これに基づいて、記述文法は次のように結論付けることができます。
- それは言語がどのようなものであるかに焦点を当てています。
- 言語の使用と変化を分析します。
- 言語のさまざまな現象と構成要素を観察し、説明します。
一方、規範文法：
- 言語がどうあるべきかに焦点を当てています。
- 言語が基づいている規範と規則を学びます。
- 言語の使用と変更を評価して修正します。
記述文法と規範文法の使用例
記述文法の定義と規範との違いをよりよく理解するために、次の例を観察できます。
- “私は死んだ”。この表現は、単語の使用と含意を分析する記述文法に適しています。ただし、レギュレーションについて、「疲れた」や「疲れ果てた」の代わりに「死んだ」を使用するのは誤りです。
- “私はどこにも行くつもりはありません”。口語的で広く使用されているため、記述文法に適したフレーズです。しかし、規範的な文法では、「not」という単語と二重否定が含まれているため、正しくありません。また、書き言葉や正式な言語には適していません。
- Voseo («tú» または «usted» の代わりに «vos» を使用): これは、記述文法が研究する言語の特殊性の明確な例です。また、アルゼンチンの規範的な文法に従っても正しいです。しかし、規制レベルで間違っているスペインや他の国では同じことは起こりません。
- Seseo: ラテンアメリカ、アンダルシア、カナリア諸島では正しいですが、スペインの他の地域の規範的な文法によると正しくありません。
-広告-
