合衆国憲法修正第12条

アメリカ合衆国憲法修正第 12 条は、国の選挙プロセスを改善し、以前の大統領選挙で発生した問題を回避することを目的として作成されました。この修正案は 1803 年に議会で提案され、1 年後に可決されました。

アメリカ合衆国憲法

合衆国憲法は1787 年に作成され、州議会を通じてすべての州の承認を得た後、1789 年に施行され始めました。創設以来、長年にわたる国のニーズに合わせて、27の修正が作成されました。

最初の 10 の修正条項は、正義と個人の自由に関する権利を規定し、政府の権限を制限しています。後の改正では、主に投票権と奴隷制度の廃止など、より多くの公民権が追加され、政府の他の機能が説明されています。

米国の選挙制度

米国の大統領選挙は、常に 火曜日に行われ、大統領は直接の一般投票ではなく、選挙人団によって選ばれます。次に、この機関は有権者と呼ばれ、住民の数に応じて各州を代表する538人のメンバーで構成されています。ある州で選挙に勝った候補者は、その州のすべての票を獲得します。 

最後に、選挙人団の有権者は、州の一般投票の結果に関係なく投票します。両方が同時に発生する可能性がありますが、それは標準ではありません。選挙人団から最低 270 票を得た候補者が大統領になります。 

アメリカ合衆国憲法修正第 12 条の背景

17 世紀から 19 世紀にかけての米国および世界における他の政治的および社会的変化と同様に、修正第 12 条は、国の選挙制度の改革プロセスの結果でした。

アメリカ合衆国憲法修正第 12 条以前の選挙制度

憲法修正第 12 条が可決される前の米国の選挙制度は、現在の選挙制度と非常によく似ていました。選挙プロセスは間接的に行われました。市民は、各州を代表し、選挙人団を形成する代議員とも呼ばれる選挙人を選出しました。次に、選挙人団のメンバーが大統領と副大統領を選出しました。

しかし、1800 年代初頭まで、選挙人団の選挙人は大統領と副大統領に別々の票を投じませんでした。代わりに、すべての大統領候補が一緒に出馬し、最も多くの票を獲得した人が大統領になりました。2 番目に多くの票を獲得した候補者が副大統領の地位に就いた。今日のように、大統領と副大統領を同じ政党から選ぶという選択肢はまだ存在していませんでした。  

このシステムは、ジョージ・ワシントンが満場一致で勝利した 1789 年の米国での最初の選挙では問題になりませんでしたが、この種の選挙プロセスは、その後の 1796 年と 1800 年の大統領選挙でその失敗を証明しました。その後、彼らは憲法改正によって解決しようとしました。

1796年の大統領選挙

1796年の米国大統領選挙は、政党を含む最初の選挙であり、異なる政党から大統領と副大統領が誕生したことで注目に値する. 連邦党のジョン・アダムズが新しい議長に、民主共和党のトーマス・ジェファーソンが副議長になった。

選挙人団は 138 人の有権者で構成され、候補者が選挙に勝つには 70 票が必要でした。各選挙人は、大統領と副大統領を区別せずに 2 票を投じなければなりませんでした。このようにして、最も多くの票を獲得した候補者が大統領になり、2 番目が副大統領になります。同数の場合、下院と上院がそれぞれ大統領と副大統領を選出する責任を負う。議会は、他の公職の候補者を選ぶ責任を負っていた。 

1800年の大統領選挙

1800 年の大統領選挙では、前例のない別の出来事が起こりました。大統領だった連邦党候補ジョン・アダムズと副大統領だった民主共和党候補トーマス・ジェファーソンが再び大統領に立候補した. 今回は、各党がそれぞれの候補者を支持し、同じ党から副大統領を指名しました。ジョン・アダムズはチャールズ・コーツワース・ピンクニーと共に、トーマス・ジェファーソンはアーロン・バーと共に立候補しました。

ジェファーソンは得票数で有利になったが、連邦党の選挙人は、2 票を投じると大統領と副大統領が引き分けになることに気付いた。一方、双方が過半数を獲得した場合、大統領の選挙は衆議院によって行われる。したがって、彼らはアダムズに 65 票、ピンクニーに 64 票を投じました。 

代わりに、民主共和党の選挙人はジェファーソンとバーに 2 票を投じ、73 票対 73 票で引き分け、これも過半数となった。その後、下院はジェファーソンかバーのどちらかで大統領を選ばなければならなかった。

下院は州の代表で構成され、それぞれが 1 票を投じることができました。選挙に勝つためには、大統領候補は過半数の票を獲得しなければなりませんでした。したがって、連邦党はバーに投票し、民主共和党はジェファーソンに投票しました。しかし、これは別のドローを生み出しました。国民、選挙人団、影響力のある政治家からの圧力に直面して、一部の連邦党員は票を変更した。こうしてトーマス・ジェファーソンが勝利し、新大統領となった。 

アメリカ合衆国憲法修正第 12 条の起源

前回の選挙で発生した問題を考慮して、1804 年に行われる次の選挙で同じことが起こらないように憲法を修正します。

1801 年 3 月、ニューヨーク州議会は 2 つの憲法修正案を提案しました。この修正案は可決されませんでしたが、第 12 回修正案の準備が整いました。1803 年に新しい修正案が議会に提案され、議会はそれを受け入れ、批准のために州に送りました。この修正案は、当時 17 州だった 13 州の支持を得た場合にのみ可決されました。

