Pelajari cara menggunakan kata kerja refleksif bahasa Italia dengan benar

Kata kerja refleksif dalam bahasa Italia, disebut verbi riflessivi , adalah beberapa yang paling banyak digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Seperti dalam bahasa Spanyol, mereka menunjukkan tindakan yang dilakukan dan diterima subjek. Beberapa contoh yang sebanding dalam bahasa Spanyol adalah kata kerja levantarse, lavarse, vestirse, dan peinarse, antara lain.

Kata kerja refleksif

Sebagian besar kata kerja refleksif bersifat intransitif, yaitu tidak membutuhkan objek atau objek langsung. Ini karena kata kerja refleksif dicirikan dengan memiliki subjek sebagai objek. Kata kerja ini mengungkapkan tindakan yang jatuh pada subjek itu sendiri dan tidak membutuhkan pelengkap tambahan. Secara umum, kata kerja refleksif menunjukkan tindakan yang dilakukan subjek pada dirinya sendiri. Itulah sebabnya mereka banyak digunakan untuk menunjukkan kebiasaan pribadi tertentu dan beberapa aktivitas kehidupan sehari-hari.

Kata kerja refleksif adalah kata kerja infinitif yang didahului oleh kata ganti refleksif – si , yang dikonjugasikan sesuai dengan subjek yang dimaksud. Konjugasi verba refleksif dalam bahasa Italia dilakukan dengan cara yang sama seperti dalam bahasa Spanyol, di mana verba refleksif juga sering digunakan, yang dalam bahasa kita diakhiri dengan – se .

Contoh kata kerja refleksif

Beberapa kata kerja refleksif Italia yang paling umum adalah:

• Alzarsi / “Bangun”
• Farsi la doccia / “mandi”
• Lavarsi / “Untuk mencuci”
• Pettinarsi / “Menyisir rambut”
• Pulirsi / “Membersihkan diri”
• Sbarbarsi / “Mencukur”
• Sedersi / “Duduk”
• Svegliarsi / “Bangun”
• Vestirsi / «Berpakaian»
• Spogliarsi / “Membuka Baju”
• Voltarsi / “Berbalik”
• Chiamarsi / “Panggil dirimu sendiri”
• Coricarsi / “Berbaring”
• Muoversi / “ Bergerak”
• Arrendersi / “Menyerah”
• Dimentikarsi / “Lupakan”
• Ricordarsi / “Ingat”
• Bersenang-senang / “bersenang-senang”
• Rallegrarsi / “Bersukacitalah”
• Perdersi / “Tersesat”

kata kerja refleksif timbal balik

Kata kerja refleksif timbal balik menggambarkan tindakan yang dilakukan oleh dua atau lebih subjek satu sama lain. Kata kerja ini selalu terkonjugasi dalam bentuk jamak dan sebagian besar terkait dengan perasaan dan emosi. Beberapa kata kerja refleksif timbal balik adalah:

• Abbracciarsi / “Peluk”
• Amarsi / “Saling mencintai”
• Arrabbiarsi / “Marah”
• Aiutarsi / “Bantu dirimu sendiri”
• Baciarsi / “Berciuman”
• Conoscersi / «Untuk saling mengenal»
• Piacersi / “Suka”
• Salutarsi / “Salam satu sama lain”
• Sposarsi / “Menikah”

Bagaimana kata kerja refleksif digunakan?

Kata kerja refleksif digunakan sebagai berikut:

Kata ganti orang atau kata benda + kata ganti refleksif + kata kerja refleksif + sisa kalimat

Untuk mengkonjugasikan kata kerja refleksif, penting untuk mengetahui kata ganti refleksif, yaitu: mi / «me»; Anda / “Anda”; jika / “jika”; ci / “kami”; Saya melihat / “Anda” dan jika “Saya tahu”. Dengan pemikiran ini, langkah-langkah berikut harus diambil:

• Kata ganti si / “se”, yang muncul di akhir kata kerja refleksif dalam infinitif, diubah menurut subjek yang sesuai dan ditempatkan sebelum kata kerja.
• Kemudian kata kerja refleksif biasanya dikonjugasikan sesuai dengan tegang, jenis kelamin dan angka yang sesuai.
• Sisa kalimat ditambahkan, jika perlu.

Misalnya:

Jika kita memiliki kata kerja refleksif dalam infinitif: svegliarsi / “bangun”, kita hapus kata ganti si , ubah ke kata ganti yang sesuai dengan subjek yang dimaksud dan tempatkan sebelum kata kerja: Io mi sveglio presto ogni giorno. / “Saya bangun pagi setiap hari.”

