Tabla de Contenidos
学部、大学院、大学院、または卒業証書の研究が完了すると、学生は特定の知識分野で認定される新しい学位を取得します。これらのタイトルは多かれ少なかれ一般的な国際基準に対応していると思われるかもしれませんが、実際にはそうではありません。
各国には、現在の機関が付与できる称号に関して、国内の一貫性に対応する法律があります。ただし、これらの称号の名称や取得に必要な修業年数は世界標準ではありません。一部の国では、学生が卒業証書を取得するのに必要な学習年数を説明に含めることを選択しています。それ以外の場合は、クレジット システムが使用されます。これは時間単位の料金を意味し、その場合は標準化されています。
英語のタイトル
英語でBachelorと呼ばれる称号は、通常 3 ~ 4 年間の学習を意味します (期間はさまざまですが、通常は学位と訳されます)。これらの称号は、北米、ヨーロッパ、オーストラリアなどの機関によって授与されます。最も一般的なものをいくつか見てみましょう。
- BA : 学士号。
- BBA : 経営学士
- BPA : 行政学士
- BS : 理学士
- BSB : ビジネス学士
- BSBA : 経営学の学士号
- BSc CIS : コンピュータ情報システムの学士号
スペイン語のタイトル
スペイン、ポルトガル、およびラテンアメリカの一部のスペイン語圏の国では、学士号または学位は 3 ~ 6 年間の学習に相当し、各機関に応じて基礎サイクルと専門サイクルに分けることができます。得られたタイトルは Licenciado または Licenciada で、Lcdo.、Lcda.、または単に Lcd と省略されます。「Degree in」または「Graduated in…」というタイトルも使用されます。最も一般的な学部および大学院の学位の略語のいくつかは次のとおりです。
- LAE: 経営学の学士号。
- LAET: 観光経営学の卒業生。
- LCC: コミュニケーション科学の卒業生。
- LCI: 情報科学の卒業生。
- LCQ: 化学の卒業生。
- LDG: グラフィックデザインの卒業生。
- LE: 経済学の卒業生。
- LED: 法学部卒業。
- LEM: マーケティングの卒業生。
- LEO: 看護と産科の卒業生。
- LF: 金融の卒業生。
- LF: ガストロノミーの卒業生。
- LI: コンピュータ サイエンスの卒業生です。
学位のタイトルは、L を G に置き換えます。
同じ期間の特定の職業には別の肩書きがあります。たとえば、医師、エンジニア、建築家、弁護士などです。
修士号と博士号
修士号 (マジスターまたは修士号とも呼ばれます) は、学生が以前の学位または学位を既に取得している場合にのみ、正式に修了できます。期間は国によって異なりますが、通常は 2 ~ 3 年です。次に取得できる学位は博士号です。
博士号は大学の最後の学位であり、最も重要な学位の 1 つです。通常5年程度の修業年限で、当該分野の知の創造に資する博士論文(「博士論文講義」)の提出を必須要件としていますが、場合によっては書誌編纂が認められる場合もあります。研究や調査に明らかに役立つ。医師の肩書は Dr. と略され、女性の場合は Dr. となります。
参考文献
CAVSI (s/f) 度の略語とその意味。入手可能: https://www.cavsi.com/preguntasrespuestas/abreviatura-licenciaturas-significado/
エウリュディケス (1999)。教育、試験、証明書、称号に関するヨーロッパの用語集。入手先: https://books.google.co.ve/books?id=lAoOCQAAQBAJ&dq