Tabla de Contenidos
Grafemik atau graphematics adalah cabang linguistik yang mempelajari penulisan bahasa, serta komponen, aturan, dan karakteristiknya.
definisi grafemik
Sepanjang sejarah, dari filsuf Plato hingga ahli bahasa Ferdinand de Saussure, bahasa lisan lebih penting sebagai objek studi ilmiah daripada tulisan.
Dengan disiplin ilmu seperti fonologi, yang mempelajari fonem, yaitu bunyi suatu bahasa, fokus utamanya selalu pada ucapan dan tradisi lisan. Karena dianggap bahwa menulis hanyalah cara menangkap apa yang diucapkan, menulis entah bagaimana diturunkan ke peran sekunder.
Namun, di pertengahan abad ke-20, berbagai akademisi menyatakan perlunya studi bahasa tertulis yang lebih dalam di tingkat ilmiah.
Dari sinilah muncul grafemik, disebut juga grafematik, yaitu disiplin ilmu yang mempelajari sistem grafis dan aturan suatu bahasa. Itu juga bertugas mempelajari identifikasi dan interaksi grafem, serta korelasinya dengan fonem. Semua ini memperhitungkan hubungan intrinsiknya dengan bahasa lisan.
Karena grafemik adalah ilmu yang relatif baru, ia masih dalam masa pertumbuhan. Untuk alasan ini, ahli ortografi terus menjadi orang yang mempelajari sebagian besar topik yang berkaitan dengan ejaan atau penulisan tanda linguistik.
Objek studi grafemik
Bidang studi grafemik mencakup berbagai elemen. Ini termasuk terutama:
- Grafem: adalah unit tulisan terkecil, yang tidak dapat dibagi menjadi yang lebih kecil. Grapheme dapat berupa surat dengan atau tanpa tanda diakritik (seperti tilde, diaeresis atau tilde), serta kelompok huruf atau tanda bantu yang memiliki referensi fonetik.
- Sistem penulisan: mereka adalah cara untuk mengungkapkan apa yang diucapkan melalui simbol tertulis. Beberapa sistem penulisan antara lain abjad, suku kata, logofrafik, dan alfa suku kata.
Selain itu, grafemik mempelajari tanda baca dan aksen atau tilde. Bahkan mencakup lebih banyak aspek penulisan, karena mencakup studi tentang asal-usulnya dan evolusinya dari waktu ke waktu. Karena itu, grafemik biasanya diasosiasikan dengan disiplin ilmu lain seperti antropologi dan etimologi.
grafem
Dalam teori penulisan, grafem dianggap sebagai unit penulisan bahasa yang minimal, tidak terpisahkan, dan khas. Dalam alfabet Latin yang kami gunakan dalam bahasa Spanyol, grafem bertepatan dengan huruf dan tanda diakritik (aksen á, è, ô, dieresis, virgulilla dari ñ, dan lain-lain). Namun, ada juga jenis tulisan lain, seperti Cina, di mana banyak grafem tidak dapat diartikan sebagai bunyi.
Cara lain untuk memanggil grafem adalah sebagai elemen minimum yang dengannya dua kata dari suatu bahasa dapat dibedakan dalam bentuk tulisannya. Ini dicapai dengan membandingkan kata-kata tertulis hingga menemukan perbedaan minimal yang menyebabkan perubahan makna. Misalnya: «cara» dibedakan dari «cana» dan «casa», dan ini menunjukkan bahwa <r>, <s> dan <n> adalah grafem.
Grafeme diwakili di antara tanda kurung sudut, seperti ⟨a⟩ , atau gagal, tanda mayor dan minor, <a> . Fonem ditulis di antara garis miring, /a/ .
sistem tulisan
Sebagian besar sistem penulisan dapat diklasifikasikan menjadi logografis, alfabet, dan suku kata. Masing-masing memiliki karakteristik yang berbeda.