Dalam hal ini, kata ganti refleksif dari kata kerja svegliarsi: si / “se”, menjadi mi / “me”, sesuai dengan kata ganti orang io / “I”. Terakhir, ditambahkan kata kerja sveglio / “awake” , yang merupakan konjugasi di masa sekarang, menurut orang pertama tunggal.

Untuk lebih memahami bagaimana kata kerja refleksif dikonjugasikan, mari kita lihat contoh berikut.

• Anda tidak akan terlambat. / “Kamu bangun terlambat.”
• Lei si sveglia presto . / “Dia bangun lebih awal”.
• Noi ci svegliamo alle 10 dal mattino. / «Kami bangun jam 10 pagi».
• Voi vi svegliate ogni mattina alle 7. / «Kamu bangun setiap pagi jam 7.»
• Ma loro si svegliano più tardi. / “Tapi mereka bangun nanti.”

Konjugasi kata kerja refleksif lainnya

kali majemuk

Umumnya, kata kerja refleksif dikonjugasikan dalam present simple. Tetapi mereka juga digunakan dalam beberapa tenses majemuk, seperti passato prossimo . Dalam bentuk lampau ini, kata kerja refleksif dikonjugasikan dengan cara yang sama, tetapi kata kerja bantu essere / “menjadi”, “menjadi” ditambahkan setelah kata ganti refleksif. Misalnya: Mi sono svegliato presto / «Saya bangun pagi».

Kata kerja transitif

Beberapa kata kerja refleksif juga bisa transitif. Misalnya: chiamarsi / “dipanggil”. Kata kerja ini dapat digunakan untuk mengatakan suatu perbuatan yang menimpa diri sendiri, seperti: Mi chiamo Valentina / “Nama saya Valentina”; atau untuk tindakan yang membutuhkan pelengkap: Lui ha chiamato il numero di emergenza / “Dia menelepon nomor darurat”; Loro hanno pulito la bait / «Mereka telah membersihkan kamar».

Infinitif, imperatif, dan gerund

Ketika Anda ingin menggunakan kata kerja refleksif dalam infinitif atau imperatif untuk beberapa kata ganti orang, kata ganti refleksif tidak ditempatkan sebelum kata kerja tetapi di akhir. Misalnya:

• Svegliati! / Bangun!
• Non ha voglia di alzarsi oggi. / “Dia tidak ingin bangun hari ini.”

Kata kerja lain

Ketika kata kerja refleksif disertai dengan kata kerja lain, seperti yang disebut verbi servili atau kata kerja modal, yaitu dovere / “must”, potere / “can”, volere / “want”, ini mengikuti struktur berikut:

Kata ganti atau nama pribadi + kata ganti refleksif + kata kerja bantu + kata kerja modal + kata kerja refleksif

Mereka dapat disertai dengan kata kerja bantu essere / “to be”, “to be” atau avere / “to have”, “to have”. Misalnya: Si è voluto lavare / “Dia ingin mandi”; ha voluto lavarsi / «ingin mencuci».

Contoh kalimat dengan kata kerja refleksif

Beberapa contoh kalimat dengan kata kerja refleksif adalah:

• Laura jika Anda menaikkan presto per fare colazione. / «Laura bangun pagi untuk sarapan».
• Jika saya berpakaian fretta untuk acara tersebut . / “Mereka segera berpakaian untuk acara tersebut.”
• Io mi pettino al mattino . / “Saya menyisir rambut saya di pagi hari.”
• Lui semper si alzi di buon umore. / “Dia selalu bangun dalam suasana hati yang baik.”
• Oggi gaun kecilku dari Armani. / “Hari ini saya memakai Armani.”
• Saya seorang turis pribadi di Roma . / “Turis tersesat di Roma.”
• Ieri Gianlucca siè bangun terlambat . / «Kemarin Gianlucca bangun terlambat».
• Gli amici si conosconoscono bene. / “Teman saling mengenal dengan baik.”
• Ci siamo salutati per i nostri compleanni / «Kami telah saling menyapa di hari ulang tahun kami».
• Carlo si fa una doccia ogni giorno. / “Carlo mandi setiap hari.”

Bibliografi

• Da Milano, G. Tata Bahasa Italia. (2012). Spanyol. Edisi De Vecchi.
• Larousse. tata bahasa Italia . (2013). Spanyol. Larousse.
• Italian-classes.com. (2020, 26 Agustus). Pelajari dengan mudah cara menggunakan kata kerja refleksif dalam bahasa Italia. tata bahasa . Tersedia di: https://classes-italiano.es/verbos-reflexivos-en-italiano/