Tabla de Contenidos
복권 ( The lottery )은 Shirley Jackson이 쓴 단편소설로 1948년 미국 신문 The New Yorker 에 실렸습니다 . 복권순응과 소외에 대한 공포 이야기입니다. 그것의 출판은 잡지가 이전에 출판했던 어떤 다른 허구의 이야기보다 훨씬 더 신문의 독자들에게 깊은 영향을 미쳤습니다. 독자들의 분노와 당혹감은 수많은 편지로 표출되었고 심지어 신문 구독 취소로 표출되었다. 독자들의 반응은 신문이 기사의 장르를 특정하지 않아 혼란을 야기한 데 기인한다. 한편 관객들은 여전히 제2차 세계대전의 경험에 민감했다. 그러나이 이야기는 여러 세대 동안 독자들에게 계속해서 큰 영향을 미쳤으며 미국 문학에서 가장 유명한 단편 소설 중 하나가되었습니다. 의 이야기복권은 무대 연극, 라디오, 텔레비전, 심지어 발레 안무에도 적용되었습니다.
The Lottery 의 줄거리는 6월 27일 아름다운 여름날 뉴잉글랜드의 작은 마을에서 모든 주민들이 전통적인 연례 복권을 위해 모이는 곳에서 열립니다. 이벤트가 처음에는 축제처럼 보일 수 있지만 아무도 복권에 당첨되기를 원하지 않는다는 것이 금방 분명해집니다. Tessie Hutchinson은 가족이 두려운 표시를 그릴 때까지 전통에 관심이 없는 것 같습니다. 그런 다음 그는 그 과정이 공정하지 않다고 항의합니다. 그리고 승자는 돌에 맞아 죽는다는 것입니다. Tessie가 이기고 가족을 포함한 마을 사람들이 그녀에게 돌을 던지기 시작하면서 이야기는 절정에 이릅니다.
문학적 장치
Shirley Jackson은 대조를 능숙하게 사용하여 공포의 분위기를 조성하여 독자가 이야기의 과정을 마주하게 함으로써 기대를 갖게 합니다. 목가적 배경은 근본적인 폭력과 대조를 이루며 결국 이야기의 결론에 나타납니다. 줄거리는 식물이 “풍부하게 피어나는” 아름다운 여름날과 “풍부한 녹색”잔디가있는 아름다운 여름날에 진행됩니다. 아이들이 돌을 모으기 시작하면 소풍이나 퍼레이드 같은 것을 즐기기 위해 모두 모이는 것이 재미있을 것 같습니다.
분위기와 가족들의 모임은 상금과 관련된 “복권”이라는 단어가 우승자에게 좋은 것과 같이 즐거운 것을 제안합니다. 승자가 얻는 것이 기대했던 것과 완전히 상반된다는 것을 깨닫기 때문에 공포감이 독자에게 강조됩니다. 유쾌한 분위기만큼이나 수다를 떨고 농담을 주고받는 주민들의 여유로운 태도와 어렴풋이 드러나는 폭력이 대조를 이룬다.
화자의 시선은 마을 사람들이 사용하는 일상의 방식을 통과하기 때문에 주민들의 태도와 완전히 일치하는 것 같다. 예를 들어, 내러티브는 사람들이 집에 가서 식사를 할 수 있는 시간에 복권이 끝날 수 있을 만큼 마을이 작다고 지적합니다. 남자들은 농작물과 비, 트랙터와 세금과 같은 공통 관심사에 대해 이야기합니다. 복권은 마을의 또 다른 사회 활동인 것 같습니다. 그리고 다가오는 공개 살인, 그리고 독자를 소름 끼치게 하는 것은 화자와 그의 동료 시민들에게 정상적인 것으로 보입니다.
