를 쉽게 식별하려면 다음 단계를 수행하는 것이 편리합니다.
- 텍스트를 읽으십시오.
- 알 수 없는 단어를 식별합니다.
- 텍스트를 다시 읽고 모르는 용어를 둘러싼 단어에 주의를 기울이십시오.
- 나머지 텍스트와 단어를 일치시킵니다.
- 알 수 없는 단어를 유추한 단어로 바꿉니다.
- 새 단어의 의미가 문맥에서 의미가 있는지 확인합니다.
- 사전에서 단어를 찾아 유추한 의미가 올바른지 확인합니다.
서지
- Díez Galán, R. 어휘 A1 스페인어. (2019). 스페인. 라몬 디에즈 갈란.
- Calero, A. 독해: 자율적 독자 개발 전략. (2017). 스페인. 안드레스 칼레로 귀사도.
- 래. 스페인어 사전. 이용 가능: https://www.rae.es/
- 임솔. 여러 의미를 가진 스페인어 단어. 인솔닷컴. 이용 가능: https://www.inmsol.com/es/gramatica-espanola/palabras-espanolas-con-multiples-significados/
- 로하스 벨라스케즈, F.; Yárnoz de Rodríguez, MC 독해력의 맥락적 단서 . 베네수엘라. 시몬 볼리바르 대학. 이용 가능: https://rieoei.org/historico/deloslectores/451Rojas.pdf
