Tabla de Contenidos
社会方言は、特定の社会集団によって使用されるさまざまな言語です。それはソシオレクトとしても知られており、同じ学問的環境などで、友人のグループが話す方法と同じくらい、社会階級によって使用される言語に関係する可能性があります.
方言は何ですか
言語は、コミュニティの口頭および書面によるコミュニケーションを可能にする記号で構成されるシステムです。方言は、地理的空間または社会集団における言語のバリアントのセットです。
方言という用語はラテン語のdialectusに由来し、これはギリシャ語のdialektosに由来し、「話し方」または「議論」を意味します。また、「話す」を意味する後期ギリシャ語のdialégesphaiに由来します。
たとえば、スペイン語は他のスペイン語圏の国と同じようには話されていません。さまざまな地域でさまざまな種類のスペイン語が話されています。これは、各人口が住んでいる地理的な場所の特徴です。同じ言語ですが、これらの変種はスペイン語の方言を構成しています。
たとえば、アルゼンチンとメキシコのスペイン語の方言では、発音、語彙のレパートリー、トーン、話す速度、文章の組み立て方、さらには書き方に違いがあります。
方言の種類
方言という言葉は、通常、特定の種類の方言、つまり地理的な方言を指定するために使用されます。ただし、実際には方言には主に 2 つのタイプがあります。
- 地理的方言: それらは「diatopic variants」または「geolects」と呼ばれ、それを話すさまざまな集団で発生する言語のバリエーションです。これらの変動は、地理的な分離と時間の経過によって発生します。
- 社会方言: それらは「ダイアストラティック バリアント」またはより一般的には「社会的方言」と呼ばれます。それらは、さまざまな階級や社会集団で発生する言語のバリエーションです。
社会方言の定義
地理的な方言のように、ソシオレクトはさまざまな言語です。ただし、それはより具体的な概念であり、特定の社会集団によって共有される一種の言語です。一方、方言は、地理的な地域のさまざまな社会集団によって話される言語の多様性です。
社会方言またはソシオレクトは、社会と言語の関係を研究する言語学の一部門である社会言語学の概念です。ソシオレクトは、人々のグループの話し方として定義できます。それは、社会内の特定のグループで言語に発生するすべてのバリエーションに関するものです。これは、ワークグループ、同じ職業または同じ年齢の人などである可能性があります. ソシオレクトは、集団イディオレクトまたはクラス方言としても知られています。
社会集団とは、特定の規範、価値観、目的に従って社会で役割を果たす人々のグループです。家族や友人などの社会的グループが主要な場合があります。または、組合や文化団体などの二次的なもの。また、非公式、所属、または参照の場合もあります。
社会的グループは、メンバーが共有する特定の sociolect を使用して、メンバーが互いに通信できるようにします。ソシオレクトは特定の社会グループで使用されるため、他のグループのメンバーはその用語、フレーズ、表現の一部を理解できない場合があります。一例として、さまざまな医師や病院の医療スタッフの間で使用される用語があります。
ソシオレクトの特徴
上で述べたように、社会的選択者は、さまざまな社会集団における言語の変種です。ソシオレクトの特徴を決定する最も重要な要因のいくつかは次のとおりです。
- 社会集団の話者が受けた教育または訓練に依存する文化的レベル。
- 年齢層ごとに異なる表現や語彙を使用する年齢。
- 語彙がより具体的、形式的、または技術的である可能性がある職業。
- 生息地、都市部や農村部など、社会集団が住んでいる場所。
社会方言または社会的選択のタイプ
社会階級による話し言葉のバリエーションを考慮に入れると、社会主義者は次のタイプに分類できます。
- Acrolect : 高い教育レベルと文化レベル、および高い社会階級に関連しています。それは「標準語」または社会で受け入れられているスピーチに最も近いです。
- Mesolect : 中間社会階級の言語のバリエーションを指します。標準語に関連していますが、より多くの違いがあります。
- Basilect : 人気のあるセクター、低い社会経済的レベル、または低い社会階級のさまざまな話し方です。それらは一般に、学校教育の程度が低い社会集団で発生するバリアントです。社会がお手本と認める標準語からはさらにかけ離れたレベルです。
言語レベルに応じて、ソシオレクトは次のように分類できます。
- 教育された言語:それは言語の最も完全な形式です。文学や科学のテキストでより頻繁に見つけることができます。知識や複雑な考えを表現することができます。アカデミックな設定で使用され、その正確さ、流暢さ、および語彙の豊富さが特徴です。
- 口語: 日常生活で家族や友人と話すために使われる言葉です。言語の規範と規則を尊重しますが、エラーも含まれます。簡単な語彙、フィラー、拡張表現の使用、感嘆符、未完成の文などを紹介します。
- 専門用語:標準語とは異なる言語の多様性です。いくつかの例は、医療、学生、または刑務所の専門用語です。これには、グループのメンバーだけが知っている語彙が含まれており、ゲーマー、アスリート、ミレニアル世代など、他のメンバーと区別して識別できます。
- 下品な言葉遣い: 下品な表現やルール違反を含んだ言葉遣いです。母音や子音、さらには音節の省略、フィラーや冒とく的な表現の乱用などが特徴です。
社会主義者の例
一般的なソシオレクト フレーズの例を次に示します。
- カラーホイール付きです。/彼は赤い靴を履いています。
- これは私の仲間のルイスです。/ これは私の友達のルイスです。
- お尻は家の中にあります。/ 少年は家にいます。
- マンゴーを貸してくれませんか。/ お金を貸してもらえますか?
- 衣料品店に行きましょう。/衣料品店に行きましょう。
- 冷えたビールはいかがですか？/ とても冷たいビールが好きですか?
- 彼らは一日中働いていました。/ 彼らは一日中働いていました。
- 女の子はバスを待っています。/ 若い女性がバスを待っています。
- 彼と私はパートナーです。/ 彼と私は友達です。
その他の関連概念
言及された概念に加えて、社会主義者や言語のバリエーションに関連する他の用語があります。それらのいくつかは次のとおりです。
- Idiolect : この用語は、「所有」を意味するギリシャ語のidiosと、「言語」を意味するleksisに由来します。そのため、人それぞれの特徴的な話し方です。口癖とは、その人の典型的な言葉、口調、発音です。書かれたバージョンのイディオクトはスタイルと呼ばれます。
- Interlect : 母国語の影響を受けて第二言語を使用することです。たとえば、スペイン語を話す人が第二言語として英語を学習している場合、スペイン語のアクセントがある可能性があります。
- Chronolect : 同じ言語を話すさまざまな年齢層の人々のグループが持つ可能性のある話し方に関連する言語バリアントです。
- ダイアファジック バリエーション: スタイルまたはレジスターと呼ばれる、特定の状況における話者の表現のさまざまな形式です。
参考文献
- 作者いろいろ。落ち着きのない心のための社会学. （2018）。スペイン。dk.
- ギデンズ、A。サットン、P. W.社会学。（2018）。スペイン。編集同盟。
- ソシオレクトの定義。の定義。https://definicion.de/sociolecto/で入手できます。
