Apa itu sosiolek atau dialek sosial?

Dialek sosial adalah variasi bahasa yang digunakan oleh kelompok sosial tertentu. Ini juga dikenal sebagai sosiolek dan bisa tentang bahasa yang digunakan oleh kelas sosial seperti cara sekelompok teman berbicara, di lingkungan akademik yang sama dan banyak lagi.

apa itu dialek

Bahasa adalah sistem yang terdiri dari simbol-simbol yang memungkinkan komunikasi lisan dan tertulis dari suatu komunitas. Dialek adalah kumpulan varian bahasa dalam ruang geografis atau kelompok sosial.

Istilah dialek berasal dari kata Latin dialectus , yang pada gilirannya berasal dari bahasa Yunani dialektos , yang berarti “cara berbicara” atau “diskusi”. Itu juga berasal dari bahasa Yunani akhir dialégesphai , yang berarti “berbicara”.

Misalnya, bahasa Spanyol tidak diucapkan dengan cara yang sama di Spanyol seperti di negara berbahasa Spanyol lainnya. Varietas bahasa Spanyol yang berbeda dituturkan di daerah yang berbeda, yang merupakan karakteristik dari lokasi geografis tempat tinggal setiap populasi. Meskipun masih bahasa yang sama, varian tersebut merupakan dialek bahasa Spanyol.

Misalnya, dalam dialek Argentina dan Spanyol Meksiko terdapat perbedaan pengucapan, repertoar leksikal, nada, kecepatan berbicara, cara merangkai kalimat bahkan penulisan.

Jenis dialek

Kata dialek umumnya digunakan untuk menunjukkan jenis dialek tertentu: dialek geografis. Namun, sebenarnya ada dua jenis dialek utama:

• Dialek geografis : mereka disebut “varian diatopik” atau “geolek”, dan mereka adalah variasi bahasa yang terjadi pada populasi berbeda yang berbicara dengannya. Variasi ini terjadi karena pemisahan geografis dan berlalunya waktu.
• Dialek sosial : mereka disebut “varian diastratik” atau lebih umum “sosialek”. Mereka adalah variasi bahasa yang terjadi di berbagai kelas dan kelompok sosial.

Definisi dialek sosial

Seperti dialek geografis, sosiolek adalah ragam bahasa. Namun, ini adalah konsep yang lebih spesifik: sejenis bahasa yang dimiliki oleh kelompok sosial tertentu. Dialek, di sisi lain, adalah variasi linguistik yang diucapkan oleh kelompok sosial yang berbeda di suatu wilayah geografis.

Dialek sosial atau sosiolek adalah konsep sosiolinguistik, cabang linguistik yang mempelajari hubungan antara masyarakat dan bahasa. Sosiolek dapat didefinisikan sebagai cara berbicara sekelompok orang. Ini tentang semua variasi yang terjadi dalam bahasa pada kelompok tertentu dalam masyarakat, yang dapat berupa kelompok kerja, orang yang memiliki profesi yang sama atau usia yang sama, dll. Sociolect juga dikenal sebagai idiolek kelompok atau dialek kelas.

Kelompok sosial adalah kelompok orang yang memenuhi peran dalam masyarakat menurut norma, nilai, dan tujuan tertentu. Kelompok sosial bisa menjadi yang utama, seperti keluarga dan teman; atau sekunder, seperti serikat atau asosiasi budaya. Mereka juga bisa informal, milik atau referensi.

Kelompok sosial menggunakan sosiolek tertentu yang anggotanya berbagi dan memungkinkan mereka untuk berkomunikasi satu sama lain. Karena sosiolek digunakan dalam kelompok sosial tertentu, anggota kelompok lain mungkin tidak memahami beberapa istilah, frasa, dan ungkapannya. Contohnya adalah terminologi yang digunakan di antara dokter yang berbeda dan staf medis rumah sakit.

Ciri-ciri sosiolek

Seperti disebutkan di atas, sosiolek adalah varian bahasa dalam kelompok sosial yang berbeda. Beberapa faktor terpenting yang menentukan karakteristik sosiolek adalah:

• Tingkat budaya, yang tergantung pada pendidikan atau pelatihan yang diterima oleh penutur dari kelompok sosial tersebut.
• Usia, dimana setiap kelompok usia menggunakan ekspresi dan kosa kata yang berbeda.
• Profesi, yang kosakatanya bisa lebih spesifik, formal atau teknis.
• Habitat, tempat tinggal kelompok sosial, seperti daerah perkotaan atau pedesaan.