그러나 작은 마을의 주민들이 폭력에 완전히 무감각하다면 셜리 잭슨은 독자들을 속이는 것으로 인식될 것입니다. 이야기가 진행됨에 따라 작가는 겉모습 뒤에 무언가가 숨겨져 있음을 암시하는 단서로 넘쳐납니다. 추첨이 시작되기 전 마을 사람들은 블랙박스가 있는 스툴과 거리를 두다가 서머스씨가 도움을 요청하면 머뭇거린다. 이것은 복권에서 좋은 것을 기대하는 사람들에게서 기대할 수 있는 반응이 아닙니다. 표 구하는 일이 남자가 해야 하는 어려운 일이라고 말하는 것도 모순이다. Summrs 씨가 Janey Dunbar에게 묻습니다. 그리고 모두가 그의 가족을 대표하는 왓슨 소년을 칭찬합니다.
추첨은 긴장된 분위기에서 진행됩니다. 사람들은 주위를 둘러보지 않습니다. 서머스 씨와 종이 조각을 그리는 사람들은 초조한 미소를 짓습니다. 독자의 첫 번째 느낌은 이야기의 설정에 대한 이러한 부적절한 세부 사항에 당황하는 것일 수 있지만 예를 들어 사람들이 이기고 싶어하기 때문에 긴장한다고 가정하여 설명할 수 있습니다. 그러나 Tessie Hutchinson이 복권의 부당함에 항의하며 울부짖을 때, 독자들은 이야기에 영구적인 긴장과 폭력의 저류가 있음을 알게 됩니다.
복권 에 대한 해석
The Lottery 의 의미 에 대해 수많은 해석 이 개발 되었습니다 . 그것은 제2차 세계 대전과 연관되어 왔으며 미국과 더 나아가 서구 세계의 지배적인 사회 질서에 대한 마르크스주의적 비판으로 여겨졌습니다. 많은 독자들은 Tessie Hutchinson을 종교적인 이유로 Massachusetts Bay Pioneer Colony에서 추방된 Anne Hutchinson과 동일시했습니다. 그러나 해석과 상관없이 The Lottery는 인간의 폭력, 전통에 기반한 폭력, 특정 사회 질서에 대한 이야기입니다.
Shirley Jackson은 내레이터를 통해 독자에게 “블랙 박스로 대표되는 것만큼 뿌리 깊은 전통을 뒤집는 것을 좋아하는 사람은 아무도 없습니다. “라고 말합니다. 그러나이 작은 뉴 잉글랜드 마을의 주민들은 전통을 보존하고 있다고 상상했지만 실제로는 거의 기억되지 않았으며 상자 자체는 원본이 아닙니다. 많은 소문이 있었지만 이 전통이 어떻게 시작되었는지, 존재 이유가 무엇인지 확실히 아는 사람은 없는 것 같았습니다. 폭력만이 유효하게 남아 있습니다. 마을 사람들과 아마도 모든 인류의 근본적인 동기에 대한 정의입니다. Shirley Jackson은 독자들에게 “비록 마을 사람들은 의식을 잊고 원래의 검은 상자를 잃어버렸지만 여전히 돌을 사용하는 것을 기억했습니다.”라고 말합니다.
내레이터의 설명에 있는 조잡한 구절은 “돌이 그녀의 머리를 쳤다”고 직접적으로 설명합니다. 이 문장은 특히 아무도 돌을 던지지 않았다는 것을 전달하도록 문법적으로 구성되어 있습니다. 마치 돌이 스스로 Tessie를 때린 것 같습니다. 모든 마을 사람들이 참여하고 Tessie의 어린 아들에게 던질 자갈을 주기까지 합니다. 이렇게 하면 아무도 살인에 대한 책임을 지지 않습니다. 그리고 그것이 Shirley Jackson이 그러한 끔찍한 전통의 연속성에 대해 설명하는 것입니다.
출처
해롤드 블룸. 셜리 잭슨 . 첼시 하우스 출판사, 2001.
셜리 잭슨. 복권. 뉴요커, 2016.
조이 헬러 . 셜리 잭슨의 귀신들린 마음 . 뉴요커, 2016.