1804 年、14 州に承認された後、議会は最終的に修正第 12 条を承認し、1804 年 6 月 15 日に憲法の一部となった。 1961年まで。

1804 年以降、すべての大統領選挙は憲法修正第 12 条を念頭に置いて実施されました。

アメリカ合衆国憲法修正第 12 条

修正第12条とは

アメリカ合衆国憲法修正第 12 条は、それまで有効だった憲法修正にすぎません。この改正により、選挙人団制度の下での大統領と副大統領の選出方法が変更されました。基本的には、選挙人団の運営を規定した憲法第 2 条第 1 項第 2 項に取って代わりました。

修正第12条の内容

選挙人はそれぞれの州で会合し、大統領と副大統領のために投票によって投票します。そのうちの少なくとも 1 人は、彼らと同じ州の住民であってはなりません。投票用紙で大統領に投票した人物を指名し、別の投票用紙で副大統領に投票した人物を指名する。彼らは、大統領に投票したすべての人々と、副大統領に投票したすべての人々のリストと、それぞれの票数を別々に作成し、署名し、証明し、封印して送信するリストを作成します。上院議長の使用のために、米国政府の議席に。上院議長は、上院と下院の出席の下で、すべての証明書を開き、票が数えられます。大統領の投票数が、提案された選挙人の総数よりも多い場合、最も多くの票を獲得した人が大統領になります。誰もそのような過半数を持っていない場合、大統領に投票する人のリストで 3 人を超えない最も多い数を持つ人から、下院は投票によって大統領を直ちに選出するものとする。投票は州によって行われ、各州の代表者は 1 票を持ちます。この目的のための定足数は、州の 3 分の 2 のメンバーで構成され、選挙にはすべての州の過半数が必要とされる。選挙権が大統領に相当するときに下院が大統領を選出しない場合、次の 3 月 4 日までに、副大統領が大統領として行動するものとする。

副大統領の役職に最も多くの票を獲得した人物が、その数が提案された選挙人の総数の過半数を表す場合、副大統領となるものとする。誰も過半数を獲得していない場合、上院はリストの上位 2 位から副大統領を選出します。この目的のための定足数は上院議員の総数の 3 分の 2 であり、選挙には総数の過半数が必要です。しかし、憲法上大統領の職に不適格な者は、合衆国副大統領の職に就く資格はない。

1804 年 6 月 15 日に公布された修正第 12 条。

基本的に、合衆国憲法修正第 12 条は次のように述べています。

• これにより、選挙人団で大統領と副大統領に別々の票が投じられることが保証されます。各選挙人は、大統領に 2 票を投じるのではなく、大統領に 1 票、副大統領に 1 票を投じなければなりません。 
• さらに、有権者は大統領候補の両方の候補者に投票することはできないため、異なる政党の候補者が大統領と副大統領に選出されることはありません。
• 大統領に立候補していない人々が副大統領になることを防ぎます (大統領と副大統領は米国市民であり、少なくとも 35 歳で、米国に 14 年間居住している必要があります)。
• 大統領と副大統領を選出する下院と上院の権限を維持し、同数または過半数に満たない場合。

合衆国憲法のその他の修正

次の年に、アメリカ合衆国憲法に他の重要な修正が加えられ、新しい権利と規制がもたらされました。

• 修正第 13 条 (1865 年): 奴隷制と強制労働の廃止と禁止を含むことを特徴としています。
• 修正第 14 条 (1868 年): 米国で生まれた、または米国に帰化した人々に市民権を与える権利。
• 修正第 15 条 (1870 年): アメリカ合衆国のすべての男性市民に、人種、肌の色、または奴隷や奴隷の歴史に関する差別なしに、参政権を与える権利を与えました。
• 修正第 16 条 (1913 年): 所得税を制定。
• 修正第 17 条 (1913 年): 上院の機能を規定し、州ごとに 2 人の上院議員が住民によって選出されました。各上院議員の任期は 6 年で、1 票の投票権があります。 
• 修正第 18 条 (1919 年): アルコールの製造、販売、消費を禁止。
• 修正第 19 条 (1920 年): 女性に投票する権利を認めました。
• 修正第 20 条 (1933 年): 大統領、副大統領、上院議員、下院議員の任期を規定。
• 修正第 21 条 (1933 年): アルコールの禁止を解除しましたが、その輸送と輸入を禁止しました。
• 修正第 22 条 (1951 年): 最大 2 回の大統領選挙の可能性を確立しました。 
• 修正第 23 条 (1961 年): 有権者数を規制。
• 修正第 24 条 (1964 年): すべての市民の投票権を再確認。
• 修正第 25 条 (1967 年): 副大統領が死亡、辞任、または解任された場合、副大統領が大統領になることができると規定。
• 修正第 26 条 (1971 年): 18 歳以上のすべての市民に投票権を付与。
• 修正第 27 条 (1992 年): 上院議員および下院議員の報酬制度を規定。

ソース

• サバンナ大学。米国の選挙制度はどのように機能しますか? Unisabana.edu.co. こちらから入手できます。
• 憲法センター。アメリカ合衆国の憲法。憲法センター.org。こちらから入手できます。
• 猫。アメリカ合衆国の独立宣言と憲法。elcato.org。こちらから入手できます。
• 法律ガイド。(2020 年 11 月 22 日)憲法修正第 12 条の選挙の展望。Guíalegal.com. こちらから 入手できます。
• スペイン語でUSAGov。（2021）。選挙プロセス: 選挙人団。こちらから入手できます。