Tabla de Contenidos
イタリア語の最も重要な特徴の 1 つは、アポストロフィ (‘) を含むさまざまな短縮形を使用することです。これまでのところ、PC または Mac の共通のキーボードでイタリア語の文字を書くのは非常に簡単です。
イタリア語の特殊文字
イタリア語の多くの単語は特殊文字を使用する必要があり、日常生活では無視されることがよくありますが、スペルを正しくして誤解を避けるために、特殊文字を使用することが望ましいです。
主に、 città、caffè、più、già、puòなどの単語でアクセントやアクセントを書くときに、不都合が生じる可能性があります。
イタリア語で最も一般的なアクセントは次のとおりです。
- グラブ アクセント: (`)、母音に現れることがあります: à, è, ì, ò, ù。
- 鋭いアクセント: (´) は、動詞essere (「ある」) といくつかの接続詞、副詞、または前置詞 ( ché 、「何」など)からのé (「である」) を運びます。
- 曲折アクセント: (^)。これは、2 つの文字iの短縮形がある場合、または発音区別記号として、つまり類似した単語を区別するために書かれます。
キーボードでイタリア語の文字を書く方法
実際、コンピューターのキーボードでそれらを入力するのは非常に簡単です。いくつかの調整を行い、いくつかの小さな手順を考慮するだけで済みます。
Mac コンピューターの場合
Apple デバイスでは、次の方法を使用してイタリア語の特殊文字を挿入できます。
文字 | 最初の一歩 | 第二段階 |
に | Option キーとアクセント記号 (`)を押します。 | «a» キーを押します |
と | Option キーとアクセント記号 (`)を押します。 | 「e」キーを押します |
と | Option キーを押しながら (e) キーを押します。 | «e»キーをもう一度押します |
ヨ | Option キーを押しながら (`) キーを押します。 | «i»キーを押します |
また | Option キーとアクセント記号 (`)を押します。 | 「お」キーを押します |
また | Option キーとアクセント記号 (`)を押します。 | 「う」キーを押す |
これらのチルダを記述する別の方法は、次の手順を使用することです。
- 画面の左上に表示される Apple アイコンをクリックします。
- 「システム環境設定」を選択します。
- 「キーボード」を選択。
- 次に、「入力ソース」を選択します。
- 画面左下の「追加」をクリック。
- 「イタリアン」を選択し、もう一度「追加」を選択します。
- これらの手順が完了したら、デスクトップの右上隅に表示される米国旗のシンボルをクリックし、イタリアの旗を選択します。
- このようにして、キーボードはイタリア語で書く準備が整い、次のキーを押すだけでアクセントやその他の特殊文字を書くことができます:
文字 | 合格した |
に | アポストロフィ (‘) を押す |
と | 左角括弧 ([) を押します。 |
と | Shift キー + 左角かっこ ([) を押します。 |
また | セミコロン (;) を押します |
また | バックスラッシュ () を押します (バックスラッシュは、コード Alt+92 を入力して挿入できます)。 |
- 別のオプションは次のとおりです。
- フラグ アイコンのドロップダウン メニューから [キーボード ビューアを表示] を選択します。
- キーボードが表示され、使用可能なすべての特殊文字が表示されます。
- チルダ +強調したい母音文字をクリックします。
Windows コンピューターの場合
Windows オペレーティング システムを実行している PC では、アクセント記号やその他の文字を含めるための他のオプションがあります。
- オプション1
- デスクトップから、「コントロール パネル」を選択します。
- 「時計、言語、地域」を選択
- 「言語を追加」をクリック
- 「イタリアン」を選択。
キーボードをイタリア語に設定すると、文字はイタリア語キーボードと同じように使用できるようになります。
- オプション 2
- Num Lockキーを有効にして、次のコードを押します。
文字 | キー |
に | alt+0224 |
と | alt+0232 |
と | Alt + 130 |
ヨ | alt+0236 |
また | alt+0242 |
また | Alt+0249 |
大文字にアクセントを付けたい場合は、他のコードを使用する必要があります。
文字 | キー |
に | alt+0192 |
と | alt+0200 |
と | Alt+0201 |
ヨ | alt+0204 |
また | Alt+0210 |
また | Alt+0217 |
参考文献
- 編集ラルース。イタリアン・エクスプレス方式。(2018)。スペイン。ラルース。
- エスパサ・カルペ。Easy Italian:自分のペースでイタリア語を学べる最も簡単で効果的なコースです。(2019)。スペイン。星。
- Chacón Sartori、C.コンピューティングと関数型プログラミング。(2021)。スペイン。マルコム。
- キーボードでイタリア語のアクセントを入力する方法. https://cienciadehoy.com/como-escribir-acentos-en-italiano-en-un-teclado/で入手できます。
-広告-