Jenis dialek sosial atau sosiolek

Dengan mempertimbangkan variasi bahasa lisan menurut kelas sosial, sosiolek dapat dibagi menjadi beberapa jenis berikut:

• Acrolect : ini terkait dengan tingkat pendidikan dan budaya yang tinggi, dan kelas sosial yang tinggi. Ini adalah yang paling dekat dengan “bahasa standar” atau ucapan yang diterima di masyarakat.
• Mesolect : mengacu pada variasi bahasa kelas sosial menengah. Meskipun terkait dengan bahasa standar, ini menyajikan lebih banyak perbedaan.
• Basilect : ragam cara berbicara tentang sektor-sektor yang populer, tingkat sosial ekonomi rendah atau kelas sosial rendah. Mereka umumnya merupakan varian yang muncul dalam kelompok sosial dengan tingkat pendidikan yang rendah. Ini adalah tingkat yang lebih jauh dari bahasa standar yang diakui masyarakat sebagai model.

Menurut tingkat bahasa, sosiolek dapat diklasifikasikan menjadi:

• Bahasa yang terdidik: itu adalah bentuk bahasa yang paling sempurna. Dimungkinkan untuk menemukannya lebih sering dalam teks sastra dan ilmiah. Ini memungkinkan untuk mengekspresikan pengetahuan dan pemikiran kompleks. Ini digunakan dalam pengaturan akademik dan dicirikan oleh ketepatan, kelancaran, dan kekayaan leksikalnya.
• Bahasa sehari-hari : itu yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari untuk berbicara dengan keluarga dan teman. Meskipun menghormati norma dan aturan bahasa, itu juga termasuk kesalahan. Ini menyajikan kosa kata sederhana, pengisi, penggunaan augmentatif, seru dan kalimat yang belum selesai, antara lain.
• Jargon: itu adalah variasi linguistik yang berbeda dari bahasa standar. Beberapa contohnya adalah jargon medis, pelajar atau penjara. Ini mencakup kosakata yang hanya diketahui oleh anggota grup, mengidentifikasi mereka, dan membedakannya dari yang lain: pemain game , atlet, milenial , dll.
• Bahasa vulgar:  itu adalah variasi bahasa yang mencakup vulgarisme dan pelanggaran aturan yang hebat. Hal ini ditandai dengan penghilangan vokal atau konsonan bahkan suku kata, serta penyalahgunaan pengisi dan kata-kata kotor, antara lain.

Contoh sosiolek

Beberapa contoh frasa sosiolek umum adalah:

• Ini memiliki roda berwarna. / Dia punya sepatu merah.
• Ini rekanku Luis. / Ini temanku Luis.
• Gelandangan itu ada di dalam rumah. / Anak laki-laki itu ada di dalam rumah.
• Bisakah Anda meminjamkan saya beberapa mangga? / Dapatkah Anda meminjamkan saya uang?
• Mari kita pergi ke toko pakaian. / Ayo pergi ke toko pakaian.
• Apakah Anda ingin bir dingin? / Apakah Anda suka bir yang sangat dingin?
• Mereka bekerja sepanjang hari. / Mereka bekerja sepanjang hari.
• Gadis itu sedang menunggu bus. / Wanita muda itu sedang menunggu bus.
• Dia dan aku adalah mitra. / Dia dan aku berteman.

Konsep terkait lainnya

Selain konsep yang disebutkan, ada istilah lain yang berkaitan dengan sosiolek dan variasi bahasa. Beberapa dari mereka adalah:

• Idiolek : Istilah ini berasal dari bahasa Yunani idios , yang berarti “memiliki” dan leksis , yang berarti “bahasa”. Oleh karena itu, ini tentang cara berbicara yang khas dari setiap orang. Idiolek adalah kata-kata khas, nada dan pengucapan seseorang. Idiolek dalam versi tertulisnya disebut gaya .
• Interlect : ini tentang penggunaan bahasa kedua dengan pengaruh bahasa ibu. Misalnya, jika penutur bahasa Spanyol mempelajari bahasa Inggris sebagai bahasa kedua, mereka cenderung memiliki aksen Spanyol.
• Chronolect : adalah varian linguistik yang terkait dengan cara berbicara yang mungkin dimiliki oleh sekelompok orang dari berbagai usia yang berbicara bahasa yang sama.
• Varietas diaphasic : mereka adalah bentuk ekspresi yang berbeda, yang dikenal sebagai gaya atau register, dari penutur dalam situasi tertentu.

Bibliografi

• Berbagai penulis. Sosiologi untuk pikiran gelisah. (2018). Spanyol. dk.
• Giddens, A.; Sutton, P.W. Sosiologi . (2018). Spanyol. Aliansi Redaksi.
• Pengertian sosiolek . Definisi dari. Tersedia di https://definicion.de/sociolecto/ .