ラテン語の部分属格の使い方と認識方法

ラテン語の部分格の属格は、その前にある名詞の補語です。全体の一部を示します。名詞、形容詞、代名詞、または副詞のいずれかです。例: Dimidium v​​itae / 「人生の半分」。

ラテンについて

ラテン語はインド・ヨーロッパ語族に属します。それは古代ローマで話されていた言語であり、科学言語として私たちの時代の 19 世紀まで続きました。今日でも、特にカトリック信仰において、宗教の範囲内であまり使用されていません. 

ラテン語の大きな影響は、スペイン語、イタリア語、フランス語などのラテン語の文法や言語学、文学にも見られます。 

部分属格とは

属格はラテン語の 4 番目の格で、名詞の補語として機能します。「全体の属格」とも呼ばれる部分格の属格は、部分とその部分が属する全体との関係を表す属格の一種です。つまり、一部を切り取ったものを示します。 

分格の属格は、次のように形成できます。

• 量、量、質量を表す名詞: septem / “seven”; パース/「パート」; ディミジウム/「半分」; フラグメント/「ピース」。例: mille homines / 「千人」。
• 量の形容詞と代名詞: nihil / 「何もない」; 満足/「十分」; acervus /「たくさん」。例: acervus pecuniae / 「たくさんのお金」.
• 比較形容詞、最上級形容詞、序数形容詞:メジャー/「大きい」; ジュニア/「マイナー」; 間引き/「10分の1」; sapientissimus /「賢い」。例: sapientissimus philosophus / 「最も賢い哲学者」。
• 代名詞：quis /「誰」; ニモ/「なし、なし」。
• 場所の副詞: nusquam / “どこにも”; /ユビカムク/「どこでも」。例: nusquam terrarum / 「世界のどこにも」.

部分格の属格がラテン語でいつ、どのように使われるか

分詞属格は、一般に、形容詞、名詞、代名詞、または副詞を名詞の前に置き、それがその一部または量であることを示すことによって使用されます。名詞は複数でも単数でも構いません。 

部分属格は、全体の一部と残りの部分の間に存在する関係を示すために使用されます。例えば： 

• Pars senatus / 「上院の一部」。
• Centum militum / 「百人の兵士」。
• ドミバス族/ 「三つの家」.
• Maximus locus / 「最大の部屋」.
• Poculum aquae / 「一杯の水」。

ラテン語の部分属格の例

ラテン語の部分格属格の他の例は次のとおりです。

• Pars hostium / 「敵の一部」。 
• Satis temporis / 「十分な時間です。」
• Nil specialis / 「特別なことは何もない」.
• Nihil strepitus / 「ノイズなし」.
• Tertia pars mundi / 「世界の第三の部分」.
• Milia muscarum / “千のハエ”.
• プルケリマ・ムリエール/ 「最も美しい女性」.
• Longissimum itinere / 「最長の道」.
• プリムス・オムニアム/ 「まず第一に」. 
• Multum opus / 「たくさんの仕事」.  
• Nihil praemil / 「報酬なし」.
• Quis vestrum / 「あなたの誰」. 
• Nemo vestrum / 「あなたのどれでもない」.
• Satis eloquentiae / 「十分なレトリック」.
• Optimus civium / 「最高の市民」.
• Dimidium v​​itae / 「人生の半分」。
• プリムス・フィリウス／「長男」。
• Maior fratrum /「兄弟の長男」。
• Pars civitatis   / 「国家の一部」。
• Omnis spes / 「すべての希望」.

ラテン語の他の種類の属格

分詞の属格に加えて、ラテン語には他にも属格があります。

• 所有属格: 何かを所有していることを示します。例: Terra pacis / 「平和の国」; Helenae maritus / 「ヘレナの夫」。
• 質の属格：名詞の特徴を表します。例: Homo magnae virtutis / 「非常に高潔な男」.
• 説明の属格: より広い名詞の意味を明確にします。例: Urbs Romae / 「ローマの街」。
• 主観的および客観的な属格: 動名詞が含まれます。例: Adventus Caesaris / 「シーザーの到着」。
• 動詞の属格補完：名詞の代わりに動詞が補完される場合です。例: Accusare proditionis / 「反逆罪を告発する」.

ソース

• ラテンとローマ。（2021年3月31日）。属格。こちらから入手できます。
• Latin.Santiagoapostol.net。ラテン語文法。こちらから入手できます。
• ラテンアカデミー。ゼロからのラテン語コース #25.51: 属格の構文. こちらから入手できます。 
• Torrego Salcedo、ME (2004)。ラテン語の属格の構文と意味。こちらから入手できます。