또한 다음과 같을 수 있습니다.
직접 화행 : 의도가 명확하게 표현된 경우. 화자는 구체적이고 직접적인 메시지를 내보낸다. 이러한 화행에서는 발화적 측면과 발화적 측면이 일치합니다. 예: “연필 좀 빌려도 될까요?” 직접 화법의 다른 예는 다음과 같습니다.
1.
– 배고파요, 샌드위치 좀 사다 주시겠어요?
– 네, 여기에 하나 더 있습니다.
2.
– 이 작업을 도와줄 수 있습니까? 이 주제를 이해할 수 없습니다.
잠깐, 노트를 찾으러 갈게.
삼.
– 나중에 전화해도 돼? 나는 지금 바쁩니다.
– 네, 나중에 전화할게요.
간접 화행 : 의도와 표현이 다른 경우. 화자는 간접적인 메시지를 통해 이해되기를 원합니다. 여기서 발화적 측면과 발화적 측면은 일치하지 않습니다. 이러한 언어 행위의 가장 일반적인 예는 비꼬는 말이나 명령이나 요청을 부드럽게 하기 위해 하는 공손한 말입니다.
1. 얼마나 더워!
에어컨을 켜겠습니다.
2.
오늘은 일을 못 할 것 같아요.
– 데리러 갈까요?
삼.
– 개는 항상 집 안에 있습니다.
“알았어, 오늘 산책하러 데려갈게.
