Tabla de Contenidos
In inglese, le frasi sono divise in gruppi più piccoli che funzionano in modo più o meno coerente. Troviamo, ad esempio, frasi relative, chiamate anche aggettivi, che sono responsabili dell’aggiunta di ulteriori informazioni e sono collegate alla frase principale per mezzo di un pronome relativo ( who, which, that , tra gli altri).
Le proposizioni relative possono funzionare nello stesso modo in cui gli aggettivi funzionano all’interno di una frase. Cioè, le proposizioni relative possono aggettivizzare un sostantivo e aggiungervi ulteriori informazioni o caratteristiche.
Esempi di clausole aggettivi
- C’è la montagna che stiamo per scalare . “Questa è la montagna che scaleremo “
- La mia polo bianca, che era di mia madre , era sporca. “La mia polo bianca, che era di mia madre , era sporca.”
- Cindy, che è il mio capo , è una persona molto simpatica. “Cindy, che è il mio capo , è una persona molto simpatica.”
Caratteristiche delle proposizioni aggettivali
Gli aggettivi relativi iniziano con un pronome relativo. Questo può essere: chi, chi, di chi, quello, quale. Questo pronome collega la proposizione relativa con la proposizione principale della frase, cioè la proposizione relativa è una proposizione subordinata .
Alcune frasi con proposizioni relative aggettivi possono fare a meno del pronome relativo, ad esempio:
- Hai visto il libro che ho perso?
- Hai visto il libro che ho perso? «Hai visto il libro che ho perso?
- Il film che ho visto ieri è molto bello.
- Il film che ho visto ieri era molto bello. “Il film che ho visto ieri è molto bello.”
Le proposizioni relative aggettive possono anche iniziare con un avverbio relativo ( where, why ) che collega ugualmente la proposizione dipendente alla proposizione principale.
Esempi:
Quello era il parco dove tu ed io ci siamo incontrati . “Quello era il parco dove io e te ci siamo conosciuti.”
Questo è il motivo per cui ti ho lasciato . “Ecco perché ti ho lasciato.”
Le frasi aggettivative relative possono contenere informazioni essenziali sulla frase principale e che non possono essere separate, altrimenti la frase sarebbe incompleta e priva di significato. Può anche fornire informazioni supplementari che non alterano il significato della frase principale.
Essenziale:
- Non mi piacciono le persone che urlano tutto il tempo. “Non mi piacciono le persone che urlano tutto il tempo.”
Complementare:
- La cucina, che di solito apre la mattina , oggi è chiusa. “La cucina, che normalmente apre la mattina, oggi è chiusa.”
Esercizi
Guarda le seguenti frasi e determina se la proposizione relativa aggettivale è essenziale all’interno della frase o se è un’informazione supplementare.
- Il cane che ho portato a casa dal canile si addormentò presto profondamente. “Il cane che ho portato dal canile si è addormentato subito.”
- Verrà il momento in cui ti sentirai dispiaciuto per le cose che hai fatto. “Verrà il tempo in cui ti pentirai delle cose che hai fatto.”
- L’ adolescente intelligente, i cui genitori sono i miei vicini, è andato in un prestigioso college. Quel ragazzo molto intelligente che è un vicino di casa dei miei genitori andrà in un’università molto prestigiosa».
- L’auto usata, che mio padre ha comprato la scorsa settimana , si è rotta ieri. “L’auto di seconda mano che mio fratello ha comprato la scorsa settimana si è rotta ieri.”
- Il motivo per cui Penelope non ha superato il test è che non ha studiato . “Il motivo per cui Penelope non ha superato l’esame è che non ha studiato.”
Riferimenti
Ojea, A. (1992). Frasi relative in inglese e spagnolo. Università di Oviedo. Disponibile su: https://books.google.co.ve/books?id=fVYIe4MivJ0C&dq
Accademia reale spagnola (2019). Glossario dei termini grammaticali. Volume 44. Disponibile su: https://books.google.co.ve/books?id=s_3LDwAAQBAJ&dq