Tabla de Contenidos
Una de las mejores maneras de practicar inglés es usando diálogos. Las conversaciones nos brindan la oportunidad de practicar vocabulario real y expresiones del habla que no encontraremos en la literatura o en los ensayos escritos en inglés. Esto se debe a que cada forma de comunicación tiene su propia estructura y vocablos particulares.
El diálogo que encontrarás más adelante ocurre entre un entrevistador y un actor. Por tratarse de una entrevista, habrá más preguntas que en otro tipo de conversaciones. Al final de la entrevista hemos preparado algunos recursos gramaticales y de vocabulario que podrán ayudarte en esta práctica de inglés.
Diálogo
- Entrevistador: Thank you for taking some time off from your busy schedule to answer a few questions about your life!
- Actor: It’s my pleasure.
- E: Could you tell us about an average day in your life?
- A: Sure. I get up early, at 7 in the morning, then I have breakfast. After breakfast, I go to the gym.
- E: Are you studying anything now?
- A: Yes, I’m learning dialogue for a new film called «The Man About Town».
- E: What do you do in the afternoon?
- A: First I have lunch, then I go to the studio and shoot some scenes.
- E: Which scene are you working on today?
- A: I’m acting out a scene about an angry lover.
- E: That’s very interesting. What do you do in the evening?
- A: In the evening, I go home and have dinner and study my scripts.
- E: Do you go out at night?
- A: Not always, I like going out at weekends.
- E: Let’s talk about your career. How many films have you made?
- A: That’s a hard question. I think I’ve made more than 50 films!
- E: Wow. That’s a lot! How many years have you been an actor?
- A: I’ve been an actor since I was ten years old. In other words, I’ve been an actor for twenty years.
- E: That’s impressive. Do you have any future projects?
- A: Yes, I do. I’m going to focus on making a few documentaries next year.
- E: That sounds great. Do you have any plans beyond that?
- A: Well, I’m not sure. Maybe I will become a film director and maybe I’ll just retire.
- E: Oh, please don’t retire! We love your films!
- A: That’s very kind of you. I’m sure I’ll make a few more films.
- E: That’s good to hear. Thank you for the interview.
- A: Thank you.
Vocabulario
Estas son algunas de las frases utilizadas en el diálogo que pueden ser más difíciles de comprender:
- Take time off: tomarse tiempo libre de alguna actividad.
- Average day: un día normal o promedio.
- Studio: lugar donde se realiza una película.
- Shoot some scenes: grabar escenas para una película.
- Script: guión de las líneas que debe repetir el actor.
- Career: carrera o profesión que ejerce alguien.
- Future projects: proyectos o trabajos futuros.
- Focus on something: concentrarse en algo, generalmente una actividad.
- Documentary: documental (tipo de película).
- Retire: dejar de trabajar de manera permanente.
Gramática en contexto
Una de las maneras más efectivas de estudiar la gramática es observarla en su contexto y ver cómo funciona con el resto de las oraciones. En este caso hemos seleccionado varias oraciones en presente simple y en presente continuo:
Presente simple
Este tiempo verbal se utiliza para hablar de aquellas actividades que ocurren de manera recurrente en la vida. Las rutinas, la descripción de la personalidad, lo que nos gusta o no nos gusta hacer son cosas que debemos expresar con el presente simple. En el diálogo encontramos las siguientes frases:
- I get up early, at 7 in the morning, then I have breakfast. After breakfast, I go to the gym.
- What do you do in the afternoon?
- First I have lunch, then I go to the studio and shoot some scenes.
Presente continuo
El presente continuo se centra en expresar una actividad que está en proceso de realizarse mientras la persona habla. Se puede utilizar para actividades que ocurren inmediatamente o actividades que ocurren ese mismo día, mes o año. Pero siempre el énfasis es en la progresión de la actividad. Los siguientes ejemplos son tomados del diálogo
- Are you studying anything now?
- Yes, I’m learning dialogue for a new film called «The Man About Town».
Referencias
MAD-Eduforma (2006) Inglés Basico Para Oposiciones.e-book. Disponible en: https://books.google.co.ve/books?id=EctXCV6kvj0C&dq
Petuya, A. (2015). Inglés A1. Disponible en: https://books.google.co.ve/books?id=Nl_zCAAAQBAJ&dq