- Sistem logografik: jenis sistem ini adalah salah satu yang tertua di dunia. Itu terdiri dari logogram, yang merupakan grafem yang mewakili kata lengkap. Contoh paling umum adalah Mandarin Cina, yang terdiri dari sejumlah besar logogram.
- Sistem suku kata: juga dikenal sebagai suku kata, adalah sekumpulan simbol yang mewakili suku kata. Umumnya, simbol atau karakter ini mewakili bunyi konsonan dan vokal. Oleh karena itu, akan ada simbol yang berbeda untuk suku kata yang berbeda. Beberapa contoh sistem suku kata adalah bahasa Jepang dan Cherokee.
- Alfabet alfa-suku kata: juga disebut abúgida, ini adalah sistem penulisan yang menggabungkan karakteristik sistem alfabet dan suku kata. Itu didasarkan pada suku kata dan huruf konsonan yang terdengar seperti suku kata. Salah satu yang paling terkenal adalah Devanagari, yang antara lain digunakan untuk menulis bahasa Sansekerta dan Nepal.
- Sistem abjad: sistem penulisan ini terdiri dari alfabet, yaitu sekumpulan huruf yang teratur, yang biasanya bertepatan dengan bunyi fonem bahasa lisan. Misalnya, dalam kasus bahasa Spanyol, kami menggunakan alfabet Latin, yang pada gilirannya berasal dari alfabet Yunani dan ini dari alfabet Fenisia. Ini terdiri dari 27 huruf yang masing-masing mewakili fonem bahasa Spanyol, termasuk ñ.
- Abjad: Jenis sistem abjad ini memiliki satu simbol per konsonan. Contoh paling umum adalah bahasa Arab.
- Sistem penulisan lain: selain yang disebutkan, ada sistem karakteristik seperti Korea, serta sistem piktografik seperti Aztec atau Mesir, serta sistem ideografis seperti Maya dan beberapa karakter Cina.
Perbedaan Antara Grafemik Imanen dan Grafemik Transenden
Grafemik juga dapat dibagi menjadi dua jenis: grafemik imanen dan grafemik transendental.
Grafemik imanen mempelajari grafem, dengan mempertimbangkan bahwa mereka adalah unit grafis minimal yang dapat dibedakan dengan sendirinya meskipun tidak sesuai dengan tanda fonetik. Dalam grafemik imanen, tiga sistem grafis dianalisis: literal, tepat waktu, dan aksentual (huruf, tanda baca, dan tilde).
Di sisi lain, grafemik transendental bertanggung jawab atas analisis unit grafis yang terkait dengan fonem, yaitu bunyi atau unit ekspresi lisan. Grafemik transenden mencakup studi tentang semua grafem yang mewakili, dalam beberapa cara, tulisan fonetik.
Bibliografi
- Quintanilla, A. Pengantar varietas linguistik bahasa Spanyol. (2021). AMERIKA SERIKAT. Peter Lang Inc.
- Ridruejo, E. Manual of Spanish Linguistics . (2019). Spanyol. DeGruyter.
- Peyró, M. Tulisan-tulisan dunia. (2019). Spanyol. Miguel Peyro.
- Contreras, L. Ejaan dan grafemik. (1994). Cabai. Buku Pemirsa.
- Contreras, L. (2017). Deskripsi grafematik bahasa Spanyol: Pentingnya untuk pengajaran ejaan yang rasional . Buletin Filologi, 30, 29-50 Halaman Dikonsultasikan di https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/46663/48665
- Oyosa Romero, AE (2013). Pertimbangan tentang grafematik dalam bidang Hispanik: seputar penggunaan grafis dalam dokumentasi abad pertengahan bahasa Roman semenanjung. Fakultas Filsafat dan Sastra, Universitas Otonomi Nasional Meksiko. Tersedia di: https://www.elsevier.es/es-revista-anuario-letras-linguistica-filologia-73-articulo-mempertimbangkanaciones-sobre-grafematica-el-ambito-S0185137313710334